श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary. Look up any word of the Gita in Devanagari, IAST or Harvard-Kyoto, or browse the headwords letter by letter.

Entry व्यतिकर

  1. व्यतिकरvyatikaraa.Reciprocal.
    1. Reciprocal.
    2. Spreading, pervading.
    3. Contiguous, near.

    Derived forms and compounds

    • -रः

      1. Mixture, intermixture, mixing, blending together; तीर्थे तोयव्यतिकरभवे जह्नुकन्या- सरय्वोः R.8.95; व्यतिकर इव भीमस्तामसो वैद्युतश्च Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)5.13; Māl.9.52; Bhāg.11.1.34.
      2. Contact, union, combination; रुद्रेणेदमुमाकृतव्यतिकरे स्वाङ्गे विभक्तं द्विधा M.1.4; Māl.7; Śi.4.53;7.28.
      3. Striking against; कठोरास्थि- ग्रन्थिव्यतिकररणत्कारमुखरः Māl.5.34.
      4. Obstruction; मार्गाचलव्यतिकराकुलितेव सिन्धुः Ku.5.85.
      5. An incident, occurrence, affair, a thing, matter; एवंविधे व्यतिकरे 'such being the case'.
      6. An opportunity.
      7. Misfortune, calamity.
      8. Mutual relation, reciprocity.
      9. Exchange, interchange; सोऽयं स्थितिव्यतिकरोपशमाय सृष्टान् Bhāg.4.1. 57.
      10. Alternation.
      11. Provocation (क्षोभ); कालाद्गुण व्यतिकरः परिणामः स्वभावतः Bhāg.2.5.22.
      12. Destruction; प्रजोपप्लवमालक्ष्य लोकव्यतिकरं च तम् Bhāg.1.7.32.
      13. Spreading, pervading; Bhāg.5.3.4.

Browse by letter

Headwords under व

Part 24 of 27 वैवस्वती – व्यतिषञ्ज्All parts
  1. व – वण्ड्
  2. वण्ड – वम्र
  3. वय् – वर्तरूक
  4. वर्तस् – वल्लरम्
  5. वल्लरि – वाच
  6. वाचंयम – वापि
  7. वापिका – वासतेय
  8. वासनम् – विकाशक
  9. विकाशनम् – विघूणिका
  10. विघूर्णनम् – विज्जुलम्
  11. विज्ञ – विदाहिन्
  12. विदिक्चङ्ग – विनाम
  13. विनायक – विपलाश
  14. विपश्चित् – विभागत
  15. विभागश – वियोग
  16. वियोगिन् – विलापनम्
  17. विलाय – विशद
  18. विशनम् – विषह्य
  19. विषा – विस्फूर्जथु
  20. विस्फूर्जितम् – वुन्ध्
  21. वुवूर्षु – वेदवती
  22. वेदस् – वैणव
  23. वैणविक – वैवस्वत
  24. वैवस्वती – व्यतिषञ्ज्
  25. व्यतिषञ्जनम् – व्यस्
  26. व्यसनम् – व्यावृति
  27. व्यावृत्त – व्लेक्ष्