श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary. Look up any word of the Gita in Devanagari, IAST or Harvard-Kyoto, or browse the headwords letter by letter.

Entry निवृत्

  1. निवृत्nivṛtTo cause to return, send back; निवर्त्य राजा दयितां दयालुः R.2.3;3.47; 7.44.
    1. To cause to return, send back; निवर्त्य राजा दयितां दयालुः R.2.3;3.47; 7.44.
    2. To withdraw, keep away from; turn away, divert; रश्मिष्विवादाय नगेन्द्रसक्तां निवर्तयामास नृपस्य दृष्टिम् R.2. 28; Ku.5.11.
    3. To accomplish, perform, finish, complete.
    4. To shorten (the hair).
    5. To Annul.

    Derived forms and compounds

    • निवृत् nivṛt

      1. 1 Ā.
      2. To come back, return; न च निम्नादिव सलिलं निवर्तते मे ततो हृदयम् Śi.3.2; Ku.4.3; R.2.4; Bg.8.21;15.4.
      3. To flee from, retreat; रणान्निववृते न च Bk.5.12.
      4. To turn away from; be averse to; R.5.23;7.61.
      5. To cease, desist or abstain from; प्रसमीक्ष्य निवर्तेत सर्वमांसस्य भक्षणात् Ms.5.49;1.53; Bk.1. 18; निवृत्तमांसस्तु जनकः Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)4.
      6. To be freed or absolved from, to escape; कथं न ज्ञेयमस्माभिः पापादस्मान्निवर्तितुम् Bg. 1.39.
      7. To leave off speaking, cease, stop.
      8. To be removed, come to an end, cease, disappear; विषया विनि- वर्तन्ते निराहारस्य देहिनः Bg.2.59;14.22; Ms.11.185,186.
      9. To be accomplished or finished, come to an end.
      10. To be withheld or withdrawn from.
      11. To refuse, decline.
      12. To be engaged in.
      13. To be reversed.
      14. To set (as the sun).
      15. To be forbidden.
      16. To be wanting; यतो वाचो निवर्तन्ते. -Causal

Browse by letter

Headwords under न

Part 9 of 12 निविष्ट – निष्क्काथAll parts
  1. न – नमस्यु
  2. नमित – नाडिका
  3. नाडिकेल – निंस्
  4. निःक्षत्र – निग्रह्
  5. निग्रह – निफेनम्
  6. निब – निरुध्
  7. निरूढ – निर्मोक्ष
  8. निर्मोचनम् – निविशेष
  9. निविष्ट – निष्क्काथ
  10. निष्क्रम् – नीवर
  11. नीवाक – नैर्मल्यम्
  12. नैर्लज्जम् – न्योजस्