श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for सापेक्ष

6 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. सापेक्षsāpekṣaa.Having regard to, dependent on, (usually in comp.).
    1. Having regard to, dependent on, (usually in comp.).
    2. Favourable, partial; सुकेशं प्रति सापेक्षः प्राह देवगणान् प्रभुः Rām.7.6.9.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. सापेक्षsāpekṣa[sa ͜ apeksha] a. paying regard to (lc., prati); requiring, dependent on (--˚): -tva, n. dependence: e~pi…

    [sa ͜ apeksha] adjective paying regard to (locative, prati); requiring, dependent on (--˚): -tva, neuter dependence: e~pi gamakatvât samâ sah, the compound holds, even though part of it is in construction with a word outside of it, because it readily makes its meaning understood (referring to the theory of the Hindu grammarians that the words in a compound should be so connected in construc tion as to form a whole of their own and should therefore not govern anything outside the compound, as in actual literature they often do).

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. सापेक्षsāpekṣamfn. having regard or respect to (loc. or acc. with प्रति) MBh. R.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective having regard or respect to (locative case or accusative with प्रति) MBh. R.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective requiring or presupposing anything, dependent on (compound) Katha1s. Sa1h. Sarvad.
  2. अन्योन्यसापेक्षanyonyasāpekṣamfn. mutually relating.

    masculine, feminine and neuter; or adjective mutually relating.

  3. सापेक्षताsāpekṣatāf.

    feminine

  4. सापेक्षत्वsāpekṣatvan. dependence on Sa1h. Sarvad.

    neuter gender dependence on Sa1h. Sarvad.