पारpārato cross over, surmount, get over; व्यसनेष्वेव सर्वेषु यस्य बुद्धिर्न हीयते । स तेषां पारमभ्येति Pt.2.6.
- to cross over, surmount, get over; व्यसनेष्वेव सर्वेषु यस्य बुद्धिर्न हीयते । स तेषां पारमभ्येति Pt.2.6.
- to accomplish, fulfil; as in प्रतिज्ञायाः पारं गतः
- To master fully, become proficient in; सकलशास्त्रपारं गतः Pt.1; पारं नी 'to bring to a close.').
Derived forms and compounds
-
पारः pārḥ
- रम् ram, रम् परं तीरं परमेव अण्, पॄ-घञ् वा
- The further or opposite bank of a river or ocean; पारं दुःखोदधेर्गन्तुं तर यावन्न भिद्यते Śānti.3.1; विरहजलधेः पारमासादयिष्ये Pad. D.13; H.1.177.
- The further or opposite side of anything; स हि देवः परं ज्योतिस्तमःपारे व्यवस्थितम् Ku.2.58.
- The end or extremity of anything; furtherest or concluding limit; तेजस्वी रिपुहतबन्धुदुःखपारम् (व्रजति) Ve. 3.25.
- The fullest extent, the totality of anything; स पूर्वजन्मान्तरदृष्टपाराः स्मरन्निव R.18.5. (पारं गम्, -इ, -या
-
-रः
- Quick-silver.
- Guardian; तस्माद् भयाद् येन स नोऽस्तु पारः Bhāg.6.9.24.
- The end; महिम्नः पारं ते Mahimna.1. (पारे meaning 'on the other side of', 'beyond' sometimes enters into comp.; Exempli gratia, for example पारेगङ्गम्, पारेसमुद्रम् beyond the Ganges or the ocean; मम लङ्कापुरी नाम्ना रम्या पारे महोदधेः Mb.3.274.35.) -Compound
-
-अपारम्, -अवारम् both banks, the nearer and further bank. (-रः) the sea, ocean; शोकपारावारमुत्तर्तुमशक्नुवती Dk.4; Bv.4.11.
-
-अयणम्
- going across.
- reading through, perusal, thorough study.
- the whole, completeness, or totality of anything; as in ब्रह्मपारायणम्, मन्त्रपारायणम् etc. याज्ञवल्क्यो मुनिर्यस्मै ब्रह्मपारायणं जगौ Mv.1. 14.
- showing the opposite bank.
- transparent.
-
-दृश्वन् Adjective
-
-अयणी
- Name of the goddess Sarasvatī.
- considering, meditation.
- an act, action.
- light.
-
-काम Adjective desirous of going to the other end.
-
-ग
- Adjective
- crossing over, ferrying across.
- one who has gone to the end of, one who has completely mastered anything, completely familiar of conversant with (with Genitive or in comp.); वेदपारगः Ms.2.148; Y.1.111.
- profoundly learned. (-गम्) keeping, fulfilling (of a promise).
-
-गत, -गामिन् Adjective one who has gone to the other side or shore. (-तः) an Arhat or deified saint with Jainas.
-
-चर Adjective emancipated forever.
-
-दर्शक
- Adjective
- far-seeing, wise, prudent.
- one who has seen the other side of anything, one who has completely mastered or has become familiar with anything; (Compare ParasmaipadaIII.2.94); श्रुतिपारदृश्वा R.5.24.
-
-नेतृ Adjective making a person conversant with.
-
-समुद्रकः A variety of gems; Kau. Atmanepada 2.11.29.
