श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for उष्ण

87 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. उष्णuṣṇaa.Hot, warm; ˚अंशुः, ˚करः &c.

    [उष्-नक् Uṇ.3.2.]

    1. Hot, warm; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedअंशुः, denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedकरः etc.
    2. Sharp, strict, active; आददे नातिशीतोष्णो नभस्वानिव दक्षिणः; R.4.8 (where उष्ण has sense
    3. also).
    4. Pungent, acrid (as a रस).
    5. Clever, sharp.
    6. Choleric, warm, passionate. ष्णः, ष्णम् Heat, warmth.
    7. The hot season (ग्रीष्म); उष्णे वर्षति शीते वा मारुते वाति वा भृशम् । न कुर्वितात्मनस्त्राणं गोरकृत्वा तु शक्तितः ॥ Ms.11.113.
    8. Sunshine.
    9. A deep or feverish sigh. तप्यमानामिवोष्णेन मृणालीमचिरोद्धृताम् Rām.5.19.17.
    10. Sorrow, distress (of separation, bereavement etc.); उष्णार्दितां (नीलकण्ठीमिव) Rām.5.5.25.

    Derived forms and compounds

    • -ष्णः An onion.

    • -ष्णा

      1. Warmth, heat.
      2. Consumption.
      3. Bile. शीतोष्णे चैव वायुश्च त्रयः शारीरजाः गुणाः Mb.12.16.11. denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedअङ्गत्वम्, denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedमलत्वम् Bile, disease.
    • -अंशुः, -करः, -गुः, -दीधितिः, -रश्मिः, -रुचिः 'hot-rayed', the sun; लोकेन चैतन्यमिवोष्णरश्मेः R.5.4. परि- धेर्मुक्त इवोष्णदीधितिः R.8.9; Ku.3.25.

    • -अभिगमः, -आगमः, -उपगमः approach of heat, hot season.

    • -असहः the cold season.

    • -उदकम्

      1. warm or hot water.
      2. a body-shampooer (अङ्गमर्दक); Compare Rām.2.83.14. 'उष्णोदकं समुल्लेखोद्वाहनोद्वर्तनेषु च' -उष्ण Adjective Very hot; उष्णोष्णशीकरसृजः Śi.5.45. कालः, गः the hot season; चलं हि तव सौभाग्यं नद्याः स्रोत इवोष्णगे Rām.2.7.15.
      3. The rainy season; गङ्गावेगमिवोष्णगे Mb.5.139.11 (according to the नीलकण्ठ- भाष्य).
    • -करण Adjective heating.

    • -गन्धा Name of a plant (Marâthî कोळिंजन).

    • -गुः The sun; क्षणेन नाशयामास नैशं तम इवोष्णगुः Bhāg.1.76.17.

    • -नदी the hot river वैतरणी or the river of hell.

    • -बाष्पः

      1. tears.
      2. hot vapour.
    • -वारणः, -णम् an umbrella, parasol; यदर्थमम्भोजमिवोष्णवारणम् Ku. 5.52.

    • -वीर्यः Delphinus Gangeticus (शफरी मत्स्य).

    • उष्ण uṣṇa उष्णक uṣṇaka उष्मन् uṣman, उष्णक उष्मन् see under उष्.

  2. उष्णकuṣṇakaa.Sharp, smart, active; य पुनराशु कर्तव्या- नर्थानाश्वेव करोति स उच्यते उष्णक इति Mbh. on P.V.2.72.
    1. Sharp, smart, active; य पुनराशु कर्तव्या- नर्थानाश्वेव करोति स उच्यते उष्णक इति Mbh. on ParasmaipadaV.2.72.
    2. Sick with fever, suffering pain.
    3. Warming, heating.
    4. Bent, stooping.

    Derived forms and compounds

    • -कः

      1. Fever.
      2. The hot season, summer.
      3. Revolving, turning round.
      4. The betel-nut; Nigh.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. उष्णuṣṇa[ush-ná] a. hot, warm; deep (sigh): -m, ad. deeply (sigh); n. heat; hot season; -kara, m. sun; -kâla, m. hot…

    [ush-ná] adjective hot, warm; deep (sigh): -m, adverb, -ial, -ially deeply (sigh); neuter heat; hot season; -kara, masculine sun; -kâla, masculine hot season; -kirana, masculine sun; -tâ, feminine; also equal for, -tva, neuter heat; -dîdhiti, -bhâs, -rasmi, -ruki, masculine sun; -vârana, neuter umbrella; -samaya, masculine hot season; -sparsa-vat, adjective hot to the touch.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. उष्णuṣṇamf(आ, rarely ई)n. (Un2. iii, 2) hot, warm
    1. mf(आ, rarely ई)neuter gender (Un2. iii, 2) hot, warm
    2. mf(आ, rarely ई)neuter gender ardent, passionate, impetuous fg-veda x, 4, 2 AV. vi, 68, 1; viii, 9, 17 S3Br. ChUp. Sus3r. Mn. etc.
    3. mf(आ, rarely ई)neuter gender pungent, acrid
    4. mf(आ, rarely ई)neuter gender sharp, active Lexicographers
    5. masculine gender onion Lexicographers
    6. masculine gender Name of a man VP.
    7. mn. heat, warmth, the hot season (June, July) Mn. xi, 113 S3ak. Das3. etc.
    8. mn. any hot object MBh.
    9. mn. Name of certain positions in the retrograde motion of the planet Mars VarBr2S.
    10. mn. Name of a Varsha वर्ष VP.
    11. mn. consumption Lexicographers
    12. mn. bile Lexicographers
    13. mn. Name of a plant Nigh.
    14. mn. (उष्णं कृत्वा or 537768 that the rest of a word is to be suppliedणं-कृत्य indeclinable page and participle having made hot or heated Pa1n2. 1-4, 74.)
    15. (in compound)
  2. उष्णंकरणuṣṇaṃkaraṇamfn. causing heat, heating Va1rtt. on Pa1n2. 6-3, 70.

    masculine, feminine and neuter; or adjective causing heat, heating vArttika on Pa1n2. 6-3, 70.

  3. उष्णंकृत्यuṣṇaṃkṛtyaind. 37768

    indeclinable 37768

  4. उष्णकuṣṇakamfn. hot, warm
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective hot, warm
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective sick of fever, feverish Lexicographers
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective sharp, smart, active Lexicographers
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective warming, heating Lexicographers
    5. masculine gender heat, hot season (June and July) Lexicographers
    6. masculine gender fever Lexicographers
    7. masculine gender blight, blast Lexicographers
    8. masculine gender the betel-nut Nigh.
  5. उष्णकरuṣṇakaram. "hot-rayed", the sun Ka1d.

    masculine gender "hot-rayed", the sun Ka1d.

  6. उष्णकालuṣṇakālam. the hot season Sus3r. Pan5cat. Hit.

    masculine gender the hot season Sus3r. Pan5cat. Hit.

  7. उष्णकिरणuṣṇakiraṇam. "hot-rayed", the sun VarBr2S.

    masculine gender "hot-rayed", the sun VarBr2S.