श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for रश्मि

89 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. रश्मिraśmiA string, cord, rope; अपतद्देवराजस्य मुक्तरश्मिरिव ध्वजः Rām.4.17.2.

    [अश्-मि धातो रुट्, रश्-मि वा; Compare Uṇ.4.46]

    1. A string, cord, rope; अपतद्देवराजस्य मुक्तरश्मिरिव ध्वजः Rām.4.17.2.
    2. A bridle, rein; मुक्तेषु रश्मिषु निरायतपूर्व- कायाः Ś.1.8; रश्मिसंयमनात् Ś.1; Ki.7.19.
    3. A goad, whip.
    4. A beam, ray of light; ज्योतीषि वर्तयति च प्रवि- भक्तरश्मिः Ś.7.6; Name22.56; so हिमरश्मि etc.
    5. An eyelash.
    6. A measuring cord; परि यो रश्मिना दिवो Ṛv.8. 25.18.
    7. A finger (Vedic).

    Derived forms and compounds

    • -कलापः a pearlnecklace of 54 threads.

    • -केतुः a particular comet.

    • -ग्राहः a charioteer (सारथि); रश्मिग्राहश्च दाशार्हः सर्वलोकनमस्कृतः Mb.8.31.55.

    • -मालिन्, -मुचः the sun; अभिरश्मिमालि विमलस्य धृतजयधृतेरनाशुषः Ki.12.2; चण्डवातोद्धुतान् मेघान् निघ्नन् रश्मिमुचो यथा Mb.7.153.43.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. रश्मिraśmi[ras-mí] m. cord, rope; trace; rein; whip; measuring cord; line of light; ray; splendour: -kalâpa, m. pearl…

    [ras-mí] masculine cord, rope; trace; rein; whip; measuring cord; line of light; ray; splendour: -kalâpa, masculine pearl necklace of fifty-four strings; -mandala, neuter wreath of rays; -mat, adjective radiant; masculine sun; noun; -mâlin, adjective having a garland of rays; -muka, masculine (diffuser of rays), sun; -vát, adjective radiant; masculine sun.

  2. अभितिग्मरश्मिabhitigmaraśmi[abhi-tigma-rasmi] ad. to wards the sun.

    [abhi-tigma-rasmi] adverb, -ial, -ially to wards the sun.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. रश्मिraśmim. (exceptionally f.; cf. रशना and Un2. iv, 46) a string, rope, cord, trace, rein, bridle, leash, goad, whip…
    1. masculine gender (exceptionally feminine; confer, compare रशना and Un2. iv, 46) a string, rope, cord, trace, rein, bridle, leash, goad, whip (also figuratively applied to the fingers) fg-veda etc.
    2. masculine gender a measuring cord fg-veda viii, 25, 18
    3. masculine gender a ray of light, beam, splendour fg-veda etc.
    4. masculine gender Equivalent to अन्न, food VS. xv, 16
    5. masculine gender Equivalent to पक्ष, or पक्ष्मन् Lexicographers
  2. अतुहिनरश्मिatuhinaraśmim. "having not cold light", the sun VarBr2S.

    masculine gender "having not cold light", the sun VarBr2S.

  3. अप्रतिहतरश्मिरागप्रभapratihataraśmirāgaprabham. = अमिता * भ, Sukh. i .

    masculine gender Equivalent to अमिता * भ, Sukh. i .

  4. अभितिग्मरश्मिabhitigmaraśmiind. towards the sun S3is3. ix, 11.

    indeclinable towards the sun S3is3. ix, 11.

  5. अभिरश्मिमालिabhiraśmimāliind. towards the sun, ib.

    indeclinable towards the sun, ibidem

  6. अमृतरश्मिamṛtaraśmim. = -कर q.v. Katha1s. Bhat2t2.

    masculine gender Equivalent to -कर quod vide Katha1s. Bhat2t2.

  7. अरश्मिकaraśmikamfn. without reins A1s3vGr2.

    masculine, feminine and neuter; or adjective without reins A1s3vGr2.