Apte Dictionary

1. त्यागtyāgaLeaving, forsaking, abandoning, deserting, separation; न माता न पिता न स्त्री न पुत्रस्त्याग- मर्हति…

   [त्यज्-भावे घञ्]

   1. Leaving, forsaking, abandoning, deserting, separation; न माता न पिता न स्त्री न पुत्रस्त्याग- मर्हति Ms.8.389;9.79.
   2. Giving up, resigning, renouncing; Ms.1.112; सर्वकर्मफलत्यागं ततः कुरु यतात्मवान् Bg.12.11.
   3. Gift, donation, giving away as charity; करे श्लाघ्यस्त्याग Bh.2.65; वित्तं त्यागनियुक्तम् (दुर्लभम्) H. 1.139; त्यागाय संभृतार्थानाम् R.1.7; Pt.1.169.
   4. Liberality, generosity; Ms.2.97; R.1.22.
   5. Secretion, excretion.
   6. Dismissing, discharging.
   7. Sacrificing oneself; मिथो यत् त्यागमुभयासो अग्मन् Rv.4.24.3.
   8. A sage.

   Derived forms and compounds

   • -पत्रम् a bill of divorcement.

   • -युत, -शील Adjective liberal, generous, munificent.

   In the Gita·12·12·16·2·18·4·18·9·18·1·18·2·18·8

   श्रेयो हि ज्ञानमभ्यासाज्ज्ञानाद्ध्यानं विशिष्यते ।

   • त्यागात्‌tyāgātablative singular of the masculine noun tyāga (inner renunciation).
   • त्यागःtyāgaḥnominative singular of the masculine noun tyāga (inner renunciation).
   • त्यागस्यtyāgasyagenitive singular of the masculine noun tyāga (a mental and spiritual renunciation).
   • त्यागम्tyāgamaccusative singular of the masculine noun tyāga (inner renunciation).
   • त्यागेtyāgelocative singular of the masculine noun tyāga (inner renunciation).

   Source: ApteSearch all dictionariesAnalyse the word

Browse by letter

• तैलिनी
• तैष
• तोकक
• तोकम्
• तोकवत्
• तोक्म
• तोटक
• तोड्
• तोडनम्
• तोत्त्रम्
• तोत्रम्
• तोद
• तोदनम्
• तोमर
• तोमरिका
• तोयम्
• तोरण
• तोल
• तोलनम्
• तोल्य
• तोष
• तोषण
• तोषलम्
• तोषित
• तोषिन्
• तौक्षिक
• तौच्छयम्
• तौतातिकम्
• तौतिक
• तौरङ्गिक
• तौरुष्किक
• तौरूपम्
• तौर्यम्
• तौलम्
• तौलिक
• तौलिन्
• तौल्यम्
• तौषार
• त्मन्
• त्यक्त
• त्यक्तृ
• त्यज्
• त्यजनम्
• त्यजस्
• त्यद्
• त्याग
• त्यागिन्
• त्याजक
• त्याजनम्
• त्याजित
• त्याज्य
• त्रंस्
• त्रङ्क्
• त्रन्द्
• त्रप्
• त्रपा
• त्रपित
• त्रपिष्ठ
• त्रपीयस्
• त्रपु
• त्रपुलम्
• त्रप्स्यम्
• त्रय
• त्रयस्
• त्रयी
• त्रस्
• त्रस
• त्रसनम्
• त्रसर
• त्रसुर
• त्रस्त
• त्रा
• त्राण
• त्रात
• त्रातृ
• त्रास
• त्रासन
• त्रासित
• त्रि
• त्रिंश
• त्रिंशक
• त्रिंशत्
• त्रिंशति
• त्रिंशत्कम्
• त्रिक
• त्रितय
• त्रिधा
• त्रिस्
• त्रुट्
• त्रुटि
• त्रुटित
• त्रेता
• त्रेधा
• त्रै
• त्रैकालिक
• त्रैकाल्यम्
• त्रैगुणिक
• त्रैगुण्यम्
• त्रैतम्
• त्रैदशिक
• त्रैध
• त्रैनिष्किक
• त्रैपुर
• त्रैपुरुष
• त्रैमातुर
• त्रैमासिक
• त्रैमास्यम्
• त्रैराशिक
• त्रैराशिकम्
• त्रैलोक
• त्रैलोक्यम्
• त्रैवर्गिक
• त्रैवर्ण
• त्रैवर्षिक
• त्रैविक्रम
• त्रैविद्यम्
• त्रैविध्यम्
• त्रैविष्टप
• त्रैवेदिक
• त्रैशङ्कव