श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for संत्यज्

5 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. संत्यज्saṃtyaj1 P.
    1. 1 Parasmaipada
    2. To abandon; जायामदोषामुत संत्यजामि R. 14.34; यश्चासूनपि संत्यजेत् करुणया Nāg.2.1.
    3. To avoid, shun; Bh.1.81.
    4. To give up, renounce; एतैर्विवादान् संत्यज्य सर्वपापैः प्रमुच्यते Ms.4.181.
    5. To except, exclude; संत्यज्य विक्रमादित्यं धैर्यमन्यत्र दुर्लभम् Rāj. T.3.343.
    6. To withdraw from (an obligation); प्रक्रान्ते सप्तमं भागं चतुर्थं पथि संत्यजन् Y.2.198. -Causal To deprive (one) of, rob.
    Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. संत्यज्saṃtyajP. -त्यजति, to relinquish altogether, abandon, leave, quit, desert MBh. Ka1v. &c.; to avoid, shun (दूरेण…

    Parasmaipada -त्यजति, to relinquish altogether, abandon, leave, quit, desert MBh. Ka1v. etc.; to avoid, shun (दूरेण, "from afar") Bhartr2.; to give up, renounce, resign Mn. MBh. etc.; to withdraw from (an obligation) Ya1jn5. ii, 198; to yield, deliver up Katha1s. BhP.; to leave alone, disregard, omit (-त्यज्य indeclinablepage and participle "excepting") VarBr2S. Ra1jat. : Causal -त्याजयति, to cause to abandon, deprive of (two accusative) MBh.; to rid of, free from(ablative) Bhat2t2.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अभिसंत्यज्abhisaṃtyaj(ind.p. -त्यज्य) to abandon, give up, desist from (acc.) MBh.

    (indeclinablepage and participle -त्यज्य) to abandon, give up, desist from (accusative) MBh.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. संत्यज्यsaṃtyajyamfn. to be left or abandoned Ma1rkP.

    masculine, feminine and neuter; or adjective to be left or abandoned Ma1rkP.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. संत्यज्यsaṃtyajya[sam-tyagya] fp. to be abandoned; -tyâga, m. abandonment, renouncement; -tyâgya, fp. to be abandoned, given…

    [sam-tyagya] future participle passive to be abandoned; -tyâga, masculine abandonment, renouncement; -tyâgya, future participle passive to be abandoned, given up, or avoided; -trasta, perfect passive participle affrighted, terrified etc.; -trâna, neuter deliverance, rescue; -trâsa, masculine alarm, terror, of (ablative, --˚, -tas); -trâsana, neuter terrifying.

    Source: MacdonellAnalyse the word