श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary. Look up any word of the Gita in Devanagari, IAST or Harvard-Kyoto, or browse the headwords letter by letter.

Entry सामन्

  1. सामन्sāmanproduced by the Sāmaveda.
    1. produced by the Sāmaveda.
    2. produced by conciliatory means. (-जः, -तः) an elephant; नानाविधाविष्कृतसामजस्वरः Śi.12.11; दन्ता दन्तैराहताः सामजानां भङ्गं जग्मुर्न स्वयं सामजाताः 18.33.

    Derived forms and compounds

    • -प्रधान Adjective perfectly kind or friendly.

    • सामन् sāman, Neuter Likeness, similarity; वर्णः स्वरः । मात्रा बलम् । साम संतानः । T. Up.2.1; Bri. Up.1.6.1.

    • -योनिः

      1. Brahman.
      2. an elephant; सुरद्विपानामिव सामयोनिर्भिन्नोऽष्टधा विप्रससार वंशः R.16.3.
    • -वादः kind words, conciliatory words; साम- वादाः सकोपस्य तस्य प्रत्युत दीपकाः Śi.2.55; Pt.3.28.

    • -विद् see सामवेदिन्; Udgātā; साम सामविदसङ्गमुज्जगौ Śi.14.21.

    • -विधानम् the employment of Sāmans (for religious purposes).

    • -वेदः the third of the four Vedas.

    • -वेदिन् Masculine a Brāhmaṇa who has studied the Sāmaveda.

    • -वेदीयः a Chhāndoga priest.

    • सामन् sāman, Neuter

      1. सो-मनिन् Uṇ.4.152
      2. Appeasing, calming, comforting, soothing.
      3. Cenciliation, pacific measures, negotiation, (the first of the four upāyas or expedients to be used by a king against an enemy); सामदण्डौ प्रशंसन्ति नित्यं राष्ट्राभिवृद्धये Ms.7.19.
      4. Conciliatory or mild means; pacific or conciliatory conduct, gentle words; यो दुर्बलो ह्यण्वपि याच्यमानो बलीयसा यच्छति नैव साम्ना Pt.4.26,48.
      5. Mildness, gentleness.
      6. A metrical hymn or song of praise; सप्तसामोपगीतं त्वाम् R. 1.21; ब्रहत्साम तथा साम्नां गायत्री छन्दसामहम् Bg.1.35.
      7. A verse or text of the Sāmaveda; सस्तोभस्वरकालाभ्यास- विकारायां हङ्कारप्रणवप्रस्तावोद्गीथप्रतिहारोपद्रवनिधनवत्यामृचि गीतौ सामशब्दोऽभियुक्तैरुपचर्यते ŚB. on MS.7.2.1; स्तोभादिविशिष्टा ऋक् साम Tbe same.
      8. The Sāmaveda itself (said to have been produced from the sun; Compare Ms.1.23).
      9. Voice, sound; स्वरः सामशब्देन लोकऽभिधीयते । सुसामा देवदत्त इति सुस्वरो देवदत्त इति । स्वरो घोषो नाद इति समानार्थाः । स सामशब्देनोच्यते । ŚB. on MS.7.2.7; त्रिःसामा हन्यतामेषा दुन्दुभिः शत्रुभीषणा Mb. 3.2.1.
      10. A particular kind of sacred text or verse from the Vedas; प्रस्तौता साम प्रस्तौति; Bṛi. Up.1.3.28.
    • -साम्ना Indeclinable Willingly, gladly; तत्र स्म गाथा गायन्ति साम्ना परमवल्गुना Mb.3.43.28.

    • -उद्भवः an elephant.

    • -उपचारः, -उपायः mild or conciliatory means, gentle or pacific measures.

    • -कलम् Indeclinable in a friendly tone.

    • -गः a Brāhmaṇa who chants the Sāmaveda.

    • -गर्भः, -गायनः Name of Viṣṇu.

    • -ज, -जात Adjective

    In the Gita9·1710·35

    वेद्यं पवित्रमोङ्कार ऋक्साम यजुरेव च ॥

    vedyaṁ pavitramoṅkāra ṛksāma yajureva ca. — I the Father of this world, the Mother, the Ordainer, the first Creator, the object of Knowledge, the sacred syllable OM and also the Rik, Sama and… 9·17
    • सामsāmanominative singular of the masculine noun sāman (the Sama-Veda).
    • साम्नाम्sāmnāmgenitive plural of the masculine noun sāman (Mantra, the potent Word).

Browse by letter

Headwords under स

Part 17 of 29 साधित – सायणAll parts
  1. स – संघर्षणम्
  2. संघाट – संदष्ट
  3. संदह् – संपरिग्रह
  4. संपरे – संबाधक
  5. संबाधनम् – संयोग
  6. संयोगिन् – संवृध्
  7. संवेग – संस्फुट
  8. संस्फेट – सञ्जनम्
  9. सञ्जा – सन्न
  10. सन्नक – समर्थ्
  11. समर्थ – समारुह्
  12. समारूढ – समुच्चर
  13. समुच्चि – समूह
  14. समूहनम् – सवर्णनम्
  15. सवासस् – सांघातिक
  16. सांदृष्टिक – साधिका
  17. साधित – सायण
  18. सायनम् – साशंस
  19. साशङ्क – सीधु
  20. सीध्रम् – सूच्य
  21. सूत् – सेवक
  22. सेवती – सौजस्
  23. सौण्डी – स्कन्दोल
  24. स्कन्ध् – स्तौपिकम्
  25. स्तौभिकम् – स्नापक
  26. स्नापनम् – स्फुत्
  27. स्फुर् – स्रेक्
  28. स्रै – स्विदित
  29. स्विन्न – स्वोवशीयम्