श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary. Look up any word of the Gita in Devanagari, IAST or Harvard-Kyoto, or browse the headwords letter by letter.

Entry अव्यक्त

  1. अव्यक्तavyaktaN. of Viṣṇu.

    Derived forms and compounds

    • -क्तः

      1. Name of Viṣṇu.
      2. Name of Śiva.
      3. Cupid.
      4. Primary matter which has not yet entered into real existence.
      5. A fool.
      6. Name of an Upaniṣad.
    • -क्तम् (In Vedānta Phil.)

    • अव्यक्त avyakta, Adjective

      1. Indistinct, not manifest or apparent, inarticulate; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedवर्ण indistinct accents; Ś.7.17; फलम- व्यक्तमब्रवीत्.
      2. Invisible, imperceptible.
      3. Undetermined; अव्यक्तोऽयमचिन्त्योऽयम् Bg.2.25;8.2.
      4. Undeveloped, uncreated.
      5. (In Algebra) Unknown (as a quantity or number).
      6. The Supreme Being or Universal Spirit, Brahman.
      7. Spiritual ignorance.
      8. The subtle body.
      9. The state of sleep (सुषुप्त्यवस्था).
      10. (In Sāṅ. Phil.) The primary germ of nature (सर्वकारण), the primordial element or productive principle from which all the phenomena of the material world are developed; बुद्धेरिवाव्यक्तमुदाहरन्ति R.13.6; महतः परमव्यक्तमव्यक्तात्पुरुषः परः Kaṭh., Sāṅ. K.2.1,14.16.58.
      11. The Soul.
      12. Nature. अव्यक्तः शंकरे विष्णौ क्लीबे तु महदादिके । परमात्म- न्यात्मनि च त्रिषु स्यादस्फुटे....Nm.
    • -क्तम् Indeclinable Imperceptibly, indistinctly, inarticulately.

    • -अनुकरणम् imitating inarticulate or unmeaning sounds; ParasmaipadaV.4.57; अव्यक्तानुकरणस्यात इतौ VI.1.98.

    • -आदि Adjective whose beginning is inscrutable; अव्यक्तादीनि भूतानि Bg.2.28.

    • -क्रिया

      1. an algebraic calculation.
      2. any act of an indistinct character.
    • -पद Adjective inarticulate.

    • -मूर्ति Adjective having an incomprehensible form; मया... अव्यक्तमूर्तिना Bg.9.4.

    • -मूलप्रभवः the tree of mundane existence (in Sāṅ. Phil.).

    • -राग Adjective dark-red, ruddy. (-गः) the colour of the dawn; अव्यक्तरागस्त्वरुणः Ak.

    • -राशिः an unknown number or quantity (in algebra).

    • -लक्षणः, -व्यक्तः an epithet of Śiva (whose qualities are not perceptible).

    • -लिङ्ग Adjective whose signs are invisible (as a disease). (-ङ्गः) an ascetic (संन्यासी). (-ङ्गम्) the great principle (महत्) (in Sāṅ. Phil.).

    • -वर्त्मन्, -मार्ग Adjective whose ways are mysterious or inscrutable.

    • -वाच् Adjective speaking indistinctly.

    • -साम्यम् an equation of unknown quantities.

    In the Gita2·258·208·217·2412·112·313·68·1812·5

    अव्यक्तोऽयमचिन्त्योऽयमविकार्योऽयमुच्यते ।

    avyakto'yamacintyo'yamavikāryo'yamucyate, — It is unmanifest, it is unthinkable, it is immutable, so it is described (by the Shrutis); therefore knowing it as such, thou shouldst not grieve. 2·25
    • अव्यक्तःavyaktaḥnominative singular of the masculine form of the compound adjective avyakta (the indiscriminate unmanifest Energy) or such an Adjective used as a noun.
    • अव्यक्तम्avyaktamaccusative singular of the masculine form, or nominative or accusative singular of the neuter form of the compound adjective avyakta (the indiscriminate unmanifest Energy) or such an Adjective used as a noun.
    • अव्यक्तात्‌avyaktātablative singular of the masculine or neuter form of the compound adjective avyakta (the Unmanifest) or such an Adjective used as a noun.
    • अव्यक्ताavyaktānominative singular of the feminine form of the compound adjective avyakta (the Unmanifest).

Browse by letter

Headwords under अ

Part 47 of 52 अवेक्षा – अशारीरिकAll parts
  1. अ – अक्तु
  2. अक्त्रम् – अग्नायी
  3. अग्नि – अचित्वस्
  4. अचिन्तित – अञ्जलिका
  5. अञ्जस् – अतिचमू
  6. अतिचर् – अतिरोग
  7. अतिलङ्घनम् – अत्याचार
  8. अत्यादित्य – अद्रव्यम्
  9. अद्रि – अधिराज्
  10. अधिराज्यम् – अध्युष्ट
  11. अध्युष्ट्र – अनमितंपच
  12. अनमित्र – अनानुपूर्व्यम्
  13. अनानुभूति – अनिर्देश
  14. अनिर्देश्य – अनुगामुक
  15. अनुगिरम् – अनुनिर्देश
  16. अनुनिर्वाप – अनुब्राह्मणम्
  17. अनुब्राह्मणिन् – अनुवाक
  18. अनुवाक्या – अनुसाम
  19. अनुसामन्त – अन्तरेण
  20. अन्तर्गत – अन्वारभ्
  21. अन्वारभ्य – अपतानक
  22. अपतानकिन् – अपरिक्रम
  23. अपरिक्लेश – अपसर
  24. अपसरणम् – अपाष्टि
  25. अपाष्ठ – अप्रकृति
  26. अप्रकृष्ट – अप्राप्त
  27. अप्राप्ति – अभिक्रमणम्
  28. अभिक्रान्तिन् – अभिनन्द्
  29. अभिनन्द – अभिमाद्यत्क
  30. अभिमान – अभिव्याप्
  31. अभिव्यापक – अभिसायम्
  32. अभिसार – अभ्यर्थनम्
  33. अभ्यर्थनीय – अभ्युपगम्
  34. अभ्युपगम – अमिनत्
  35. अमिलातकम् – अयशस्
  36. अयशस्य – अरातीयु
  37. अरातीवन् – अर्थत
  38. अर्थना – अलाञ्छन
  39. अलाण्डु – अवक्रुष्ट
  40. अवक्रोश – अवज्ञा
  41. अवज्ञात – अवनामिन्
  42. अवनाय – अवरुग्ण
  43. अवरुदित – अवष्वन्
  44. अवष्वाण – अवाच्
  45. अवाचीन – अविनाश
  46. अविनिगम – अवेक्षमाण
  47. अवेक्षा – अशारीरिक
  48. अशाश्वत – अश्विनी
  49. अश्विमत् – असक्त
  50. असक्ति – असुष्वि
  51. असुसू – अस्वतन्त्र
  52. अस्वत्वम् – अह्वला