श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary. Look up any word of the Gita in Devanagari, IAST or Harvard-Kyoto, or browse the headwords letter by letter.

Entry समय

  1. समयsamaya1 Time in general.
    1. 1 Time in general.
    2. Occassion, opportunity; न तैः समयमन्विच्छेत् पुरुषो धर्ममाचरन् Ms.1.53.
    3. Fit time, proper time or season, right moment; गन्तुं प्रवृत्ते समयं विलङ्घ्य Ku.3.35.
    4. An agreement, a compact, contract, an engagement; मिथःसमयात् Ś.5.
    5. A convention, conventional usage.
    6. An established rule of conduct, a ceremonial custom, usual practice, observance; निह्नवन्ति च ये तेषां समयं सुकृतं च यत् Mb.12. 229.8; निरस्तनारीसमया दुराधयः Ki.1.28; Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)1.
    7. The convention of poets; (Exempli gratia, for example that persons separated from their beloveds are affected at the sight of clouds.).
    8. An appointment, assignation.
    9. A condition, stipulation; V.5.
    10. A law, rule, regulation; वीराणां समयो हि दारुणरसः स्नेहक्रमं बाधते Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)5.19.
    11. Direction, order, instruction; precept.
    12. Emergency, exigency.
    13. An oath; कामं तथा तिष्ठ नरेन्द्र तस्मिन् यथा कृतस्ते समयः सभायाम् Mb.3.183.35.
    14. A sign, hint, indication; शौरिसमयनिगृहीतधियः Śi.15.41.
    15. Limit, boundary.
    16. A demonstrated conclusion, doctrine, tenet; बौद्धdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied, वैशेषिकdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied etc.
    17. End, conclusion, termination.
    18. Success, prosperity.
    19. End of trouble. (समयेन 'on condition, conditionally'.) -Compound

    Derived forms and compounds

    • -अध्युषितम् a time at which neither the stars nor the sun is visible; उदितेऽनुदिते चैव समयाध्युषिते तथा Ms.2.15.

    • -अनुवर्तिन् Adjective following established customs.

    • -अनुसारेण, -उचितम् Indeclinable suitably to the occasion, as the occasion demands.

    • -आचारः

      1. conventional practice, established usage; अतश्च प्रवज्यासुलभसमयाचारविमुखः Māl.4.6. क्रिया making an agreement; नारदस्याज्ञया चैव द्रौपद्याः समयक्रिया Mb.1.2.119 'the time-arrangement of Draupadi's conjugal life'.
      2. enjoining certain duties; स्थापयेत्तत्र तद्वंश्यं कुर्याच्च समयक्रियाम् Ms.7.22.
      3. preparation of an ordeal.
    • -च्युतिः neglect of the right time.

    • -ज्ञ Adjective knowing the right time.

    • -धर्मः covenant, stipulation.

    • -परिरक्षणम् observance of a compact, treaty, or agreement; न समयपरिरक्षणं क्षमं ते Ki.1.45.

    • -बन्धन Adjective bound by an agreement.

    • -भेदः breaking an agreement or engagement, breach of contract.

    • -विद्या astrology; Dk -व्यभि- चारः breaking an agreement, violation or breach of contract.

    • -व्यभिचारिन् Adjective breaking an agreement; निगृह्य दापयेच्चैनं समयव्यभिचारिणम् Ms.8.22-221.

Browse by letter

Headwords under स

Part 10 of 29 सन्नक – समर्थ्All parts
  1. स – संघर्षणम्
  2. संघाट – संदष्ट
  3. संदह् – संपरिग्रह
  4. संपरे – संबाधक
  5. संबाधनम् – संयोग
  6. संयोगिन् – संवृध्
  7. संवेग – संस्फुट
  8. संस्फेट – सञ्जनम्
  9. सञ्जा – सन्न
  10. सन्नक – समर्थ्
  11. समर्थ – समारुह्
  12. समारूढ – समुच्चर
  13. समुच्चि – समूह
  14. समूहनम् – सवर्णनम्
  15. सवासस् – सांघातिक
  16. सांदृष्टिक – साधिका
  17. साधित – सायण
  18. सायनम् – साशंस
  19. साशङ्क – सीधु
  20. सीध्रम् – सूच्य
  21. सूत् – सेवक
  22. सेवती – सौजस्
  23. सौण्डी – स्कन्दोल
  24. स्कन्ध् – स्तौपिकम्
  25. स्तौभिकम् – स्नापक
  26. स्नापनम् – स्फुत्
  27. स्फुर् – स्रेक्
  28. स्रै – स्विदित
  29. स्विन्न – स्वोवशीयम्