श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary. Look up any word of the Gita in Devanagari, IAST or Harvard-Kyoto, or browse the headwords letter by letter.

Entry चार

  1. चारcāraGoing, walking, gait, wandering about; मण्डलचारशीघ्रः V.5.2; क्रीडाशैले यदि च विचरेत् पाद- चारेण गौरी Me.6…

    [चर एव अण्]

    1. Going, walking, gait, wandering about; मण्डलचारशीघ्रः V.5.2; क्रीडाशैले यदि च विचरेत् पाद- चारेण गौरी Me.6; निवृत्तचारः सहसा गतो रविः प्रवृत्तचारा रजनी ह्युपस्थिता Rām.2.66.26 walk on foot.
    2. Motion, course, progression; मङ्गलचार, शनिचार, राहुdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied etc.
    3. A spy, scout, secret emissary; Ms.7.184;9.261; see चारचक्षुस् below.
    4. Performing, practising.
    5. A prison.
    6. A bond, fetter.
    7. The Pippalī tree or the Priyāla tree.
    8. A platform, Māna.62.1.3.

    Derived forms and compounds

    • -रम् An artificial poison.

    • -अन्तरितः a spy.

    • -ईक्षणः, -चक्षुस् Masculine 'using spies as eyes', a king (or a statesman) who employs spies and sees through their medium; चारचक्षु- र्महीपतिः Ms.9.256; Compare Kāmandaka: गावः पश्यन्ति गन्धेन वेदैः पश्यन्ति च द्विजाः । चारैः पश्यन्ति राजानश्चक्षुर्भ्यामितरे जनाः ॥ also Rām.: यस्मात्पश्यन्ति दूरस्थाः सर्वानर्थान्नराधिपाः । चारेण तस्मादुच्यन्ते राजानश्चारचक्षुषः ॥ -चण, -चञ्चु Adjective graceful in gait, of graceful carriage.

    • -ज्या the sine of the ascensional difference.

    • -पथः a place where two roads meet.

    • -भटः a valorous man, warrior.

    • -भटी courage.

    • -वायुः summer-air, zephyr.

Browse by letter

Headwords under च

Part 3 of 6 चाण्डाल – चितिAll parts
  1. च – चपलायते
  2. चपेट – चाण्डम्
  3. चाण्डाल – चिति
  4. चितिका – चुल्
  5. चुलुक – च्यूत
  6. च्योतम् – च्यौत्न