Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary. Look up any word of the Gita in Devanagari, IAST or Harvard-Kyoto, or browse the headwords letter by letter.

Entry न्याय्य

न्याय्यnyāyyaa.Just, proper, right, equitable, suitable, fit; न्याय्यात्पथः प्रविचलन्ति पदं न धीराः Bh.2.83…
[न्यायादनपेतः यत्]
1. Just, proper, right, equitable, suitable, fit; न्याय्यात्पथः प्रविचलन्ति पदं न धीराः Bh.2.83; शरीरवाङ्मनोभिर्यत् कर्म प्रारभते नरः । न्याय्यं वा विपरीतं वा पञ्चैते तस्य हेतवः ॥ Bg.18.15; Ms.2,152;9.22; R.2.55; Ki.14.7; Ku.6.87; श्रुतिलक्षणाविषये च श्रुति- र्न्याय्या न लक्षणा ŚB. on MS,6.1.51;6.2.2.
2. Usual, customary.
In the Gita18·15

न्याय्यं वा विपरीतं वा पञ्चैते तस्य हेतवः ॥

nyāyyaṁ vā viparītaṁ vā pañcaite tasya hetavaḥ. — These five elements make up among them all the efficient causes, that determine the shaping and outcome of whatever work man undertakes with mind and… 18·15
- न्याय्यम्nyāyyamnominative singular of the neuter form of the adjective nyāyya (the right).
Source: ApteSearch all dictionaries Analyse the word

Browse by letter

Headwords under न

Part 12 of 12 नैर्लज्जम् – न्योजस्All parts