श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary. Look up any word of the Gita in Devanagari, IAST or Harvard-Kyoto, or browse the headwords letter by letter.

Entry देवता

  1. देवताdevatā1 Divine dignity or power, divinity; शाकल्य तस्य का देवतेत्यमृतमिति होवाच Bṛi. Up.3.9.1; cf. ŚB. on MS.…
    1. 1 Divine dignity or power, divinity; शाकल्य तस्य का देवतेत्यमृतमिति होवाच Bṛi. Up.3.9.1; Compare ŚB. on MS. 1.4.23;6.3.19.
    2. A deity, god; Ku.1.1.
    3. The image of a deity; Ms.4.13.
    4. An idol.
    5. An organ of sense.

    Derived forms and compounds

    • -अगारः, -रम्, -आगारः, -रम्, -गृहम्, -स्थानम् a temple.

    • -अधिपः an epithet of Indra.

    • -अनुक्रमणी index of the Vedic deities.

    • -अभ्यर्चनम् worshipping a deity; Ms.2.176.

    • -आत्मन् Adjective of a divine nature; अस्त्युत्तरस्यां दिशि देवतात्मा Ku.1.1.

    • -आयतनम्, -आलयः, -वेश्मन् Neuter a temple or chapel.

    • -दर्शनम् manifestation of a deity; Nṛi. Up.

    • -प्रतिमा the image of a god, an idol; देवताप्रतिमाश्चैव कम्पन्ति च हसन्ति च Mb. 6. 2.26.

    • -स्नानम् the ablution of an idol.

    In the Gita4·12

    काङ्क्षन्तः कर्मणां सिद्धिं यजन्त इह देवताः ।

    kāňkṣantaḥ karmaṇāṁ siddhiṁ yajanta iha devatāḥ, — They who desire the fulfilment of their works on earth sacrifice to the gods (various forms and personalities of the one Godhead); because the… 4·12
    • देवताःdevatāḥnominative plural of the feminine noun devatā (god).

Browse by letter

Headwords under द

Part 5 of 8 दृंहणम् – दोAll parts
  1. द – दरित
  2. दरिद्र – दान्त
  3. दान्ति – दिष्णु
  4. दिह् – दृंह्
  5. दृंहणम् – दो
  6. दोग्धृ – द्रव्यक
  7. द्रव्यम् – द्वैतम्
  8. द्वैतिन् – द्व्यहकाल