श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary. Look up any word of the Gita in Devanagari, IAST or Harvard-Kyoto, or browse the headwords letter by letter.

Entry मकर

  1. मकरmakarathe god of love.
    1. the god of love.
    2. the ocean.

    Derived forms and compounds

    • -अश्वः an epithet of Varuṇa.

    • -आकरः, -आवासः the ocean; प्रविश्य मकरावासं यादोगणनिषेवितम् Mb.7.11.19.

    • मकरः makarḥ

      1. मं विषं किरति कॄ-अच् Tv.
      2. A kind of seaanimal, a crocodile, shark; झषाणां मकरश्चास्मि Bg.1.31; मकरवक्त्र Bh.2.4. (Makara is regarded as an emblem of Cupid; Compare comps. below).
      3. The sign Capricornus of the zodiac.
      4. An array of troops in the form of a Makara; दण्डव्यूहेन तन्मार्गं यायात्तु शकटेन वा । वराहमकराभ्यां वा ... Ms.7.187; Śukra.4.11.
      5. An ear-ring in the shape of a Makara.
      6. The hands folded in the form of a Makara.
      7. Name of one of the nine treasures of Kubera.
      8. The tenth arc of thirty degrees in any circle.
    • -अङ्कः an epithet of

    • -आलयः

      1. the ocean.
      2. a symbolical expression for the number 'four'.
    • -आसनम् a kind of Āsana in yoga; मकरासनमावक्ष्ये वायूनां स्तम्भकारणात् । पृष्ठे पादद्वयं बद्ध्वा हस्ताभ्यां पृष्ठबन्धनम् ॥ Rudrayāmala.

    • -कुण्डलम् an ear-ring in the shape of a Makara; हेमाङ्गदलसद्- बाहुः स्फुरन्मकरकुण्डलः (रराज) Bhāg.8.15.9.

    • -केतनः, -केतुः, -केतुमत् Masculine epithets of the god of love.

    • -ध्वजः

      1. an epithet of the god of love; संप्राप्तं मकरध्वजेन मथनं त्वत्तो मदर्थे पुरा Ratn.1.3; तत्प्रेमवारि मकरध्वजतापहारि Ch. Parasmaipada 41.
      2. a particular array of troops.
      3. the sea.
      4. a particular medical preparation.
    • -राशिः Feminine the signCapricornus of the zodiac.

    • -वाहनः Name of Varuṇa.

    • -संक्रमणम् the passage of the sun into the sign Capricornus.

    • -सप्तमी the seventh day in the bright half of Māgha.

    In the Gita10·31

    झषाणां मकरश्चास्मि स्रोतसामस्मि जाह्नवी ॥

    jhaṣāṇāṁ makaraścāsmi srotasāmasmi jāhnavī. — I am the wind among purifiers; I am Rama among warriors; and I am the alligator among fishes; among the rivers Ganges am I. 10·31
    • मकरःmakaraḥnominative singular of the masculine noun makara (an alligator or shark or sea-monster).

Browse by letter

Headwords under म

Part 1 of 12 म – मण्डलAll parts
  1. म – मण्डल
  2. मण्डलकम् – मनीकम्
  3. मनीकृ – मरूक
  4. मरूव – महल्ल
  5. महल्लक – माधविका
  6. माधवी – मार्द्वीक
  7. मार्मिक – मिश्
  8. मिश्र् – मुन्थ्
  9. मुमुक्षा – मृग्
  10. मृग – मेल
  11. मेलनम् – मौलिन्
  12. मौलेयक – म्लै