श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for भाग

584 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. भागbhāgaA part, portion, share, division; as in भागहर, भागशः &c.

    [भज् भावे घञ्]

    1. A part, portion, share, division; as in भागहर, भागशः etc.
    2. Allotment, distribution, partition.
    3. Lot, fate; निर्माणभागः परिणतः Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)4.
    4. A part of any whole; a fraction.
    5. The numerator of a fraction.
    6. A quarter, one-fourth part.
    7. A degree or the 36th part of the circumference of a circle.
    8. The 3th part of a zodiacal sign.
    9. The quotient.
    10. Room, space, spot, region, place; अयनेषु च सर्वेषु यथाभागमवस्थिताः Bg.1.11.; R.18.47.
    11. A portion payable to Government; सीता, भागो, बलिः, करो ...... राष्ट्रम् Kau.Atmanepada 2.6.24.
    12. One of the four contentments (Sā&ndot. Philosophy); आध्यात्मिकाश्चतस्रः प्रकृत्युपादान- कालभागाख्याः (Vartious reading भाग्याख्याः) Sā&ndot. K.5.
    13. A half-rupee.
    14. The number eleven.

    Derived forms and compounds

    • -अनुबन्धजातिः Feminine assimilation of quantities by fractional increase.

    • -अपवाहजातिः, -अपवाहनम् Feminine assimilation of quantities by fractional decrease.

    • -अपहारिन् Adjective receiving a share.

    • -अर्थिन् Adjective desirous of a share.

    • -अर्ह Adjective entitled to a share or inheritance.

    • -कल्पना allotment of shares.

    • -जातिः Feminine reduction of fractions to a common denominator (in math.).

    • -धानम् a treasury.

    • -धेयम्

      1. a share, part, portion; उच्छिष्टं भागधेयं स्याद्दर्मेषु विकिरश्च यः Ms.3.245; नीवारभागधेयोचितैर्मृगैः R.1.5.
      2. fortune, destiny, luck.
      3. good fortune or luck; तद् भागधेयं परमं पशूनाम् Bh.2.12.
      4. property.
      5. happiness.
      6. (यः) a tax; अन्यमेव भागधेयमेते तपस्विनो निर्वपन्ति Ś.2.
      7. an heir.
    • -भाज् Adjective interested, a sharer or partner.

    • -भुज् Masculine a king, sovereign.

    • -मातृ Feminine (in Algebra) a particular rule of division.

    • -लक्षणा a kind of लक्षणा or secondary use of a word by which it partly loses and partly retains its primary meaning; also called जहदजहल्लक्षणा;Exempli gratia, for example सोऽयं देवदत्तः.

    • -लेख्यम् a partition-deed; विभागपत्रं कुर्वन्ति भागलेख्यं तदुच्यते Śukra.2.297.

    • -हरः

      1. a co-heir.
      2. division (in math.) -हारः division (in math.).
    • -हारिन्

      1. Adjective entitled to a share, inheriting. (-Masculine)
      2. an heir.
      3. division.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. भागbhāga[bhâg-á] m. portion, share, allotment, inheritance; happy lot; part, fraction (opp. whole); part, region…

    [bhâg-á] masculine portion, share, allotment, inheritance; happy lot; part, fraction (opposite whole); part, region, place, spot, space; --˚ adjective supplying the place of; numerator (of a frac tion); degree (the 360th part of a circle): -ka, adjective --˚Equivalent tobhâga, share.

  2. अंशभागिन्aṃśabhāgin[amsa-bhâgin] a. having a share.

    [amsa-bhâgin] adjective having a share.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. भागbhāgam. (√भोज्) a part, portion, share, allotment, inheritance (in Ved. also = lot, esp. fortunate lot, good…
    1. masculine gender (√भोज्) a part, portion, share, allotment, inheritance (in Vedic or Veda also Equivalent to lot, especially fortunate lot, good fortune, luck, destiny) fg-veda etc.
    2. masculine gender a part (as opp. to any whole; भागम् भागम् with Causal of √कॢप् or भागान् with √कृ, to divide in parts)
    3. masculine gender a fraction (often with an ordinal number exempli gratia, 'for example' अष्टमो भागः, the eighth part, or in compound with a cardinal exempli gratia, 'for example' शत-भ्that the rest of a word is to be supplied; 1/100; अशीति-भ्that the rest of a word is to be supplied Equivalent to 1/80) Up. Mn. MBh. etc.
    4. masculine gender a quarter (see एक-भ्that the rest of a word is to be supplied, त्रि-भ्that the rest of a word is to be supplied)
    5. masculine gender part id est place, spot, region, side (in fine compositi or 'at the end of a compound' taking the place of, representing) La1t2y. MBh. etc. (in this sense also neuter gender; see भूमि-भ्that the rest of a word is to be supplied)
    6. masculine gender part of anything given as interest W.
    7. masculine gender a half rupee Lexicographers
    8. masculine gender the numerator of a fraction Col.
    9. masculine gender a quotient MW.
    10. masculine gender a degree or 360th part of the circumference of a great circle Su1ryas.
    11. masculine gender a division of time, the 30th part of a Ra1s3i राशि or zodiacal sign W.
    12. masculine gender Name of a king (also भागवत) Pur.
    13. masculine gender of a river (one of the branches of the Candra-bha1ga1 चन्द्र-भागा) Lexicographers
    14. masculine, feminine and neuter; or adjective relating to Bhaga भग (as a hymn) Nir.
    15. neuter gender Name of a Sa1man सामन् A1rshBr.
    16. Vr2iddhi वृद्धि form of भग in compound
  2. अंशभागिन्aṃśabhāginmfn. one who has a share, an heir, co-heir.

    masculine, feminine and neuter; or adjective one who has a share, an heir, co-heir.

  3. अक्षभागakṣabhāgam. degree of latitude.

    masculine gender degree of latitude.

  4. अग्रभागagrabhāga(or अग्रा*ंश) m. fore part, (in astron.) degree of amplitude L.

    (or अग्रा*ंश) masculine gender fore part, (in astronomy) degree of amplitude Lexicographers

  5. अट्टपतिभागाख्यगृहकृत्यaṭṭapatibhāgākhyagṛhakṛtyan. business of the house called the market-master's department (an office in Kashmir) Ra1jat.

    neuter gender business of the house called the market-master's department (an office in Kashmir) Ra1jat.

  6. अधोभागadhobhāgam. the lower or lowest part, especially of the body.

    masculine gender the lower or lowest part, especially of the body.

  7. अधोभागदोषहरadhobhāgadoṣaharamfn. curing or strengthening the lower part of the body.

    masculine, feminine and neuter; or adjective curing or strengthening the lower part of the body.