श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for भक्त

376 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. भक्तbhaktap. p.Distributed, allotted, assigned; वामहस्ताहृतं चान्नं भक्तं पर्युषितं च यत् Mb.12.36.31.

    [भज्-क्त]

    1. Distributed, allotted, assigned; वामहस्ताहृतं चान्नं भक्तं पर्युषितं च यत् Mb.12.36.31.
    2. Divided.
    3. Served, worshipped.
    4. Engaged in, attentive to.
    5. Attached or devoted to, loyal, faithful; मन्मना भव मद्भक्तो मद्याजी मां नमस्कुरु Bg.9.34.
    6. Dressed, cooked (as food).
    7. Forming a part of, belonging to.
    8. Loved, liked (at the end of comp.).

    Derived forms and compounds

    • -क्तः A worshipper, adorer, devotee, votary, faithful attendant; भक्तोऽसि मे सखा चेति Bg.4.3;7.23;9.31; भक्तानां त्रिविधानां च लक्षणं श्रूयतामिति । तृणशय्यारतो भक्तो मन्नाम- गुणकीर्तिषु । मनो निवेशयेत् त्यक्त्वा संसारसुखकारणम् ॥ Brav. Parasmaipada

    • -क्तम्

      1. A share, portion.
      2. Food; वन्यं सुविहितं नित्यं भक्तमश्नाति पञ्चमम् Rām.5.36.41; भक्तं भुक्तं ततः किम् Bh.3. 74; also meal; तथैव सप्तमे भक्ते भक्तानि षडनश्नता Ms.11.16; चतुर्थभक्तक्षपणं वैश्ये शूद्रे विधीयते Mb.13.16.
      3. Boiled rice; गन्धेन स्फुरता मनागनुसृतो भक्तस्य सर्पिष्मतः Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)4.1.
      4. Any eatable grain boiled with water.
      5. Adoration, worship.
      6. The grain; यस्य त्रैवार्षिकं भक्तं पर्याप्तं भृत्यवृत्तये Ms.11.7; Mb.12.165.5 (भक्तं एकाहपर्याप्तं धान्यम् Nīlakaṇṭha).
      7. The wages, remuneration (वेतन); Mb. 13.23.7.

    • -अग्रः, -ग्रम् a refectory; Buddh.

    • -अभिलाषः desire of food, appetite.

    • -उद्भवः gruel

    In the Gita4·37·219·319·3312·112·20

    भक्तोऽसि मे सखा चेति रहस्यं ह्येतदुत्तमम् ॥

    bhakto'si me sakhā ceti rahasyaṁ hyetaduttamam. — This same ancient and original Yoga has been today declared to thee by Me, for thou art My devotee and My friend; this is the highest secret. 4·3
    • भक्तःbhaktaḥnominative singular of the masculine form of the past participial adjective bhakta (devoted) The same used as a noun (a devotee).
    • भक्ताःbhaktāḥnominative plural of the masculine form of the past participial adjective bhakta (devoted) used as a noun (a devotee).
    Source: ApteApte entry
  2. अभक्तabhaktaa.Not devoted or attached.
    1. Not devoted or attached.
    2. Nto connected with, detached.
    3. Not worshipping.
    4. Unaccepted.
    5. Not eaten.
    6. Not received as a share; यस्मै धायुरदधा मर्त्यायाभक्तम् Rv.3.3.7.

    Derived forms and compounds

    • -क्तम् Not food; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedछन्दस्, denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedरुच् want of appetite.

    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. भक्तbhakta[bhak-tá] pp. (√bhag) devoted, etc.; m. worshipper; n. food; meal: -kara, m. preparer of food, cook; -kkhanda…

    [bhak-tá] perfect passive participle (√bhag) devoted, etc.; masculine worshipper; neuter food; meal: -kara, masculine preparer of food, cook; -kkhanda, neuter appetite; -tva, neuter being a part of or belonging to (--˚); -da, -dâyaka, adjective presenting food to (genitive); -dâsa, masculine one who serves in return for his daily food; -dvesha, masculine aversion to food, lack of appetite; -dveshin, adjective disliking food, lacking appetite; -pâtra, neuter dish of food; -ruki, feminine; also equal for appetite; -rokana, adjective stimulating appetite; -sarana, neuter kitchen; -sâlâ, feminine; also equal for dining-hall; - ͜ âkâṅkshâ, feminine; also equal for appetite; - ͜ abhilâsha, masculine the same; - ͜ abhisâra, masculine dining-room; - ͜ aruki, feminine; also equal for aversion for food.

    Source: MacdonellAnalyse the word
  2. अभक्तabhakta[á-bhakta] pp. not apportioned; not devoted.

    [á-bhakta] perfect passive participle not apportioned; not devoted.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. भक्तbhaktaभक्ति &c. see p.743.
    1. भक्ति etc. see page and participle743.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective distributed, assigned, allotted fg-veda etc.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective divided Su1ryas.
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective (in fine compositi or 'at the end of a compound') forming part of, belonging to Pa1n2. Scholiast or Commentator
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective (in fine compositi or 'at the end of a compound') loved, liked Pa1n2. 4-2, 54
    6. masculine, feminine and neuter; or adjective served, worshipped W.
    7. masculine, feminine and neuter; or adjective dressed, cooked ibidem
    8. masculine, feminine and neuter; or adjective engaged in, occupied with, attached or devoted to, loyal, faithful, honouring, worshipping, serving (locative case genitive case accusative or compound) MBh. Ka1v. etc.
    9. masculine gender a worshipper, votary (especially as Name of a division of the S3a1ktas शाक्त s) IW. 523 neuter gender 1
    10. neuter gender food or a meal Mn. MBh. etc.
    11. neuter gender boiled rice Uttarar.
    12. neuter gender any eatable grain boiled with water
    13. neuter gender a vessel Lexicographers
    14. neuter gender a share, portion MW.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अधोभक्तadhobhaktan. a dose of medicine to be taken after eating.

    neuter gender a dose of medicine to be taken after eating.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. अनन्वाभक्तananvābhaktamfn. (√भज्), not receiving a share, not interested in (loc.) S3Br.

    masculine, feminine and neuter; or adjective (√भज्), not receiving a share, not interested in (locative case) S3Br.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. अन्तराभक्तantarābhaktan. medicine taken between two meals, Sus3r.

    neuter gender medicine taken between two meals, Sus3r.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. अन्वाभक्तanvābhaktamfn. entitled to take a share after or with another.

    masculine, feminine and neuter; or adjective entitled to take a share after or with another.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. अभक्तabhaktamfn. not received as a share RV. i, 129, 5 and iii, 30, 7
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective not received as a share fg-veda i, 129, 5 and iii, 30, 7
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective not attached to, detached, unconnected with
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective not eaten.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word