श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary. Look up any word of the Gita in Devanagari, IAST or Harvard-Kyoto, or browse the headwords letter by letter.

Entry चरण

  1. चरणcaraṇaणम् [ṇam], णम् [चर्-करणे ल्युट्]
    1. णम् ṇam, णम् चर्-करणे ल्युट्
    2. A foot; शिरसि चरण एष न्यस्यते वारयैनम् Ve.3.38; जात्या काममवध्योऽसि चरणं त्विदमुद्धृतम् 39.
    3. A support, pillar, prop.
    4. The root of a tree.
    5. The single line of a stanza.
    6. A quarter.
    7. A school or branch of any of the Vedas;Exempli gratia, for example चरणगुरवः Mv.1; Māl.1; Pt.4.3.
    8. A race.
    9. (In prosody) A dactyl.

    Derived forms and compounds

    • -णः

      1. A foot-soldier.
      2. A ray of light. शुश्रूषा, सेवा prostration.
      3. service, devotion.
    • -पातः

      1. tread, trampling.
      2. footfall.
      3. prostration.
    • -योधिन् Masculine (Equivalent to -आयुधः) विहिता वृक्षमूले तु वृत्तिश्चरणयोधिनाम् Rām.4.58.31.

    • -व्यूहः A book dealing with the śākhās of the vedas.

    • -णम्

      1. Moving, roaming, wandering.
      2. Performance, practising; Ms.6.75.
      3. Conduct of life, behaviour (moral).
      4. Accomplishment.
      5. Eating, consuming.
      6. Course.
      7. Acting, dealing, managing, conduct.
      8. Fixed observance of any class, age (as priesthood etc.);
      9. studying under strict rules of ब्रह्मचर्य; विशुद्धवीर्याश्चरणोपपन्नाः Mb.5.3.7.
    • -अचलः The setting mountain; यातोऽस्तमेष चरमाचलचूड- चुम्बी Murāri.

    • -अमृतम्, -उदकम् water in which the feet of a (revered) Brāhmaṇa or spiritual guide have been washed.

    • -अरविन्दम्, -कमलम्, -पद्मम् a lotuslike foot.

    • -आयुधः a cock; आकर्ण्य संप्रति रुतं चरणायुधानाम् S. D.

    • -आस्कन्दनम् trampling, treading under foot.

    • -उपधानम् A foot-rest; कृष्णा च तेषां चरणोपधाने Mb. 1.193.1.

    • -गत Adjective fallen at the feet, prostrate.

    • -ग्रन्थिः Masculine, -पर्वन् Neuter the ankle.

    • -न्यासः a footstep.

    • -पः a tree.

    • -पतनम् falling down or prostration (at the feet of another); Amaru.17.

    • -पतित Adjective prostrate at the feet; Me.15.

Browse by letter

Headwords under च

Part 2 of 6 चपेट – चाण्डम्All parts
  1. च – चपलायते
  2. चपेट – चाण्डम्
  3. चाण्डाल – चिति
  4. चितिका – चुल्
  5. चुलुक – च्यूत
  6. च्योतम् – च्यौत्न