Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for मुक्त

392 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary

मुक्तmuktap. p.Loosened, relaxed, slackened.
[मुच्-क्त]
1. Loosened, relaxed, slackened.
2. Set free, liberated, relaxed.
3. Abandoned, left, given up, set aside, taken off.
4. Thrown, cast, discharged, hurled.
5. Fallen down, dropped down from; विदन्ति मार्गं नखरन्ध्रमुक्तैर्मुक्ताफलैः Ku.1.6.
6. Drooping, unnerved; मुक्तैरवयवैरशयिषि Dk.
7. Given, bestowed.
8. Sent forth, emitted.
9. Finally saved or emancipated.
10. Ejected, spit out.
11. Deprived.
12. Absolved or emancipated (from sin or worldly existence); see मुच् also.
13. Opened, blown (as a flower); मुक्तपुष्पावकीर्णेन (शोभिता) Rām.5.1.8.
14. Set up, established (प्रवर्तित); स दण्डो विधिवन्मुक्तः Rām.7.79.9.
Derived forms and compounds
- -क्तः One who is finally emancipated from the bonds of worldly existence, one who has renounced all worldly attachments and secured final beatitude, an absolved saint; सुभाषितेन गीतेन युवतीनां च लीलया । मनो न भिद्यते यस्य स वै मुक्तोऽथवा पशुः ॥ Subhāṣ.
- -क्तम् The spirit released from worldly existence.
- -अम्बरः a Jaina mendicant of the digambara class.
- -आत्मन्
  
  Adjective finally saved or emancipated. (-Masculine)
  
  the soul absolved from sins or from worldly matter.
  
  a person whose soul is absolved.
- -आसन Adjective rising from a seat. (-नम्) a particular position of ascetics (सिद्धासन).
- -कच्छः a Buddhist.
- -कञ्चुकः a snake that has cast off its slough.
- -कण्ठ Adjective raising a cry. (-ण्ठम्) Indeclinable bitterly, loudly, aloud; सा मुक्तकण्ठं व्यसनातिभाराच्चक्रन्द विग्ना कुररीव भूयः R.14.68.
- -कर, -हस्त Adjective open-handed, liberal, bountiful.
- -केश Adjective letting the hair hang down, having the hair dishevelled.
- -चक्षुस् Masculine a lion.
- -चेतस् Adjective absolved, emancipated.
- -प्रपाङ्गम् an open court-yard connected with a tank; मुक्तप्रपाङ्गमपि दारुशिलेष्टकाद्यैः । रत्नैरनेकबहुलोह- विशेषकैश्च ॥ Mānasāra 47.31-32.
- -बन्धन Adjective free from bondage; पश्य मूषिकमात्रेण कपोता मुक्तबन्धनाः.
- -लज्ज Adjective shameless.
- -वसनः see मुक्ताम्बर.
- -शैशव Adjective adult, grown up.
- -संग Adjective free from (wordly) ties or attachments, disinterested. (-गः) an ascetic of the fourth religious order (परिव्राजक).
In the Gita4·23 5·28 12·15 18·71 18·40

गतसङ्गस्य मुक्तस्य ज्ञानावस्थितचेतसः ।

gatasaṅgasya muktasya jñānāvasthitacetasaḥ, — When a man liberated, free from attachment, with his mind, heart and spirit firmly founded in self-knowledge, does works as sacrifice, all his work is… 4·23
- मुक्तस्यmuktasyagenitive singular of the masculine form of the adjective mukta (the liberated one).
- मुक्तःmuktaḥnominative singular of the masculine form of the adjective mukta (the liberated one).
- मुक्तम्muktamaccusative singular of the masculine form of the adjective mukta (the liberated one).
Source: ApteApte entry
अतिमुक्तatimuktaa..
1. .
2. Entirely free from worldly desires, finally emancipated.
3. Barren, seedless.
4. Surpassing, (a necklace of) pearls; अतिमुक्तमद्ग्रथितकेसरावली Māl. 5.8. क्तः क्तकः A kind of creeper (माधवी, Marâthî कुसरी or कस्तुरमोगरा) represented as twisting itself round the mango tree and as the beloved of that tree; Compare क इदानीं सहकारमन्तरेणातिमुक्तलतां पल्लवितां सहते Ś.3; परि- गृहाण गते सहकारतां त्वमतिमुक्तलताचरितं मयि M.4.13.
5. Name of a tree, Dalbergia Oujeinensis (तिनिश).
6. (denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedक्तकः) Mountain ebony; Name of a tree called हरिमन्थ (तिन्दुक वृक्ष, तालवृक्ष also).
Source: ApteApte entry
अतिमुक्तिatimuktif.Final liberation (from death). तद्येयं वाक् सोऽयमग्निः स होता स मुक्तिः सातिमुक्तिः । Bṛi. Up.3.1. 3. तद्यदिदं…
Derived forms and compounds
- -मोक्षः Final liberation (from death). तद्येयं वाक् सोऽयमग्निः स होता स मुक्तिः सातिमुक्तिः । Bṛi. Up.3.1. 3. तद्यदिदं मनः सोऽसौ चन्द्रः स ब्रह्मा स मुक्तिः सातिमुक्तिरित्यतिमोक्षा अथ संपदः । Bṛi. Up.3.1.6.
Source: ApteApte entry
अधिमुक्तकadhimuktakaJasmin Sambal मधुमाधवी (Mar. मोगरा).

Jasmin Sambal मधुमाधवी (Marâthî मोगरा).

Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary

मुक्तmukta[muk-ta] pp. (√muk) set free, released, from (in., ab.); loosened, detached, fallen or dropped down (fruit)…

[muk-ta] perfect passive participle (√muk) set free, released, from (instrumental, ablative); loosened, detached, fallen or dropped down (fruit); relaxed, languid (limbs); loose (reins); quitted, left free (road), left bare (bank); just left by the sun (cardinal point); abandoned, given up; laid or cast aside (clothes); deposited (flowers); gone, vanished (especially --˚, adjective); shed (tears); uttered (sound); sent forth, emitted; thrown down, cast, discharged, hurled; applied (kick); having cast oneself down; delivered from sin or the bonds of existence, emancipated; destitute of (instrumental or --˚); masculine noun of a cook.

Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary

मुक्तmuktaमुक्ता, मुक्ति see p.816&c.
1. मुक्ता, मुक्ति see page and participle816&case
2. masculine, feminine and neuter; or adjective loosened, let loose, set free, relaxed, slackened, opened, open MBh. Ka1v. etc.
3. masculine, feminine and neuter; or adjective liberated, delivered, emancipated (especially from sin or worldly existence) Mn. MBh. etc. (with instrumental case or in fine compositi or 'at the end of a compound' Equivalent to released from, deprived or destitute of; confer, compare Pa1n2. 2-1, 38)
4. masculine, feminine and neuter; or adjective fallen or dropped down (as fruit) Hariv.
5. masculine, feminine and neuter; or adjective abandoned, relinquished, quitted, given up, laid aside, deposed MBh. Ka1v. etc.
6. masculine, feminine and neuter; or adjective sent forth, emitted, discharged, poured out, hurled, thrown ibidem
7. masculine, feminine and neuter; or adjective left free (as a road) Megh.
8. masculine, feminine and neuter; or adjective uttered (as sound) MBh.
9. masculine, feminine and neuter; or adjective shed (as tears) Pan5cat.
10. masculine, feminine and neuter; or adjective let fly, applied (as a kick) Ragh.
11. masculine, feminine and neuter; or adjective gone, vanished, disappeared (especially in the beginning of a compound; confer, compare below)
12. masculine gender Name of one of the 7 sages under Manu मनु Bhautya भौत्य MBh.
13. masculine gender of a cook Ra1jat.
14. masculine gender a pearl (as loosened from the pearl-oyster shell) Mn. MBh. etc.
15. masculine gender an unchaste woman Lexicographers
16. masculine gender a species of plant (Equivalent to रास्ना) Lexicographers
17. masculine gender Name of a river VP.
18. neuter gender the spirit released from corporeal existence W.
Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
अतिमुक्तatimuktamfn. entirely liberated
1. masculine, feminine and neuter; or adjective entirely liberated
2. masculine, feminine and neuter; or adjective quite free from sensual or worldly desire
3. masculine, feminine and neuter; or adjective seedless, barren
4. masculine gender the tree Dalbergia Oujeinensis
5. masculine gender Gaertnera Racemosa,
6. masculine gender "surpassing pearls in whiteness", Name of certain shrubs.
Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
अतिमुक्तकatimuktakam. = the preceding
1. masculine gender Equivalent to the preceding
2. masculine gender mountain ebony
3. masculine gender the tree Harimantha हरिमन्थ .
4. masculine gender "surpassing pearls in whiteness", Name of certain shrubs.
Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
अतिमुक्तिatimukti(/अति .) f. final liberation (from death) TS. S3Br. xiv.
1. (/अति .) feminine final liberation (from death) TS. S3Br. xiv.
2. feminine final liberation. see अति .
3. feminine (also) a particular class of oblations, A1pS3r.
Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
अधिमुक्तadhimuktamfn. (√मुच्), inclined, propense Buddh.
1. masculine, feminine and neuter; or adjective (√मुच्), inclined, propense Buddh.
2. masculine, feminine and neuter; or adjective confident ibidem
3. masculine, feminine and neuter; or adjective also "intent on", Divya7v.
4. masculine gender a particular Sama1dhi समाधि, Ka1ran2d2.
Source: Monier-WilliamsAnalyse the word