श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for शोक

175 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. शोकśokaSorrow, grief, distress, affliction, lamentation, wailing, deep anguish; श्लोकत्वमापद्यत यस्य शोकः R.14.7.

    [शुच्-घञ्]

    Sorrow, grief, distress, affliction, lamentation, wailing, deep anguish; श्लोकत्वमापद्यत यस्य शोकः R.14.7.

    Derived forms and compounds

    • -अग्निः, -अनलः the fire of grief.

    • -अपनोदः removal of grief.

    • -अभिभूत, -आकुल, -आविष्ट, -उपहत, -विह्वल Adjective afflicted or agonized by grief.

    • -अरिः the Kadamba tree.

    • -कर्षित Adjective afflicted or agonized with grief.

    • -चर्चा indulgence in grief.

    • -नाशः the Aśoka tree.

    • -निहत Adjective overcome with sarrow.

    • -परायण, -लासक Adjective engrossed in grief, wholly given up to grief.

    • -रुग्ण Adjective broken down with sarrow.

    • -विकल Adjective overwhelmed with grief.

    • -स्थानम् any cause of sorrow.

  2. अनुशोकanuśokaशोचनम् [śōcanam], शोचनम् Sorrow, repentance; regret; अनुशु(शो)चितम् in the same sense.

    शोचनम् śōcanam, शोचनम् Sorrow, repentance; regret; अनुशु(शो)चितम् in the same sense.

  3. अपशोकapaśokaa.Without sorrow or grief.

    Without sorrow or grief.

    Derived forms and compounds

    • -कः The Aśoka tree.

  4. अभिशोकabhiśoka1 Intense grief.
    1. 1 Intense grief.
    2. Warmth; ardour (Vedic); यदि शोको यदि वाऽभिशोको Av.1.25.3.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. शोकśoka[sók-a] m. [√suk] flame, glow (V.); anguish, sorrow, grief, affliction, for (g., --˚; V., C.): -karkâ, f.…

    [sók-a] masculine [√suk] flame, glow (Veda, Vedic); anguish, sorrow, grief, affliction, for (genitive, --˚; Veda, Vedic, Classical (post-Vedic) Sanskrit): -karkâ, feminine; also equal for broodings of sorrow; -ga, adjective produced by sorrow; -nâsana, masculine de stroyer of grief; -parâyana, adjective plunged in grief; -maya, adjective consisting of or full of sorrow; - ͜ âkula, adjective overwhelmed with grief; - ͜ ârta, perfect passive participle afflicted with sorrow.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. शोकśoka&c. see p. 1091, col. 1 .
    1. etc. see page and participle 1091, column 1 .
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective (√शुच्) burning, hot AV.
    3. masculine gender (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(आ).) flame, glow, heat fg-veda AV. S3Br.
    4. masculine gender sorrow, affliction, anguish, pain, trouble, grief for (genitive case or compound) fg-veda etc.
    5. masculine gender Sorrow personified (as a son of Death or of Dron2a द्रोण and Abhimati अभिमति) Pur.
  2. अनुशोकanuśokam. sorrow, repentance, regret L.

    masculine gender sorrow, repentance, regret Lexicographers

  3. अपशोकapaśokamfn. sorrowless Ragh.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective sorrowless Ragh.
    2. masculine gender the tree Jonesia Asoka .
  4. अभिशोकabhiśokam. ardour AV. i, 25, 3.

    masculine gender ardour AV. i, 25, 3.

  5. अर्कशोकarkaśokam. the heat of rays RV. vi, 4, 7.

    masculine gender the heat of rays fg-veda vi, 4, 7.