Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary. Look up any word of the Gita in Devanagari, IAST or Harvard-Kyoto, or browse the headwords letter by letter.

Entry विभूति

विभूतिvibhūtif.Might, power, greatness; सा विभूतिरनुभाव- संपदां भूयसी तव Śi.14.5; Ku.2.61.
1. Might, power, greatness; सा विभूतिरनुभाव- संपदां भूयसी तव Śi.14.5; Ku.2.61.
2. Prosperity, welfare; अघोपघातं मघवा विभूत्यै भवोद्भवाराधनमादिदेश Ki. 11.8.
3. Dignity, exalted rank.
4. Riches, plenty, magnificence, splendour; ममैष कामो भूतानां यद् भूयासुर्वि- भूतयः Bhāg.6.4.44; अहो राजाधिराजमन्त्रिणो विभूतिः Mu.3; R.8.36.
5. Wealth, riches; (लोकान्) त्रीनत्यरोच उपलभ्य ततो विभूतिम् Bhāg.1.16.34; विभूतयस्तदीयानां पर्यस्ता यशसामिव R.4.19;6.76;17.43.
6. Superhuman power (which consists of eight faculties, अणिमन्, लघिमन्, प्राप्ति, प्राकाम्य, महिमन्, ईशिता, वशिता and कामावसायिता); Ku.2.11.
7. Ashes of cow-dung.
8. Name of Lakṣmī; हित्वेतरान् प्रार्थयतो विभूतिर्यस्याङ्घ्रिरेणुं जुषतेऽनभीप्सोः Bhāg.1.18.2.
9. Expansion (विस्तार); एतां विभूतिं योग च मम यो वेत्ति तत्त्वतः Bg.1.7.
10. Disposition; क्षेत्रज्ञ एता मनसो विभूतीर्जीवस्य मायारचितस्य नित्याः Bhāg.5.11.12.
In the Gita10·7 10·18 10·16 10·40

एतां विभूतिं योगं च मम यो वेत्ति तत्त्वतः ।

etāṁ vibhūtiṁ yogaṁ ca mama yo vetti tattvataḥ, — Whosoever knows in its right principles this my pervading lordship and this my Yoga, unites himself to me by an untrembling Yoga; of this there is no… 10·7
- विभूतिम्vibhūtmiaccusative singular of the feminine noun vibhūti (pervading lordship, divine power as manifested in the world).
- विभूतिभिःvibhūtibhiḥinstrumental plural of the feminine noun vibhūti (pervading lordship, divine power as manifested in the world).
- विभूतिनाम्vibhūtināmgenitive plural of the feminine noun vibhūti (pervading lordship, divine power as manifested in the world).
- विभूतेःvibhūteḥgenitive singular of the feminine noun vibhūti (pervading lordship, divine power as manifested in the world).
Source: ApteSearch all dictionaries Analyse the word

Browse by letter

Headwords under व

Part 15 of 27 विभागश – वियोगAll parts