श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for बहुत

33 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. बहुतbahutaind.From many sides.

    From many sides.

  2. बहुतमbahutamaa.Most abundant, greatest.

    Most abundant, greatest.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अल्पबहुत्वalpabahutvan. the being little or much.

    neuter gender the being little or much.

  2. परिग्रहबहुत्वparigrahabahutvan. multitude of wives S3ak.

    neuter gender multitude of wives S3ak.

  3. बहुतनयbahutanayamfn. one who has many sons Das3.

    masculine, feminine and neuter; or adjective one who has many sons Das3.

  4. बहुतन्त्रीbahutantrīmfn. (nom. ईस्) many-fibred (said only of the body Pa1n2. 5-4, 159).

    masculine, feminine and neuter; or adjective (nominative case ईस्) many-fibred (said only of the body Pa1n2. 5-4, 159).

  5. बहुतन्त्रीकbahutantrīkamf(आ)n. (fr. बहु + तन्त्री) having many strings (as a musical instrument) L.

    mf(आ)neuter gender (from बहु plus तन्त्री) having many strings (as a musical instrument) Lexicographers

  6. बहुतमbahutamamfn. very many, most, most numerous &c.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective very many, most, most numerous etc.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective farthest, remotest (exempli gratia, 'for example' आ बहुतमात् पुरुषात्, as far as the remotest descendant) Shad2vBr.
  7. बहुतयbahutayamfn. manifold, various TS.

    masculine, feminine and neuter; or adjective manifold, various TS.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. बहुतमbahutama[bahu-tama] spv. remotest: â bahutamât purushât, down to the remotest descendant; -tara, cpv. more numerous…

    [bahu-tama] superlative remotest: â bahutamât purushât, down to the remotest descendant; -tara, comparative more numerous, more, than (ablative); more extensive, greater (fire); too or very much; several: etad eva ͜ asmâkam bahutaram -yad, it is already a great thing for us that --; -m, adverb, -ial, -ially more; repeatedly; -tara-ka, adjective very much or numerous; -tarâm, (accusative feminine; also equal for) adverb, -ial, -ially highly, greatly, very; -tâ, feminine; also equal for abundance, multitude; -titha, adjective (having many tithis or lunar days), long (time); much, manifold: -m, adverb, -ial, -ially greatly; e~hani, on many a day=for many days; -trina, neuter almost grass, a mere straw; -trish- na, adjective suffering from great thirst; -trivarsha, adjective almost three years old; -tva, neuter multiplicity, multitude; majority, opinion of the majority; plural; -dakshiná, adjective accompanied by many gifts (sacrifice); -dâna, neuter bounteous gift; 2. adjective (á) munificent; -dâyin, adjective the same; -drisvan, masculine great observer, very learned man; -devata, adjective addressed to many deities (verse); -devatyã, adjective belonging to many gods; -daivata, adjective relating to many gods; -dosha, 1. masculine great harm or disadvantage; 2. adjective having many drawbacks (forest); -dhana, adjective possessing much wealth, very rich: - ͜ îsvara, masculine very wealthy man; -dhấ, adverb, -ial, -ially in many ways, parts, or places; variously; many times, repeatedly; very: -kri, multiply; spread abroad; -nâman, adjective having many names; -patnîka, adjective having many wives: -tâ, feminine; also equal for polygamy; -pada, adjective many footed; -parná, adjective many-leaved; -pasu, adjective rich in cattle; -pâda, adjective many-footed; hav ing several pâdas (verse); -putra, adjective having many sons or children; -pushpa-phala ͜ upe ta, perfect passive participle having many flowers and fruits; -pra kâra, adjective manifold: -m, adverb, -ial, -ially variously; repeatedly; -prakriti, adjective consisting of several nominal bases (compound); -praga, adjective rich in children; -pragña, adjective very wise; -pra- gñâna-sâlin, adjective possessed of much knowledge; -pratigña, adjective involving several charges or counts (legal term); -prapañka, adjective of great diffuseness, prolix; -pralâpin, adjective garrulous; -bhâshin, adjective the same; -bhâshya, neuter loquacity; -bhug, adjective eating much; -bhûmika, adjective consisting of many stories (building); -bhoktri, masculine great eater; -bhogyâ, feminine; also equal for harlot; -bhog aka, adjective eating much; -bhog-in, adjective the same: (-i) tâ, feminine; also equal for voracity; -bhauma, adjective many-storied (building); -mati, feminine; also equal for high opinion, esteem, respect; -matsya, neuter place abounding in fish; -madhya-ga, adjective belonging to many; -mantavya, future participle passive to be highly thought of, prized or esteemed; -mâna, masculine high opinion or regard, esteem, respect, for (locative of person or thing, rarely genitive of person); attaching great im portance to (locative): -purah-saram, adverb, -ial, -ially with respect; -mânin, adjective held in esteem, respected; -mânya, future participle passive to be highly thought of, estimable; -mâya, adjective having many wiles, artful, treacherous; -mitra, adjective having many friends; -mukha, adjective many-mouthed, talking of many things; -mûla-phala ͜ anvita, perfect passive participle furnished with many roots and fruits; -mûlya, 1. neuter large sum of money; 2. adjective of great price, costly; -yâgín, adjective having offered many sacrifices; -ragas, adjective very dusty and having much pollen; -ratna, adjective abounding in jewels.