श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for व्यवाय

11 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. व्यवायvyavāya1 Separation, decomposition, resolution, (into components).
    1. 1 Separation, decomposition, resolution, (into components).
    2. Dissolution.
    3. Covering, concealment; गुणव्यवायेऽप्यगुणं विपश्चितः Bhāg.8.6.11.
    4. Intervention, interval; अट्कुप्वाङ्नुम्व्यवायेऽपि; व्यवायान्नानु- षज्येत MS.1.
    5. An impediment, obstacle.
    6. Copulation, sexual intercourse; व्यवायकाले ददृशे वनौकोदम्पती द्विजौ Bhāg.9.9.25.
    7. Purity.
    8. Separation, remoteness, interception; संदिग्धे तु व्यवायाद्वाक्यभेदः स्यात् MS.3.1.21.
    9. Entering, penetration; व्यवायं कुरुते नित्यं धीरो भूतानि धारयन् Mb.14.2.1.

    Derived forms and compounds

    • -यम् Light, lustre.

  2. व्यवायिन्vyavāyina.Resolving, decomposing.
    1. Resolving, decomposing.
    2. Lustful, dissolute. -Masculine
    3. A sensualist, libertine.
    4. An aphrodisiac.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. व्यवायvyavāya[vi ͜ ava ͜ aya] m. intervention, interposition, separation by (in., --˚); copulation; - ͜ avây-in, a.…

    [vi ͜ ava ͜ aya] masculine intervention, interposition, separation by (instrumental, --˚); copulation; - ͜ avây-in, adjective intervening, separating; - ͜ ava ͜ i ta-tva, neuter separation by (--˚).

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. व्यवायvyavāyam. intervention, interposition, separation by insertion, being separated by (instr. or comp.) S3rS. Pra1t.…
    1. masculine gender intervention, interposition, separation by insertion, being separated by (instrumental case or compound) S3rS. Pra1t. Pa1n2.
    2. masculine gender entering, pervading, penetration MBh. Sus3r.
    3. masculine gender change, transmutation BhP.
    4. masculine gender sexual intercourse, copulation MBh. VarBr2S. Sus3r.
    5. masculine gender wantonness, lasciviousness BhP.
    6. masculine gender covering, disappearance W.
    7. masculine gender interval, space ibidem
    8. masculine gender an obstacle, impediment MW.
    9. neuter gender light, lustre Lexicographers
  2. अनुस्वारव्यवायanusvāravyavāyam. separation between two sounds caused by an Anusva1ra अनुस्वार .

    masculine gender separation between two sounds caused by an Anusva1ra अनुस्वार .

  3. अभ्यासव्यवायabhyāsavyavāyam. interval caused by the reduplication-syllable Pa1n2. Comm.

    masculine gender interval caused by the reduplication-syllable Pa1n2. commentator or commentary

  4. अव्यवायavyavāyam. not entering between, non-separation Ka1tyS3r. La1t2y.
    1. masculine gender not entering between, non-separation Ka1tyS3r. La1t2y.
    2. masculine gender uninterrupted contiguity Jaim. Nya1yam.
  5. कालाव्यवायkālāvyavāyam. absence of pause RPra1t.

    masculine gender absence of pause RPra1t.

  6. व्यवायवायिन्vyavāyavāyinmfn. lascivious, lustful Sus3r.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective lascivious, lustful Sus3r.
    2. masculine gender a libertine W.
    3. masculine gender any drug possessing stimulating properties, an aphrodisiac ibidem
  7. व्यवायित्वvyavāyitvan. 209251

    neuter gender 209251