श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for सिच्

35 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. सिच्sic6 U. (सिञ्चति-ते, सिषेच-सिषिचे, असिचत्-त, असिक्त, सेक्ष्यति-ते, सेक्तुम्, सिक्त; स् of सिच् is generally…
    1. 6 Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada) (सिञ्चति-ते, सिषेच-सिषिचे, असिचत्-त, असिक्त, सेक्ष्यति-ते, सेक्तुम्, सिक्त; स् of सिच् is generally changed to ष् after a preposition ending in इ or उ)
    2. To sprinkle, scatter in small drops; अम्भांसि रुक्मकुम्भेन सिञ्चन् मूर्ध्नि समाधिमान् Bk.19.23.
    3. To water, moisten; soak, wet; विश्रान्तः सन् व्रज वननदीतीरजातानि सिञ्चन् Me.26; Ms.9.255.
    4. To pour out, emit, discharge, shed; एताः करोत्पीडित- वारिधारा दर्पात् सखीभिर्वदनेषु सिक्ताः R.16.66.
    5. To infuse, instil, pour in; जाड्यं धियो हरति सिञ्चति वाचि सत्यम् Bh.2. 23.
    6. To pour out for, offer to; अन्यथा तिलोदकं मे सिञ्चतम् Ś.3.
    7. To impregnate.
    8. To dip, soak, steep.-Causal (सेचयति-ते) To cause to sprinkle. -Desid. (सिसिक्षति-ते) To wish to sprinkle.

    Derived forms and compounds

    • सिच् sic, Feminine

      1. Cloth; Latin D. B.
      2. The border or hem of a dress.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. सिच्siccl.6 P. A1. (Dha1tup. xxviii, 140) सिञ्च्/अति, ˚ते (once in RV. x, 96, 1, स्/एचते pf. सिषेच, सिषिचे [in RV.…
    1. class6 Parasmaipada Atmane-pada (Dha1tup. xxviii, 140) सिञ्च्/अति, that the rest of a word is to be suppliedते (once in fg-veda x, 96, 1, स्/एचते perfect tense सिषेच, सिषिचे [in fg-veda also सिसिचुः, सिसिचे]; Aorist असिचत्, that the rest of a word is to be suppliedचत [grammar also असिक्त]; subjunctive सिचामहे fg-veda; Prec. सिच्यात् Breton; future सेक्ष्यति, that the rest of a word is to be suppliedते ibidem etc.; infinitive mood सेक्तुम् MBh. सेक्तवै Breton; indeclinablepage and participle सिक्त्वा ibidem; -स्/इच्य AV.; -सेचम् or -सेकम्, Gr2S3rS.), to pour out, discharge, emit, shed, infuse or pour into or on (locative case) fg-veda etc. etc.; to emit semen, impregnate fg-veda AV. Breton Mn.; to scatter in small drops, sprinkle, besprinkle or moisten with (instrumental case) fg-veda etc.; to dip, soak, steep Bhpr.; to cast or form anything out of molten metal etc. (2 accusative) fg-veda AV. AitBr. : Passive voice सिच्यते (Epic also that the rest of a word is to be suppliedति; Aorist असेचि), to be poured out or sprinkled fg-veda etc. etc.: Causal सेचयति, that the rest of a word is to be suppliedते (Epic also सिञ्चयति; Aorist असीषिचत् or असीसिचत्), to cause to pour out etc.; to sprinkle, water (plants etc.) MBh. Ka1v. etc. : Desiderative सिषिक्षति or सिसिक्षति; that the rest of a word is to be suppliedते grammar (confer, compare सिसिक्षा): Intensive सेसिच्यते, सेसेक्ति . ([confer, compare Zend hincaiti; Greek ἰκμάς [?]; Anglo-Saxon seo4n; German seihen, seichen .])
    2. feminine the border or hem of a dress fg-veda AV. S3Br. Gr2S3rS.
    3. feminine (dual number) the two borders or boundaries id est the horizon fg-veda i, 95, 7
    4. feminine (dual number and plural) the wings of an army fg-veda AV.
    5. feminine Equivalent to शिच्, a net BhP.
  2. अनुपरिसिच्anuparisicto pour round, MaitrS.

    to pour round, MaitrS.

  3. अनुसिच्anusicsee अनु-√षिच् .

    see अनु-√षिच् .

  4. अन्वतिसिच्anvatisicto pour out over or along TBr.

    to pour out over or along TBr.

  5. अपिसिच्apisicto sprinkle with L.

    to sprinkle with Lexicographers

  6. अभिपर्यासिच्abhiparyāsicto pour out round AitBr.

    to pour out round AitBr.

  7. अभिसमासिच्abhisamāsicto pour together Kaus3.

    to pour together Kaus3.

  8. अभ्यासिच्abhyāsicto pour on Gobh. Sus3r.

    to pour on Gobh. Sus3r.

  9. अभ्युत्सिच्abhyutsic(ind.p. -स्/इच्य) to fill up by pouring S3Br.; to sprinkle with (instr., अद्भिस्) S3a1n3khGr2.

    (indeclinablepage and participle -स्/इच्य) to fill up by pouring S3Br.; to sprinkle with (instrumental case, अद्भिस्) S3a1n3khGr2.