श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for विलङ्घ्

8 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. विलङ्घ्vilaṅgh1 U.
    1. 1 Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)
    2. To pass or spring over, traverse; निवेशयामास विलङ्घिताध्वा R.5.42;16.32; Śi.12.24;8.26.
    3. To violate, transgress, overstep, disregard, neglect; गन्तुं प्रवृत्ते समयं विलङ्घ्य Ku.3.25; R.5.48; Ki.2.45; Śi.17.12.
    4. To violate the limits of propriety; नृपतेः प्रतिषिद्धमेव तत् कृतवान् पङ्क्तिरथो विलङ्घ्य यत् R.9.74.
    5. To rise towards, ascend or go up to; समुदितं न विलङ्घयितुं नभः Ki.5.1; Name5.2.
    6. To give up, abandon, leave aside; मनो बबन्धान्यरसान् विलङ्घ्य सा R.3.4.
    7. To surpass, excel; इति कर्णोत्पलं प्रायस्तव दृष्ट्या विलङ्घ्यते Kāv.2.224.
    8. To cause to fast.
    9. To overcome, surmount.
    10. To offend, insult.
    Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. विलङ्घ्vilaṅghP. A1. -लङ्घति, ˚ते (aor. व्य्-अलेघिषुः S3is3. xvii, 55), to leap, jump, rise up to (acc.) S3is3. BhP. : Caus.…

    Parasmaipada Atmane-pada -लङ्घति, that the rest of a word is to be suppliedते (Aorist व्य्-अलेघिषुः S3is3. xvii, 55), to leap, jump, rise up to (accusative) S3is3. BhP. : Causal -लङ्घयति, to leap or jump over, cross, pass (time), traverse (a distance), overstep (bounds) MBh. Ka1v. etc.; to transgress, contemn, neglect, violate (commands etc.) Ka1v. Katha1s.; to rise up, ascend to (accusative) MBh. Kir.; to rise beyond, overcome, subdue Ka1v. Katha1s.; to excel, surpass Ka1vya7d.; to pass over, set aside, abandon Ragh. Katha1s.; to act wrongly towards, offend S3is3.; to cause to pass over (the right time for eating), cause to fast Sus3r.,

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अतिविलङ्घ्ativilaṅghCaus. -लङ्घयति, to pass by without taking notice of BhP.

    Causal -लङ्घयति, to pass by without taking notice of BhP.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. अविलङ्घ्यavilaṅghyamfn. not to be surpassed Katha1s.

    masculine, feminine and neuter; or adjective not to be surpassed Katha1s.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. विलङ्घ्यvilaṅghyamfn. to be passed over or crossed (as a river) Ka1v.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective to be passed over or crossed (as a river) Ka1v.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective to be overcome or subdued, tolerable Katha1s.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective Name of work (confer, compare -लक्षण)
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. विलङ्घ्यताvilaṅghyatāf. tolerableness Ra1jat.

    feminine tolerableness Ra1jat.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. विलङ्घ्यलक्षणvilaṅghyalakṣaṇan. N. of a treatise on the changes of ए and ऐ before a following vowel.

    neuter gender Name of a treatise on the changes of ए and ऐ before a following vowel.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  7. संविलङ्घ्saṃvilaṅghCaus. -लङ्घयति, to leap over, pass by, transgress, neglect Pan5car.

    Causal -लङ्घयति, to leap over, pass by, transgress, neglect Pan5car.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word