श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for विभूति

19 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. विभूतिvibhūtif.Might, power, greatness; सा विभूतिरनुभाव- संपदां भूयसी तव Śi.14.5; Ku.2.61.
    1. Might, power, greatness; सा विभूतिरनुभाव- संपदां भूयसी तव Śi.14.5; Ku.2.61.
    2. Prosperity, welfare; अघोपघातं मघवा विभूत्यै भवोद्भवाराधनमादिदेश Ki. 11.8.
    3. Dignity, exalted rank.
    4. Riches, plenty, magnificence, splendour; ममैष कामो भूतानां यद् भूयासुर्वि- भूतयः Bhāg.6.4.44; अहो राजाधिराजमन्त्रिणो विभूतिः Mu.3; R.8.36.
    5. Wealth, riches; (लोकान्) त्रीनत्यरोच उपलभ्य ततो विभूतिम् Bhāg.1.16.34; विभूतयस्तदीयानां पर्यस्ता यशसामिव R.4.19;6.76;17.43.
    6. Superhuman power (which consists of eight faculties, अणिमन्, लघिमन्, प्राप्ति, प्राकाम्य, महिमन्, ईशिता, वशिता and कामावसायिता); Ku.2.11.
    7. Ashes of cow-dung.
    8. Name of Lakṣmī; हित्वेतरान् प्रार्थयतो विभूतिर्यस्याङ्घ्रिरेणुं जुषतेऽनभीप्सोः Bhāg.1.18.2.
    9. Expansion (विस्तार); एतां विभूतिं योग च मम यो वेत्ति तत्त्वतः Bg.1.7.
    10. Disposition; क्षेत्रज्ञ एता मनसो विभूतीर्जीवस्य मायारचितस्य नित्याः Bhāg.5.11.12.

    In the Gita10·710·1810·1610·40

    एतां विभूतिं योगं च मम यो वेत्ति तत्त्वतः ।

    etāṁ vibhūtiṁ yogaṁ ca mama yo vetti tattvataḥ, — Whosoever knows in its right principles this my pervading lordship and this my Yoga, unites himself to me by an untrembling Yoga; of this there is no… 10·7
    • विभूतिम्vibhūtmiaccusative singular of the feminine noun vibhūti (pervading lordship, divine power as manifested in the world).
    • विभूतिभिःvibhūtibhiḥinstrumental plural of the feminine noun vibhūti (pervading lordship, divine power as manifested in the world).
    • विभूतिनाम्vibhūtināmgenitive plural of the feminine noun vibhūti (pervading lordship, divine power as manifested in the world).
    • विभूतेःvibhūteḥgenitive singular of the feminine noun vibhūti (pervading lordship, divine power as manifested in the world).

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. विभूतिvibhūti[ví-bhûti] a. (RV.) extensive, abun dant; mighty, powerful; f. (C.) develop ment, multiplication; abundance…

    [ví-bhûti] adjective (Rig-veda) extensive, abun dant; mighty, powerful; feminine; also equal for (Classical (post-Vedic) Sanskrit) develop ment, multiplication; abundance; manifes tation of might, power (ordinary meaning); sovereign power, greatness; successful issue (of a sacri fice); magnificence, splendour; prosperity, fortune; wealth, riches (common meaning; singular and plural); ashes (rare): -mat, adjective powerful (Classical (post-Vedic) Sanskrit).

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. विभूतिvibhūtimfn. penetrating, pervading Nir.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective penetrating, pervading Nir.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective abundant, plentiful fg-veda
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective mighty, powerful ibidem
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective presiding over (genitive case) ibidem viii, 50, 6
    5. masculine gender Name of a Sa1dhya साध्य Hariv.
    6. masculine gender of a son of Vis3va1mitra विश्वामित्र MBh.
    7. masculine gender of a king VP.
    8. feminine development, multiplication, expansion, plenty, abundance Ka1v. Katha1s. etc.
    9. feminine manifestation of might, great power, superhuman power (consisting of eight faculties, especially attributed to S3iva शिव, but supposed also to be attainable by human beings through worship of that deity, viz. अणिमन्, the power of becoming as minute as an atom; लघिमन्, extreme lightness; प्रा*प्ति, attaining or reaching anything [exempli gratia, 'for example' the moon with the tip of the finger] Page979,1; प्राकाम्य, irresistible will; महिमन्, illimitable bulk; ईशिता, supreme dominion; वशिता, subjugating by magic; and कामा*वसायिता, the suppressing all desires) ibidem
    10. feminine a particular S3akti शक्ति Hcat.
    11. feminine the might of a king or great lord, sovereign power, greatness Ka1lid. Pan5cat. Katha1s. etc.
    12. feminine successful issue (of a sacrifice) MBh. R.
    13. feminine splendour, glory, magnificence Hariv. Ragh. VarBr2S.
    14. feminine fortune, welfare, prosperity Pras3nUp. MBh. etc.
    15. feminine (also plural) riches, wealth, opulence Ka1m. Ka1v. Katha1s.
    16. feminine Name of Lakshmi लक्ष्मि (the goddess of fortune and welfare) BhP.
    17. feminine the ashes of cow-dung etc. (with which S3iva शिव is said to smear his body, and hence used in imitation of him by devotees) Pan5car. Sa1h.
    18. feminine (in music) a particular S3ruti श्रुति Sam2gi1t.
  2. ज्ञानविभूतिगर्भjñānavibhūtigarbham. "filled with superhuman knowledge", N. of a Bodhi-sattva बोधि-सत्त्व Buddh. L.

    masculine gender "filled with superhuman knowledge", Name of a Bodhi-sattva बोधि-सत्त्व Buddh. Lexicographers

  3. त्रिपाद्विभूतिकथनtripādvibhūtikathanan. N. of PadmaP. v, 29.

    neuter gender Name of PadmaP. v, 29.

  4. न्यायलीलावतीविभूतिnyāyalīlāvatīvibhūtif. N. of wk.

    feminine Name of work

  5. महाविभूतिmahāvibhūtif. manifestation of gr great might, excessive might BhP.
    1. feminine manifestation of gr great might, excessive might BhP.
    2. feminine the gr great goddess of welfare, Lakshmi1 लक्ष्मी BhP.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective possessing gr great might MBh. (said of Vishn2u विष्णु) BhP.
  6. राज्यविभूतिrājyavibhūtif. (BhP.) the might or power of royalty.

    feminine (BhP.) the might or power of royalty.

  7. विभूतिग्रहणvibhūtigrahaṇan. taking up ashes (at the Vais3vadeva वैश्वदेव ceremony) RTL. 420

    neuter gender taking up ashes (at the Vais3vadeva वैश्वदेव ceremony) RTL. 420

  8. विभूतिचन्द्रvibhūticandram. N. of an author Cat.

    masculine gender Name of an author catalogue or catalogues