श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for मौल

59 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. मौलmaulaa.(ला, -ली f.) [मूलं वेत्ति मूलादागतो वा अण्]
    1. (ला, -ली Feminine) मूलं वेत्ति मूलादागतो वा अण्
    2. Radical, original.
    3. Ancient, old, of long standing (as a custom); aboriginal, indigenous (as people); सामन्तानामभावे तु मौलानां सीम्नि साक्षिणाम् Ms.8.259.
    4. Nobly born, of a good family.
    5. Brought up in the service of a king for generations, holding office from ancient times, hereditary; मौलाञ्छास्त्रविदः Ms.7.54; R.19.57; अभावेन च मौलानाम् Śiva. B.8.56.
    6. Monetary; आददीत बलं राजा मौलं मित्रबलं तथा Mb.15.7.7.

    Derived forms and compounds

    • -लः An old or hereditary minister; (प्रकृतयः) मौलैरानाययामासुर्भरतं स्तम्भि- ताश्रुभिः R.12.12;14.1;18.38.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. मौलmaula[maula] a. [from mûla] derived from roots (poison); ancient, of long standing (custom); aboriginal, indigenous…

    [maula] adjective [from mûla] derived from roots (poison); ancient, of long standing (custom); aboriginal, indigenous (inhabitants); holding office from previous generations, hereditary (minister): (with pârthivâh, masculine pluralEquivalent to mûla-prakritayah); masculine hereditary minister.

  2. अर्धेन्दुमौलिardhendumauli[ardha ͜ indu-mauli] m. (crescent-crested), ep. of Siva.

    [ardha ͜ indu-mauli] masculine (crescent-crested), epithet of Siva.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. मौलmaulamf(आ)n. (fr. मूल) derived from roots (as poison) Hcar.
    1. mf(आ)neuter gender (from मूल) derived from roots (as poison) Hcar.
    2. mf(आ)neuter gender handed down from antiquity, ancient (as a custom) MBh.
    3. mf(आ)neuter gender holding office from previous generations, hereditary (as a minister or warrior) Mn. MBh. etc.
    4. mf(आ)neuter gender aboriginal, indigenous Mn. viii, 62; 259
    5. masculine gender an hereditary minister (holding his office from father and grandfather) Ragh. Das3.
    6. masculine gender plural aboriginal inhabitants who have emigrated Lexicographers
    7. masculine gender (with पार्थिवाः) Equivalent to मूलप्रकृ-तयः Ka1m.
  2. अर्धेन्दुमौलिardhendumaulim. "whose diadem is a half-moon", S3iva शिव Megh. Ba1lar.

    masculine gender "whose diadem is a half-moon", S3iva शिव Megh. Ba1lar.

  3. इन्दुमौलिindumaulim. N. of S3iva शिव Prab. Ba1lar.

    masculine gender Name of S3iva शिव Prab. Ba1lar.

  4. चक्रमौलिcakramauli"having a circular diadem", N. of a Ra1kshasa राक्षस R. vi, 69, 14.

    "having a circular diadem", Name of a Ra1kshasa राक्षस R. vi, 69, 14.

  5. चक्रमौलिन्cakramaulinmfn. having the wheels turned upwards Hariv. 3415.

    masculine, feminine and neuter; or adjective having the wheels turned upwards Hariv. 3415.

  6. चन्द्रमौलिcandramaulimfn. moon-crested (a Daitya दैत्य) R. vii
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective moon-crested (a Daitya दैत्य) R. vii
    2. masculine gender Equivalent to -मुकुट Ragh. Kum. BhP. Katha1s.
    3. masculine gender Name of a man Sin6ha7s. ix, 4/5
    4. feminine a particular blood-vessel in the vulva Bhpr.
  7. चन्द्रमौलिन्candramaulinm. = -मुकुट Hcat.

    masculine gender Equivalent to -मुकुट Hcat.