Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for परिणम्

4 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary

परिणम्pariṇam1 U.
1. 1 Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)
2. To stoop, bend down (as an elephant to strike with his tusks); विष्के नागः पर्यणंसीत् स्व एव Śi.18.27.
3. To bend or bow down, be inclined; लज्जापरिणतैः (वदनकमलैः) Bh.1.4.
4. To be changed or transformed into, assume the form of (with Instrumental); लताभावेन परिणतमस्या रूपम् V.4;4.28; क्षीरं जलं वा स्वयमेव दधिहिमभावेन परिणमते Ś. B.; स्रोतोमूर्त्या भुवि परिणतां रन्तिदेवस्य कीर्तिम् Me.47.
5. To result; happen; सर्वं विपरीतं परिणमति Mk.1.
6. To be developed or matured, be ripe; छन्नोपान्तः परिणतफलद्योतिभिः काननाम्रैः Me.18; शाखाभृतां परि- णमन्ति न पल्लवानि Ki.5.37; M.3.8; परिणतदलशाखाः (वृक्षाः) Ṛs.1.26; Mv.1.12; see परिणत below.
7. To be advanced (in age), grow old, be aged, decay; परिणत- शरच्चन्द्रिकासु क्षपासु Me.112; so जरापरिणत etc.
8. To set, decline in the west (as the sun); अनेन समयेन परिणतो दिवसः K.47.
9. To be digested; ग्रस्तं परिणमेच्च यत् Mb.
10. To be cooked or roasted; निष्टापस्विद्यदस्थ्नः क्वथनपरिणम- न्मेदसः प्रेतकायान् Māl.5.17.
11. To elapse (as time).-Causal
12. To make ripe, mature, develop, perfect.
13. To pass (as the night); परिणाम्य निशां तत्र Rām. 3.8.1; तत्र काकसहस्राणि तां निशां पर्यणामयन् Mb.1.1.36.
14. To stoop, bend oneself down.
Source: ApteApte entry
विपरिणम्vipariṇam-Caus. To change or transform into. -Pass.
1. -Causal To change or transform into. -Pass.
2. To be changed into.
3. To undergo a change for the worse.
Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary

परिणम्pariṇam(√नम्) P. A1. -णमति, ˚ते (aor. पर्य्-अणंसीत् ind.p. परि-णम्य), to bend or turn aside AV.; to bend down, stoop…

(√नम्) Parasmaipada Atmane-pada -णमति, that the rest of a word is to be suppliedते (Aorist पर्य्-अणंसीत् indeclinablepage and participle परि-णम्य), to bend or turn aside AV.; to bend down, stoop Ka1v.; to change or be transformed into (instrumental case) Veda7ntas. Madhus.; to develop, become ripe or mature Ba1lar.; to become old Kir.; to be digested MBh. Pan5c.; to be fulfilled (as a word) Pan5c. : Causal -णामयति (indeclinablepage and participle -णाम्य; Passive voice -णाम्यते, page and participle णाम्यमान, or that the rest of a word is to be suppliedम्यत्), to make ripe, ripen, mature S3vetUp.; to bring to an end, pass (as a night) R.; to bend aside or down, stoop MBh.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
विपरिणम्vipariṇam(√नम्) Pass. -णम्यते to undergo change or alteration, be changed into (instr.) Pa1n2. 3-1, 87 Sch. : Caus.…

(√नम्) Passive voice -णम्यते to undergo change or alteration, be changed into (instrumental case) Pa1n2. 3-1, 87 Scholiast or Commentator : Causal -णमयति, to alter, change into (instrumental case) Pat. A1pS3r. Scholiast or Commentator

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word