श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for प्रातर्

34 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. प्रातर्prātarind.At day-break, at dawn, early in the morning.
    1. At day-break, at dawn, early in the morning.
    2. Early on the morrow, the next or tomorrow morning.

    Derived forms and compounds

    • -अनुवाकः the hymn with which the प्रातःसवन begins; one of the Vedic Anuvākas in the Soma-yāga; प्रातरनुवाकं जाग्रदुपासीत Kāty. ŚS.; पुरा प्रातरनुवाकस्योपाकरणाज्जघनेन गार्हपत्यस्योदङ्मुख उपविश्य स वासवं सामाभिर्गायति Ch. Up.2.24.3.

    • -अह्नः the early part of the day, forenoon.

    • -आशः, -भोजनम् morning meal, breakfast; अन्यथा प्रातराशाय कुर्याम त्वामलं वयम् Bk. 8.98; मृगान् पञ्चशतं चैव प्रातराशं ददामि ते Mb.3.267.13.

    • -आशिन् Masculine one who has breakfasted or taken his morning meal.

    • -कर्मन् Neuter, -कार्यम्, -कृत्यम् (प्रातःकर्म etc.) a morning ceremony; a morning duty or rite (worship, prayer etc.).

    • -कालः (प्रातःकालः) morning time.

    • -गेयः a bard whose duty it is to wake the king or any great personage in the morning with appropriate songs.

    • -चन्द्रः (प्रातश्चन्द्रः) the moon in the morning. denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedद्युति Adjective pale.

    • -त्रिवर्गा (प्रातस्त्रिवर्गा) the river Ganges.

    • -दिनम् forenoon.

    • -दोहः morning milk.

    • -प्रहरः (प्रातःप्रहरः) the first watch of the day.

    • -भोक्तृ Masculine a crow.

    • -भोजनम् morning meal, breakfast.

    • -संध्या

      1. (प्रातःसंध्या) the morning twilight.
      2. the morning devotions or Sandhyā adoration of a Brāhmaṇa.

    • -समयः (प्रातःसमयः) morning-time, day-break.

    • -सवः, -सवनम् (प्रातःसवः etc.) the morning libation ofSoma.

    • -स्नानम् (प्रातःस्नानम्) morning ablution.

    • -होम morning sacrifice.

    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. प्रातर्prātar[prâ-tár [p(a)râ-tar(a)] cpv. very ear ly], ad. at dawn, early, in the morning; next or to-morrow morning, on…

    [prâ-tár [p(a)râ-tar(a)] comparative very ear ly], adverb, -ial, -ially at dawn, early, in the morning; next or to-morrow morning, on the morrow: prâtah prâtah, every morning.

    Source: MacdonellAnalyse the word
  2. प्रातर्जपprātarjapa[prâtar-gapa] m. morning prayer; -nâdin, m. (crowing early), cock; -dugdhá, (pp.) n. morning milk; -doha, m.…

    [prâtar-gapa] masculine morning prayer; -nâdin, masculine (crowing early), cock; -dugdhá, (perfect passive participle) neuter morning milk; -doha, masculine the same; morn ing milking; -yagña, masculine morning sacrifice; -yấvan, adjective going out early; -yuktá, adjective yoked early (car); -yúg, adjective yoking early; yoked early; -vastri, adjective shining early; -huta, neuter, -homa, masculine early sacrifice.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. प्रातर्prātarind. (fr. 1. प्र; प्र्/आतर् Un2. v, 59) in the early morning. at daybreak, at dawn RV. &c. (प्रातः प्रातह्…
    1. indeclinable (from 1. प्र; प्र्/आतर् Un2. v, 59) in the early morning. at daybreak, at dawn fg-veda etc. (प्रातः प्रातह्, every morning, Das3.)
    2. indeclinable next morning. to-morrow AV. etc.
    3. indeclinable Morning personified as a son of Pushpa1rn2a पुष्पार्ण and Prabha1 प्रभा BhP. [confer, compare Greek πρωΐ; German fruo, früh .]
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अभिप्रातर्abhiprātarind. towards morning, early S3Br. xiv
    1. indeclinable towards morning, early S3Br. xiv
    2. indeclinable (according to some commentator or commentary "on the fourth day early in the morning") .
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. प्रातर्गेयprātargeyamfn. to be sung in the m morning
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective to be sung in the m morning
    2. masculine gender a minstrel who wakes the king in the m morning Lexicographers
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. प्रातर्जपprātarjapam. m morning prayer Kaus3.

    masculine gender m morning prayer Kaus3.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. प्रातर्जित्prātarjitmfn. winning, or conquering early RV.

    masculine, feminine and neuter; or adjective winning, or conquering early fg-veda

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. प्रातर्णादिन्prātarṇādinm. "crowing in m morning", a cock Bhpr.

    masculine gender "crowing in m morning", a cock Bhpr.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  7. प्रातर्दनprātardanamf(ई)n. belonging to or derived from Pratardana प्रतर्दन L.

    mf(ई)neuter gender belonging to or derived from Pratardana प्रतर्दन Lexicographers

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word