श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for तरणि

19 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. तरणिtaraṇia.Ved.

    [तॄ-अनि]

    1. Vedic
    2. Passing through, pervading (as the sun).
    3. Quick, energetic, unremitting; विपश्चितं तरणिं भ्राजमानम् Av.13.2.4.
    4. Saving, carrying over, benevolent.

    Derived forms and compounds

    • -णिः

      1. The sun; 'तरणिर्द्युमणौ पुंसि कुमारीनौकयोः स्त्रियाम् Medinī.
      2. A ray of light.
      3. TheArka plant.
      4. Copper.

    • -णिः, -णी Feminine A raft, boat.

    • -तनया the river Yamunā; परिश्रान्तस्यायं तरणि- तनयातीरनिलयः Bv.4.7.

    • -धन्यः an epithet of Śiva.

    • -पेटकः an oval bowl of wood for baling a boat.

    • -रत्नम् a ruby.

    Source: ApteApte entry
  2. अवतरणिकाavataraṇikā1 A short prayer at the beginning of a work which, it is supposed, causes the divinity so addressed to descend…
    1. 1 A short prayer at the beginning of a work which, it is supposed, causes the divinity so addressed to descend from heaven.
    2. Introduction, preface.
    3. Synopsis. (Figurative)
    Source: ApteApte entry
  3. आस्तरणिकāstaraṇikaa.(-की f.) [आस्तरणं प्रयोजनमस्य ठक्]
    1. (-की Feminine) आस्तरणं प्रयोजनमस्य ठक्
    2. For spreading (as clothes etc.).
    3. Resting on a carpet.
    Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. तरणिtaraṇimfn. moving forwards (as the sun &c.), quick, untired, energetic RV. AV. xiii, 2, 4 and 36
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective moving forwards (as the sun etc.), quick, untired, energetic fg-veda AV. xiii, 2, 4 and 36
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective carrying over, saving, helping, benevolent fg-veda TBr. ii, 7, 13, 2
    3. masculine gender the sun KapS. iii, 13 BhP. v, viii, x Ra1jat. S3a1rn3gP.
    4. masculine gender Calotropis gigantea Lexicographers
    5. masculine gender a ray of light Lexicographers
    6. feminine Equivalent to that the rest of a word is to be suppliedणी, a boat Prab. Vop. S3atr.
    7. feminine Aloe perfoliata Lexicographers (also that the rest of a word is to be suppliedणी Scholiast or Commentator)
    8. feminine confer, compare गो-, संसार- .
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अवतरणिकाavataraṇikāf. the introductory words of a work (e.g. गणेशाय नमः) Sa1h.

    feminine the introductory words of a work (exempli gratia, 'for example' गणेशाय नमः) Sa1h.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. आस्तरणिकāstaraṇikamfn. resting on a cloth or carpet R.

    masculine, feminine and neuter; or adjective resting on a cloth or carpet R.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. गोतरणिgotaraṇia kind of flower Buddh. L.

    a kind of flower Buddh. Lexicographers

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. तरणितनयाtaraṇitanayāf. "sun-daughter", the river Yamuna1 यमुना Bha1m. iv, 7 and 35.

    feminine "sun-daughter", the river Yamuna1 यमुना Bha1m. iv, 7 and 35.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. तरणित्वtaraṇitvan. zeal RV. i, 110, 4 and 6 (Nir. xi, 16) .

    neuter gender zeal fg-veda i, 110, 4 and 6 (Nir. xi, 16) .

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  7. तरणिधन्यtaraṇidhanyam. S3iva शिव .

    masculine gender S3iva शिव .

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word