श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for धिक्

66 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. धिक्dhikind.An interjection of censure, menace or displeasure ('fie'. 'shame', 'out upon', 'what a pity' &c. usually with…
    1. An interjection of censure, menace or displeasure ('fie'. 'shame', 'out upon', 'what a pity' etc. usually with Accusative); धिक् तां च तं च मदनं च इमां च मां च Bh.2.2; धिगिमां देहभृतामसारताम् R.8.5; धिक् तान् धिक् तान् धिगोतान् कथयति सततं कीर्तनस्थो मृदङ्गः; धिक् सानुजं कुरुपतिं धिगजातशत्रुम् Ve.3.11; sometimes with nom., voc. and Genitive also; धिङ् मूर्ख, धिगर्थाः कष्टसंश्रयाः Pt.1; धिगस्तु हृदय- स्यास्य etc.
    2. दण्डः reprimand, censure; वाग्दण्डं प्रथमं कुर्याद् धिगदण्डं तदनन्तरम् Ms.8.129.

    Derived forms and compounds

    • -पारुष्यम् abuse, reproach, reviling.

    • -वादः a reproachful speech, censure.

  2. अधिक्रमadhikramaक्रमणम् [kramaṇam], क्रमणम् An attack, invasion.

    क्रमणम् kramaṇam, क्रमणम् An attack, invasion.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. धिक्dhik[dhik] ij. of dissatisfaction, reproach, or lamentation; fie! woe! with nm., vc., g., gnly. ac., sts. aho --…

    [dhik] interjection of dissatisfaction, reproach, or lamentation; fie! woe! with nominative, vocative, genitive, generally accusative, sts. aho --, hâ -(± kashtam), ha hâ dhik; dhig astu, shame on --! fie on --! (accusative or genitive); dhik kri, reproach (accusative); ridi cule, belittle.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. धिक्dhikind., used as a prefix or as an interj. of reproach, menace or displeasure = fie! shame! out upon! what a…

    indeclinable, used as a prefix or as an interjection of reproach, menace or displeasure Equivalent to fie! shame! out upon! what a pity! etc. (with accusative, rarely genitive case vocative case or nominative case) Up. La1t2y. MBh. Ka1v. etc. (also धिग् धिक्, अहो धिक्, हा धिक्, हा धिक् कष्टम्, हा हा धिक् etc.; धिक् त्वाम् or तव [also with अस्तु] shame upon you!)

  2. अधिक्रमadhikramam. an invasion, attack L.

    masculine gender an invasion, attack Lexicographers

  3. अधिक्रमणadhikramaṇan. act of invading L.

    neuter gender act of invading Lexicographers

  4. अधिक्रम्adhikramto ascend, mount up to.

    to ascend, mount up to.

  5. अधिक्रीड्adhikrīḍto play or dance over (acc.) MaitrS. TBr.

    to play or dance over (accusative) MaitrS. TBr.

  6. अधिक्षिadhikṣi(3. du. -क्षित्/अः; 3. pl. -क्षिय्/अन्ति) to be settled in or over, be extended over or along (acc. or loc.)…

    (3. dual number -क्षित्/अः; 3. plural -क्षिय्/अन्ति) to be settled in or over, be extended over or along (accusative or locative case) fg-veda MBh. i, 722 and 730; to rest upon S3Br.

  7. अधिक्षितिadhikṣitiind. on the earth, Naish.

    indeclinable on the earth, Naish.