श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary. Look up any word of the Gita in Devanagari, IAST or Harvard-Kyoto, or browse the headwords letter by letter.

Entry बलवत्

  1. बलवत्balavatN. of the 8th Muhūrta.
    1. Name of the 8th Muhūrta.
    2. Phlegm; Gīrvāṇa.

    Derived forms and compounds

    • -ती

      1. Small cardamoms. -Indeclinable
      2. Strongly, powerfully, forcibly; पुनर्वशित्वाद्बलवन्निगृह्य Ku.3.69.
      3. Very much, excessively, in a high degree; बलवत्तर्पितश्चाहं बलवान् भगवंस्त्वया Rām.2.92.5; बलवदपि शिक्षितानामात्मन्यप्रत्ययं चेतः Ś.1.2; शीतार्तिं बलवदुपेयुषेव नीरैः Śi.8.62; Ś.5.31.
    • बलवत् balavat, Adjective

      1. Strong, powerful, mighty; विधिरहो बलवानिति मे मतिः Bh.2.91.
      2. Stout, robust; बलवानपि निस्तेजाः कस्य नाभिभवास्पदम् H.2.132.
      3. Dense, thick (as darkness, etc.)
      4. Getting the upper hand, predominant, prevailing; बलवानिन्द्रियग्रामो विद्वांसमपि कर्षति Ms. 2.215.
      5. More important, of greater weight; लोकापवादो बलवान् मतो मे R.14.4.
      6. Accompained by an army.-Masculine

    In the Gita6·347·1116·14

    चंचलं हि मनः कृष्ण प्रमाथि बलवद् दृढम् ।

    caṁcalaṁ hi manaḥ kṛṣṇa pramāthi balavad dṛḍham, — Restless indeed is the mind, O Krishna; it is vehement, strong and unconquerable; I deem it as hard to control as the wind. 6·34
    • बलवत्‌balavatnominative singular of the neuter form of the adjective balavat (one who is unconquerable).
    • बलवताम्balavatāmgenitive plural of the masculine form of the adjective balavat (the strong one).
    • बलवान्‌balavānnominative singular of the masculine form of the adjective balavat (one who is strong).

Browse by letter

Headwords under ब

Part 1 of 4 ब – बलिवर्दAll parts
  1. ब – बलिवर्द
  2. बलिशम् – बाह
  3. बाहा – बुभूषक
  4. बुभूषा – ब्लेष्कम्