श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for वृत्

1,114 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. वृत्vṛtI. 4 Ā. (वृत्यते)
    1. I. 4 Ā. (वृत्यते)
    2. To choose, like; Compare वावृत्.
    3. To distribute, divide. -II. 1 Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada) (वर्तयति-ते) To shine. III. 1 Ā. (वर्तते but Paras. also in the Aorist, Second Future and Conditional; also in the Desiderative; ववृते, अवृतत्-अवर्तिष्ट, वर्तिष्यते-वर्त्स्यति, वर्तितुम्, वृत्त)
    4. To be, exist, abide, remain, subsist, stay; इदं मे मनसि वर्तते Ś.1; अत्र विषयेऽस्माकं महत् कुतूहलं वर्तते Pt.1; मरालकुलनायकः कथय रे कथं वर्तताम् Bv.1.3; often used merely as a copula; अतीत्य हरितो हरींश्च वर्तन्ते वाजिनः Ś.1.
    5. To be in any particular condition or circumstances; पश्चिमे वयसि वर्तमानस्य K.; so दुःखे, हर्षे, विषादे etc. वर्तते.
    6. To happen, take place, occur, come to pass; सीतादेव्याः किं वृत्तमित्यस्ति काचित् प्रवृत्तिः Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)2; सायं संप्रति वर्तते पथिक रे स्थानान्तरं गम्यताम् Śubhas. 'now it is evening' etc.; Ś. Til.6; अभितो ब्रह्मनिर्वाणं वर्तते विदिता- त्मनाम् Bg.5.26.
    7. To move on, proceed in regular course; सर्वथा वर्तते यज्ञः Ms.2.15; निर्व्याजमज्या ववृते Bk. 2.37; R.12.56.
    8. To be maintained or supported by, live on, subsist by (Figurative also); कस्त्वं किं वर्तसे ब्रह्मन् ज्ञातु- मिच्छामहे वयम् Rām.1.1.12; फलमूलवारिभिर्वर्तमाना K.172; Ms.3.77.
    9. To turn, roll on, revolve; यावदियं लोकयात्रा वर्तते Ve.3.
    10. To occupy or engage oneself, be occupied or engaged in, set about (with Locative); भगवान् काश्यपः शाश्वते ब्रह्मणि वर्तते Ś.1; इतरो दहने स्वकर्मणां ववृते ज्ञानमयेन वह्निना R.8.2; Ms.8.346; नानवाप्तमवाप्तव्यं वर्त एव च कर्मणि Bg. 3.22.
    11. To act, behave, conduct or demean oneself towards, do, perform, practise (usually with Locative or by itself); आर्योऽस्मिन् विनयेन वर्तताम् Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)6; कविर्निसर्गसौहृदेन भरतेषु वर्तमानः Māl.1; औदासीन्येन वर्तितुम् R.1.25; मित्रवन् मय्यवर्तिष्ट Dk.; Ms.7.14;8.173;11.3.
    12. To act a part, enter upon a course of conduct; साध्वीं वृत्तिं वर्तते 'he acts an honest part'.
    13. To act up to, abide by, follow; तदशक्यारम्भादुपरम्य मातुर्मते वर्तस्व Dk.
    14. To have the sense of, signify, be used in the sense of; पुष्यसमीपस्थे चन्द्रमसि पुष्यशब्दो वर्तते Mbh. on ParasmaipadaIV.2.3 (often used in lexicons in this sense).
    15. To tend or conduce to (with Dative); पुत्रेण किं फलं यो वै पितृदुःखाय वर्तते.
    16. To
    17. rest or depend upon. -Causal (वर्तयति-ते)
    18. To cause to be or exist.
    19. To cause to move or turn round, cause to revolve; ज्योतींषि वर्तयति च प्रविभक्तरश्मिः Ś.7.6.
    20. To brandish, flourish, whirl round; हस्तवर्तमवीवृतत् Bk.15. 37.
    21. To do, practise, exhibit; नान्तर्वर्तयति ध्वनत्सु जलदे- ष्वामन्द्रमुद्गर्जितम् Māl.9.33.
    22. To perform, discharge, attend or look to; सोऽधिकारमभिकः कुलोचितं कश्चन स्वयमवर्तयत् समाः R.19.4; Mv.3.23.
    23. To spend, pass (as time).
    24. To live on, subsist; रामोऽपि सह वैदेह्या वने वन्येन वर्तयन् R.12.8; sometimes Ātm. also; मदसिक्तमुखैर्मृगाधिपः करभि- र्वर्तयते स्वयं हतैः Ki.2.18.
    25. To relate, describe; तत्र ते वर्तयिष्यामि यथा नैतत् प्रधानतः Mb.12.19.1;1.116.18.
    26. To perceive, comprehend.
    27. To study.
    28. To shine.
    29. To speak.
    30. To shed (as tears); ताबुभौ च समालङ्ग्य रामोऽप्यश्रूण्यवर्तयत् Rām.2.99.4. -Desid. (विवृत्सति, विवर्तिषते).

    In the Gita1·382·598·253·163·213·223·234·113·285·9+17

    कथं न ज्ञेयमस्माभिः पापादस्मान्निवर्तितुम् ।

    kathaṁ na jñeyamasmābhiḥ pāpādasmānnivartitum, — ........ why should not we have the wisdom to draw back from such a sin, O Janardana, we who see the evil in the destruction of the family? In the… 1·38
    • निवर्तितुम्nivartituminfinitive of the verbal root vṛt (to move, proceed, exist) with the prefix ni (to draw back).
    • निवर्ततेnivartatepresent 3rd person singular of the parasmaipada verbal root vṛt (to move, proceed, exist) with the prefix ni (to cease), (to revert or be re-born).
    • विनिवर्तन्तेvinivartantepresent 3rd person plural of the verbal root vṛt (to be, exist) with the prefixes vi and ni (to cease to affect).
    • अनुवर्तयतिanuvartayatipresent 3rd person singular of the causal form of the verbal root vṛt (to be, turn, stay) with the prefix anu (to follow)
    • अनुवर्ततेanuvartatepresent 3rd person singular of the verbal root vṛt (to be, turn, stay) with the prefix anu (to follow)
    • वर्तेvartepresent 1st person singular of the ātma. verbal root vṛt (to exist, be).

    and 12 more forms

    Source: ApteApte entry
  2. अजहत्स्वार्थवृत्तिajahatsvārthavṛttia.Functioning without entirely surrendering one's own connotation; उत्पलशद्बसंनिधाने तदपेक्षा…

    Functioning without entirely surrendering one's own connotation; उत्पलशद्बसंनिधाने तदपेक्षा नीलशब्दस्तेनैकवाक्यतामभ्युपगच्छन्नजहत्स्वार्थवृत्तिरुपलविशे- षाभिधानपर उच्चार्यमाणः समबन्धमभ्युपैति । ŚB. on. MS.3.1.12.

    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. वृत्vṛt[vrí-t] a. (--˚) enclosing; f. following, army (RV.).
    1. [vrí-t] adjective (--˚) enclosing; feminine; also equal for following, army (Rig-veda).
    2. [vrit] adjective (--˚) turning, moving, being etc.; -fold (after numerals); neuter conclusion, end (of a list of roots: opposite âdi).
    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. वृत्vṛt(ifc.; for 2. see p. 1009, col. 2) surrounding, enclosing, obstructing (see अर्णो- and नदी-वृत्)
    1. (in fine compositi or 'at the end of a compound'; for 2. see page and participle 1009, column 2) surrounding, enclosing, obstructing (see अर्णो- and नदी-वृत्)
    2. a troop of followers or soldiers, army, host fg-veda
    3. class1 Atmane-pada (Dha1tup. xviii, 19) व्/अर्तते (rarely that the rest of a word is to be suppliedति; in Veda वेद also ववर्त्ति and [once in fg-veda] वर्त्ति; subjunctive वव्/अर्तत्, ववर्तति, ववृतत्; Potential ववृत्यात्, ववृतीय; imperative ववृत्स्व; imperfect tense /अववृत्रन्, that the rest of a word is to be suppliedत्रन्त; perfect tense वव्/अर्त, ववृत्/उस्, ववृत्/ए fg-veda [here also वावृत्/ए] etc.; Aorist अवर्त्, अवृत्रन् subjunctive व्/अर्तत्, वर्त्त fg-veda; अवृतत् AV. etc.; अवर्तिष्ट grammar; 3. plural अवृत्सत fg-veda; 2. sg. वर्तिथास् MBh.; Prec. वर्तिषीष्ट grammar; future वर्तिता grammar; वर्त्स्य्/अति, that the rest of a word is to be suppliedते AV. etc.; वर्तिष्यति, that the rest of a word is to be suppliedते MBh. etc.; Conditional अवर्त्स्यत् Breton; अवर्तिष्यत grammar; infinitive mood -व्/ऋते fg-veda; -व्/ऋतस् Breton; वर्तितुम् MBh. etc.; indeclinablepage and participle वर्तित्वा and वृत्त्वा grammar; -व्/ऋत्य fg-veda etc.; -व्/अर्तम् Breton etc.), to turn, turn round, revolve, roll (also applied to the rolling down of tears) fg-veda etc.; to move or go on, get along, advance, proceed (with instrumental case "in a particular way or manner"), take place, occur, be performed, come off Mn. MBh. etc.; to be, live, exist, be found, remain, stay, abide, dwell (with आत्मनि न, "to be not in one's right mind"; with मनसि or हृदये, "to dwell or be turned or thought over in the mind"; with मूर्ध्नि, "to be at the head of", "to be of most importance"; कथं वर्तते with nominative case or किं वर्तते with genitive case, "how is it with?") ibidem; to live on, subsist by (instrumental case or indeclinablepage and participle), A1s3vGr2. MBh. etc.; to pass away (as time, चिरं वर्तते गतानाम्, "it is long since we went") BhP.; to depend on (locative case) R.; to be in a particular condition, be engaged in or occupied with (locative case), A1Past. MBh. etc. Page1009,2; to be intent on, attend to (dative case) R.; to stand or be used in the sense of (locative case) Ka1s3.; to act, conduct one's self, behave towards (locative case dative case, or accusative; also with इतरे*तरम् or परस्परम्, "mutually") Mn. MBh. etc.; to act or deal with, follow a course of conduct (also with वृत्तिम्), show, display, employ, use, act in any way (instrumental case or accusative) towards (locative case with परा*ज्ञया, "to act under another's command"; with प्रजा-रूपेण, "to assume the form of a son"; with प्रिय्/अम्, "to act kindly"; with स्वानि, "to mind one's own business"; किम् इदम् वर्तसे, "what are you doing there?") S3Br. Mn. MBh. etc.; to tend or turn to, prove as (dative case) S3ukas.; to be or exist or live at a particular time, be alive or present (confer, compare वर्तमान, वर्तिष्यमाण, and वर्त्स्यत्, page and participle925) MBh. etc.; to continue (with an indeclinablepage and participle, अती*त्य वर्तन्ते, "they continue to excel"; इति वर्तते मे बुद्धिः, "such continues my opinion") MBh. Ka1v. etc.; to hold good, continue in force, be supplied from what precedes Pat. Ka1s3.; to originate, arise from (ablative) or in (locative case) BhP.; to become TBr.; to associate with (सह) Pan5cat.; to have illicit intercourse with (locative case) R. : Causal वर्त्/अयति (Aorist अवीवृतत् or अववर्तत्; in TBr. also Atmane-pada अववर्ति; infinitive mood वर्तय्/अध्यै fg-veda; Passive voice वर्त्यते Breton), to cause to turn or revolve, whirl, wave, brandish, hurl fg-veda etc.; to produce with a turning-lathe, make anything round (as a thunderbolt, a pill etc.) fg-veda R. Sus3r.; to cause to proceed or take place or be or exist, do, perform, accomplish, display, exhibit (feelings), raise or utter (a cry), shed (tears) MBh. Ka1v. etc.; to cause to pass (as time), spend, pass, lead a life, live, subsist on or by (instrumental case), enter upon a course of conduct etc. (also with वृत्तिम् or वृत्त्या or वृत्तेन; with भैक्षेण, "to live by begging"), conduct one's self, behave Mn. MBh. etc.; to set forth, relate, recount, explain, declare MBh. Hariv. R.; to begin to instruct (dative case) S3a1n3khGr2.; to understand, know, learn BhP.; to treat Car.; (in law, with शिरस् or शीर्षम्) to offer one's self to be punished if another is proved innocent by an ordeal Vishn2. Ya1jn5.; "to speak" or "to shine" (भाषा*र्थे or भासा*र्थे) Dha1tup. xxxiii, 108 : Desiderative व्/इवृत्सति, that the rest of a word is to be suppliedते (fg-veda Breton), विवर्तिषते (Pa1n2. 1-3, 92), to wish to turn etc.: Intensive (Vedic or Veda, rarely in later language) व्/अर्वर्त्ति, वरीवर्त्ति, वरीवर्त्य्/अते, वरीवर्तते, page and participle व्/अर्वृतत् and व्/अर्वृतान imperfect tense 3. sg. अवरीवर्, 3. plural अवरीवुर् (grammar also वरिवर्त्ति, वरीवृतीति, वर्वृतीति, वरीवृत्यते), to turn, roll, revolve, be, exist, prevail fg-veda S3Br. Ka1v. [confer, compare Latin vertere; Slavonic or Slavonian vru8te8ti, vratiti; Lithuanian varty4ti; Gothic wai4rthan; German werden; English -ward .]
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective (only in fine compositi or 'at the end of a compound', for 1. see page and participle 1007, column 2) turning, moving, existing
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective (after numerals) Equivalent to "fold" (see एक-, त्रि-, सु-वृत्)
    6. indeclinable finished, ended (a gram. term used only in the Dha1tup. and signifying that a series of roots acted on by a rule and beginning with a root followed by आदि or प्रभृति, ends with the word preceding वृत्).
    7. see √वावृत्, page and participle 947, column 1 .
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अक्षवृत्तakṣavṛttamfn. anything that happens in gambling.

    masculine, feminine and neuter; or adjective anything that happens in gambling.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. अग्निहोत्रावृत्agnihotrāvṛtf. (see आवृत्) the mere Agnihotra अग्निहोत्र without recitation of Vedic formulas Ka1tyS3r.

    feminine (see आवृत्) the mere Agnihotra अग्निहोत्र without recitation of Vedic formulas Ka1tyS3r.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. अच्छावृत्acchāvṛt(Opt. A1. 1. sg. -ववृतीय), to cause to come near RV. i, 186, 10.

    (Opt. Atmane-pada 1. sg. -ववृतीय), to cause to come near fg-veda i, 186, 10.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. अज्येष्ठवृत्तिajyeṣṭhavṛttimfn. not behaving as the eldest brother ([Mn. ix, 110]), or (अज्येष्ठ-वृत्ति) behaving like one who has no…

    masculine, feminine and neuter; or adjective not behaving as the eldest brother ([Mn. ix, 110]), or (अज्येष्ठ-वृत्ति) behaving like one who has no elder brother.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word

Dhātupāṭha

Dhātupāṭha — the verbal roots of Sanskrit
  1. वृत्vṛt10P 4A 1Ato shine

    Entries in the Dhātupāṭha

    • वृत्उ दीप्तौ

      Class · Parasmaipada

      to shine

    • वृत्उ वरणे

      Class · Ātmanepada

      to choose, ask for

    • वृत्उ वर्तने

      Class · Ātmanepada · द्युत्-आदि, वृत्-आदि gaṇas

      to be, exist, remain, happen

      Paradigms in the source11 tables

      upasargas

      प्र: कार्यक्रमः प्रवर्तते the programme starts ।

      एषः प्रतिनिअर्तते he returns ।

      Present (laṭ) · ātmanepadaSource: HNV
      PersonSingularDualPlural
      3rdवर्ततेवर्तेतेवर्तन्ते
      2ndवर्तसेवर्तेथेवर्तध्वे
      1stवर्तेवर्तावहेवर्तामहे
      Optative (vidhi-liṅ) · ātmanepadaSource: BDK + RC
      PersonSingularDualPlural
      3rdवर्तेतवर्तेयाताम्वर्तेरन्
      2ndवर्तेथाःवर्तेयाथाम्वर्तेध्वम्
      1stवर्तेयवर्तेवहिवर्तेमहि
      Imperative (loṭ) · ātmanepadaSource: BDK + RC
      PersonSingularDualPlural
      3rdवर्तताम्वर्तेताम्वर्तन्ताम्
      2ndवर्तस्ववर्तेथाम्वर्तध्वम्
      1stवर्तैवर्तावहैवर्तामहै
      Imperfect (laṅ) · ātmanepadaSource: BDK + RC
      PersonSingularDualPlural
      3rdअवर्ततअवर्तेताम्अवर्तन्त
      2ndअवर्तथाःअवर्तेथाम्अवर्तध्वम्
      1stअवर्तेअवर्तावहिअवर्तामहि
      Aorist (luṅ) · parasmaipada · ātmanepada · /Source: HNV
      PersonSingularDualPlural
      3rdअवृतत्
      अवर्तिष्ट      		अवृतताम्
      अवर्तिषाताम्      		अवृतन्
      अवर्तिषत
      2ndअवृतः
      अवर्तिष्ठाः      		अवृततम्
      अवर्तिषाथाम्      		अवृतत
      अवर्तिध्वम्
      1stअवृतम्
      अवर्तिषि      		अवृताव
      अवर्तिष्वहि      		अवृताम
      अवर्तिष्महि
      Perfect (liṭ) · ātmanepadaSource: BDK + RC
      PersonSingularDualPlural
      3rdववृतेववृतातेववृतिरे
      2ndववृतिषेववृताथेववृतिध्वे
      1stववृतेववृतिवहेववृतिमहे
      Benedictive (āśīr-liṅ) · ātmanepadaSource: BDK + RC
      PersonSingularDualPlural
      3rdवर्तिषीष्टवर्तिषीयास्ताम्वर्तिषीरन्
      2ndवर्तिषीष्ठाःवर्तिषीयास्थाम्वर्तिषीध्वम्
      1stवर्तिषीयवर्तिषीवहिवर्तिषीमहि
      Periphrastic future (luṭ) · ātmanepadaSource: BDK + RC
      PersonSingularDualPlural
      3rdवर्तिटावर्तिटारौवर्तिटारः
      2ndवर्तिटासेवर्तिटासाथेवर्तिटाध्वे
      1stवर्तिटाहेवर्तिटास्वहेवर्तिटास्महे
      Future (lṛṭ) · parasmaipada · ātmanepada · /Source: HNV
      PersonSingularDualPlural
      3rdवर्त्स्यति
      वर्तिष्यते      		वर्त्स्यतः
      वर्तिष्येते      		वर्त्स्यन्ति
      वर्तिष्यन्ते
      2ndवर्त्स्यसि
      वर्तिष्यसे      		वर्त्स्यथः
      वर्तिष्येथे      		वर्त्स्यथ
      वर्तिष्यध्वे
      1stवर्त्स्यामि
      वर्तिष्ये      		वर्त्स्यावः
      वर्तिष्यावहे      		वर्त्स्यामः
      वर्तिष्यामहे
      Conditional (lṛṅ) · ātmanepadaSource: BDK + RC
      PersonSingularDualPlural
      3rdअवर्तिष्यतअवर्तिष्येताम्अवर्तिष्यन्त
      2ndअवर्तिष्यथाःअवर्तिष्येथाम्अवर्तिष्यध्वम्
      1stअवर्तिष्येअवर्तिष्यावहिअवर्तिष्यामहि
      Conditional (lṛṅ) · parasmaipada · alternative formsSource: BDK + RC
      PersonSingularDualPlural
      3rdअवर्त्स्यत्अवर्त्स्यताम्अवर्त्स्यन्
      2ndअवर्त्स्यःअवर्त्स्यतम्अवर्त्स्यत
      1stअवर्त्स्यम्अवर्त्स्यावअवर्त्स्याम

      bhāve laṭ 1.1 वृत्यते

      bhāve lṛṭ 1.1 वर्तिष्यते

      ṇici laṭ 1.1 वर्तयति/वर्तयते

      sani laṭ 1.1 विवृत्सति/विवर्तिषते

      yaṅi laṭ 1.1 वरीवृत्यते

      yaṅluki laṭ 1.1 वर्वृतीति/वरिवृतीति/वरीवृतीति

    Source: DhātupāṭhaRoot
  2. वृत्vṛt10P 4A 1Ato shine

    Entries in the Dhātupāṭha

    • वृत्उ दीप्तौ

      Class · Parasmaipada

      to shine

    • वृत्उ वरणे

      Class · Ātmanepada

      to choose, ask for

    • वृत्उ वर्तने

      Class · Ātmanepada · द्युत्-आदि, वृत्-आदि gaṇas

      to be, exist, remain, happen

      Paradigms in the source11 tables

      upasargas

      प्र: कार्यक्रमः प्रवर्तते the programme starts ।

      एषः प्रतिनिअर्तते he returns ।

      Present (laṭ) · ātmanepadaSource: HNV
      PersonSingularDualPlural
      3rdवर्ततेवर्तेतेवर्तन्ते
      2ndवर्तसेवर्तेथेवर्तध्वे
      1stवर्तेवर्तावहेवर्तामहे
      Optative (vidhi-liṅ) · ātmanepadaSource: BDK + RC
      PersonSingularDualPlural
      3rdवर्तेतवर्तेयाताम्वर्तेरन्
      2ndवर्तेथाःवर्तेयाथाम्वर्तेध्वम्
      1stवर्तेयवर्तेवहिवर्तेमहि
      Imperative (loṭ) · ātmanepadaSource: BDK + RC
      PersonSingularDualPlural
      3rdवर्तताम्वर्तेताम्वर्तन्ताम्
      2ndवर्तस्ववर्तेथाम्वर्तध्वम्
      1stवर्तैवर्तावहैवर्तामहै
      Imperfect (laṅ) · ātmanepadaSource: BDK + RC
      PersonSingularDualPlural
      3rdअवर्ततअवर्तेताम्अवर्तन्त
      2ndअवर्तथाःअवर्तेथाम्अवर्तध्वम्
      1stअवर्तेअवर्तावहिअवर्तामहि
      Aorist (luṅ) · parasmaipada · ātmanepada · /Source: HNV
      PersonSingularDualPlural
      3rdअवृतत्
      अवर्तिष्ट      		अवृतताम्
      अवर्तिषाताम्      		अवृतन्
      अवर्तिषत
      2ndअवृतः
      अवर्तिष्ठाः      		अवृततम्
      अवर्तिषाथाम्      		अवृतत
      अवर्तिध्वम्
      1stअवृतम्
      अवर्तिषि      		अवृताव
      अवर्तिष्वहि      		अवृताम
      अवर्तिष्महि
      Perfect (liṭ) · ātmanepadaSource: BDK + RC
      PersonSingularDualPlural
      3rdववृतेववृतातेववृतिरे
      2ndववृतिषेववृताथेववृतिध्वे
      1stववृतेववृतिवहेववृतिमहे
      Benedictive (āśīr-liṅ) · ātmanepadaSource: BDK + RC
      PersonSingularDualPlural
      3rdवर्तिषीष्टवर्तिषीयास्ताम्वर्तिषीरन्
      2ndवर्तिषीष्ठाःवर्तिषीयास्थाम्वर्तिषीध्वम्
      1stवर्तिषीयवर्तिषीवहिवर्तिषीमहि
      Periphrastic future (luṭ) · ātmanepadaSource: BDK + RC
      PersonSingularDualPlural
      3rdवर्तिटावर्तिटारौवर्तिटारः
      2ndवर्तिटासेवर्तिटासाथेवर्तिटाध्वे
      1stवर्तिटाहेवर्तिटास्वहेवर्तिटास्महे
      Future (lṛṭ) · parasmaipada · ātmanepada · /Source: HNV
      PersonSingularDualPlural
      3rdवर्त्स्यति
      वर्तिष्यते      		वर्त्स्यतः
      वर्तिष्येते      		वर्त्स्यन्ति
      वर्तिष्यन्ते
      2ndवर्त्स्यसि
      वर्तिष्यसे      		वर्त्स्यथः
      वर्तिष्येथे      		वर्त्स्यथ
      वर्तिष्यध्वे
      1stवर्त्स्यामि
      वर्तिष्ये      		वर्त्स्यावः
      वर्तिष्यावहे      		वर्त्स्यामः
      वर्तिष्यामहे
      Conditional (lṛṅ) · ātmanepadaSource: BDK + RC
      PersonSingularDualPlural
      3rdअवर्तिष्यतअवर्तिष्येताम्अवर्तिष्यन्त
      2ndअवर्तिष्यथाःअवर्तिष्येथाम्अवर्तिष्यध्वम्
      1stअवर्तिष्येअवर्तिष्यावहिअवर्तिष्यामहि
      Conditional (lṛṅ) · parasmaipada · alternative formsSource: BDK + RC
      PersonSingularDualPlural
      3rdअवर्त्स्यत्अवर्त्स्यताम्अवर्त्स्यन्
      2ndअवर्त्स्यःअवर्त्स्यतम्अवर्त्स्यत
      1stअवर्त्स्यम्अवर्त्स्यावअवर्त्स्याम

      bhāve laṭ 1.1 वृत्यते

      bhāve lṛṭ 1.1 वर्तिष्यते

      ṇici laṭ 1.1 वर्तयति/वर्तयते

      sani laṭ 1.1 विवृत्सति/विवर्तिषते

      yaṅi laṭ 1.1 वरीवृत्यते

      yaṅluki laṭ 1.1 वर्वृतीति/वरिवृतीति/वरीवृतीति

    Source: DhātupāṭhaRoot