श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary. Look up any word of the Gita in Devanagari, IAST or Harvard-Kyoto, or browse the headwords letter by letter.

Entry बद्ध

  1. बद्धbaddhaforming hair.
    1. forming hair.
    2. having the filaments formed.

    Derived forms and compounds

    • -कोप, -मन्यु, -रोष

      1. Adjective
      2. one who has made a vow or promise.
      3. firmly resolved.

    • -प्रतिश्रुत् Adjective resonant with echoes.

    • -भाव Adjective having the affection or heart fixed upon, enamoured of (with Locative); दृढं त्वयि बद्धभावो- र्बशी V.2.

    • -भूः Feminine

    • बद्ध baddha, Past passive participle

      1. बन्ध्-कर्मणि क्त
      2. Bound, tied, fastened.
      3. Chained, fettered.
      4. Captured, caught.
      5. Confined, imprisoned.
      6. Put or girt on.
      7. Restrained, suppressed, withheld.
      8. Formed, built; शरबद्धमिवाभाति द्वितीयं भास्वदम्बरम्Rām.6.17.24.
      9. Cherished, entertained.
      10. Combined, united.
      11. Firmly rooted, firm.
      12. Shut, stopped, closed.
      13. Inlaid, studded.
      14. Composed (as verses).
      15. Formed, contracted; असूत सा नागवधूपभोग्यं मैनाकमम्भोनिधिबद्धसख्यम् Ku.1.2.
      16. Manifested, displayed.
      17. Entangled, involved.
      18. Congealed, clotted (as blood.)
      19. Effected, caused, formed, produced; बद्धं जालकम् Ś.1.29;2.6; Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)6.17; Māl.3.7.
      20. Possessed, preserved; बद्धं सन्तं मन्यते लब्धमर्थम् Mb.5.92.23.

    • -अङ्गुलित्र अङ्गुलि- त्राण Adjective having as finger-guard fastened.

    • -अञ्जलि Adjective folding the hands together in supplication, with the hands joined in humble entreaty or raised to the forehead as a mark of respect. denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedपुट Adjective forming a cup with the hollowed hands.

    • -अनुराग Adjective having the affection fixed upon, feeling or manifesting love for.

    • -अनुशय

      1. Adjective
      2. the lowest floor.
      3. ground prepared for the site of a house.
      4. pavement.

    • -मण्डल Adjective ranged in circles.

    • -मुष्टि

      1. Adjective
      2. feeling repentant.
      3. of a fixed resolve.

    • -अम्बु Neuter water derived from a current.

    • -अवस्थिति Adjective constant.

    • -आदर Adjective attaching great value to.

    • -आनन्द Adjective joyful.

    • -आयुध Adjective accoutred with arms.

    • -आशङ्क Adjective one whose suspicions have been roused, grown suspicious.

    • -उत्सव Adjective enjoying or observing a festival or holiday.

    • -उद्यम Adjective making united efforts.

    • -कक्ष, -कक्ष्य Adjective see बद्धपरिकर.

    • -कदम्बक Adjective forming groups; छायाबद्धकदम्बकं मृगकुलं रोमन्थ- मभ्यस्यतु Ś.2.6.

    • -कलापिन् Adjective one who has his quiver tied on.

    • -केसर

      1. Adjective
      2. one whose hair is tied up (into a knot on the crown of the head).
      3. one who is still in childhood, young.

    • -सूतः a particular preparation of quicksilver.

    • -स्नेह

      1. Adjective forming an attachment, conceiving affection for.
      2. feeling anger, entertaining a feeling of anger.
      3. suppressing or governing one's wrath.

    • -गुदम् a kind of obstruction of the bowels; निरुध्यते तस्य गुदे पुरीषं, निरेति कृच्छ्रादपि चाल्पमल्पम् । हृन्नाभिमध्ये परिवृद्धिमेति तस्योदरं बद्धगुदं वदन्ति ॥ Bhāva. Parasmaipada

    • -ग्रह Adjective insisting on something.

    • -चित्त, -मनस् Adjective having the mind intently fixed on, rivetting the mind on.

    • -जिह्व Adjective tongue-tied.

    • -तूणीर Adjective equipped with a quiver.

    • -दृष्टि, -नेत्र, -लोचन Adjective having the eyes intently fixed on, looking with a steadfast gaze at; ग्रीवाभङ्गाभिरामं मुहुरनुपतति स्यन्दने बद्धदृष्टिः Ś.1.7.

    • -धार Adjective continuously or incessantly flowing.

    • -निश्चय Adjective firmly resolved, resolute.

    • -नेपथ्य Adjective attired in a theatrical dress.

    • -परिकर Adjective having the girdle girded on, one who has girded up his loins; id est, that is ready, prepared.

    • -पुरीष Adjective having the bowels constipated.

    • -प्रतिज्ञ

      1. Adjective
      2. having a closed fist.
      3. close-fisted, covetous.

    • -मूत्र Adjective obstructing the urine.

    • -मूल Adjective deep-rooted, striking root firmly; बद्धमूलस्य मूलं हि महद्वैरतरोः स्त्रियः Śi.2.38.

    • -मौन Adjective holding the tongue, keeping silence, silent; अदृश्यत त्वच्चरणारविन्दविश्लेषदुःखादिव बद्धमौनम् R.13.23.

    • -राग Adjective having the desire fixed on, enamoured, impassioned; गल्लस्थलेषु मदवारिषु बद्धरागमत्त- भ्रमद्भ्रमरपादतलाहतोऽपि Pt.1.123.

    • -वसति Adjective fixing anabode.

    • -वाच् Adjective tongue-tied, maintaining silence.

    • -वेपथु Adjective seized with tremour.

    • -वैर Adjective one who has conceived bitter hatred or contracted confirmed hostility.

    • -शिख Adjective

    In the Gita16·12

    आशापाशशतैर्बद्धाः कामक्रोधपरायणाः ।

    āśāpāśaśatairbaddhāḥ kāmakrodhaparāyaṇāḥ, — Bound by a hundred bonds, devoured by wrath and lust, unweariedly occupied in amassing unjust gains which may serve their enjoyment and the… 16·12
    • बद्धाःbaddhāḥnominative plural of the masculine form of the past passive participial adjective baddha (bound).
    Source: ApteSearch all dictionariesAnalyse the word

Browse by letter

Headwords under ब

Part 1 of 4 ब – बलिवर्दAll parts
  1. ब – बलिवर्द
  2. बलिशम् – बाह
  3. बाहा – बुभूषक
  4. बुभूषा – ब्लेष्कम्