श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary. Look up any word of the Gita in Devanagari, IAST or Harvard-Kyoto, or browse the headwords letter by letter.

Entry व्याप्त

  1. व्याप्तvyāptap. p.Spread through, penetrated, pervaded, extended over, permeated, covered.
    1. Spread through, penetrated, pervaded, extended over, permeated, covered.
    2. Pervading, extending over all.
    3. Filled with, full of.
    4. Encompassed, surrounded.
    5. Placed, fixed.
    6. Obtained, possessed.
    7. Comprehended, included.
    8. Invariably accompanied (in logic); as in धूमो वह्निना व्याप्तः.
    9. Famous, celebrated.
    10. Expanded, stretched out.

    In the Gita11·20

    व्याप्तं त्वयैकेन दिशश्च सर्वाः ।

    vyāptaṁ tvayaikena diśaśca sarvāḥ, — The whole space between earth and heaven is occupied by Thee alone; when is seen this Thy fierce and astounding form, the three worlds are all in pain… 11·20
    • व्याप्तम्vyāptamnominative singular of the neuter form of the past passive participial adjective vyāpta (spread through, pervaded, extended, covered or filled with).
    Source: ApteSearch all dictionariesAnalyse the word

Browse by letter

Headwords under व

Part 26 of 27 व्यसनम् – व्यावृतिAll parts
  1. व – वण्ड्
  2. वण्ड – वम्र
  3. वय् – वर्तरूक
  4. वर्तस् – वल्लरम्
  5. वल्लरि – वाच
  6. वाचंयम – वापि
  7. वापिका – वासतेय
  8. वासनम् – विकाशक
  9. विकाशनम् – विघूणिका
  10. विघूर्णनम् – विज्जुलम्
  11. विज्ञ – विदाहिन्
  12. विदिक्चङ्ग – विनाम
  13. विनायक – विपलाश
  14. विपश्चित् – विभागत
  15. विभागश – वियोग
  16. वियोगिन् – विलापनम्
  17. विलाय – विशद
  18. विशनम् – विषह्य
  19. विषा – विस्फूर्जथु
  20. विस्फूर्जितम् – वुन्ध्
  21. वुवूर्षु – वेदवती
  22. वेदस् – वैणव
  23. वैणविक – वैवस्वत
  24. वैवस्वती – व्यतिषञ्ज्
  25. व्यतिषञ्जनम् – व्यस्
  26. व्यसनम् – व्यावृति
  27. व्यावृत्त – व्लेक्ष्