श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary. Look up any word of the Gita in Devanagari, IAST or Harvard-Kyoto, or browse the headwords letter by letter.

Entry शान्ति

  1. शान्तिśāntif.Pacification, allayment, alleviation, removal; अध्वरविघातशान्तये R.11.1,62.

    [शम्-क्तिन्]

    1. Pacification, allayment, alleviation, removal; अध्वरविघातशान्तये R.11.1,62.
    2. Calmness, tranquillity, quiet, ease, rest, repose; स्मर संस्मृत्य न शान्तिरस्ति मे Ku.4.17; शान्तिः कुतस्तस्य भुजङ्गशत्रोः Māl.6.1; यत् किंचिद् वस्तु संप्राप्य स्वल्पं वा यदि वा वहु । या तुष्टि- र्जायते चित्ते सा शान्तिः कथ्यते बुधैः ॥ Padma Parasmaipada
    3. Cessation of hostility; सर्पस्य शान्तिः कुटिलस्य मैत्री विधातृसृष्टौ न हि दृष्टपूर्वा Bv.1.125.
    4. Cessation, stop.
    5. Absence of passion, quietism, complete indifference to all worldly enjoyments; तदुपहितकुटुम्बः शांन्तिमार्गोत्सुकोऽभूत् R.7.71.
    6. Consolation, solace.
    7. Settlement of differences, reconciliation.
    8. Satisfaction of hunger.
    9. An expiatory rite, a propitiatory rite for averting evil; शान्तयश्चापि वर्धन्तां यथाकल्पं यथाविधि Rām.1.8.16.
    10. Good fortune, felicity, auspiciousness.
    11. Exculpation or absolution from blame.
    12. Preservation.
    13. Name of Durgā.
    14. Destruction, end, death.

    Derived forms and compounds

    • -उदम्, -उदकम्, -जलम् soothing or propitiatory water; अहमपि वैतानिकं शान्त्युदकमस्यै गौतमीहस्ते विसर्जयिष्यामि Ś.3.

    • -कर, -कारिन् Adjective soothing, pacifying.

    • -कर्मन् any action of averting evil.

    • -गृहम् a room for rest or retirement.

    • -मार्गः the life peaceful and leading to मोक्ष; तदुपहितकुटुम्बः शान्तिमार्गोत्सुकोऽभूत् R.7.71.

    • -वाचनम् reciting of a text for averting evil.

    • -सलिलम् propitiatory water.

    • -होमः a sacrifice or burnt offering to avert or remove an evil; सावित्राञ्छान्तिहोमांश्च कुर्यात् पर्वसु नित्यशः Ms. 4.15.

    In the Gita2·6612·1216·22·702·714·395·125·296·159·31+1

    न चाभावयतः शान्तिरशान्तस्य कुतः सुखम् ॥

    na cābhāvayataḥ śāntiraśāntasya kutaḥ sukham. — For one who is not in Yoga, there is no intelligence, no concentration of thought; for him without concentration there is no peace, and for the… 2·66
    • शान्तिःśāntiḥnominative singular of the feminine noun śānti (peace).
    • शान्तिम्śāntimaccusative singular of the feminine noun śānti (peace).

Browse by letter

Headwords under श

Part 3 of 10 शल्लक – शाबरिकाAll parts
  1. श – शपित
  2. शप्त – शल्ल
  3. शल्लक – शाबरिका
  4. शाबल्यम् – शिक्यित
  5. शिक्ष् – शीघ्रीय
  6. शीघ्ऱ्यम् – शुषिर
  7. शुषिरा – शैवल
  8. शैवलिनी – श्येन
  9. श्यै – श्लीपदिन्
  10. श्लील – श्वैत्रम्