श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary. Look up any word of the Gita in Devanagari, IAST or Harvard-Kyoto, or browse the headwords letter by letter.

Entry भुज्

  1. भुज्bhujI. 6 P. (भुजति, भुग्न)
    1. I. 6 Parasmaipada (भुजति, भुग्न)
    2. To bend.
    3. To curve, make crooked. -II. 7 Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada) (भुनक्ति-भुङ्क्ते, भुक्त)
    4. To be enjoyed or eaten.
    5. To be possessed.
    6. To be brought under the influence of.-Causal (भोजयति-ते) To cause to eat, feed with. -Desid. (बुभुक्षति-ते) To wish to eat etc.
    7. Enjoyment.
    8. Profit, advantage.

    Derived forms and compounds

    • भुज् bhuj

      1. a
      2. (At the end of comp.) Eating, enjoying, suffering, ruling, governing; स्वधाभुज्, हुतभुज्, पापdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied, क्षितिdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied, महीdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied etc.
      3. Useful, serviceable. -Feminine
      4. To eat, devour, consume (Ātm.); शयनस्थो न भुञ्जीत Ms.4.74;3.146; Bk. 14.92; हत्वार्थकामांस्तु गुरूनिहैव भुञ्जीय भोगान् रुधिरप्रदिग्धान् Bg. 2.5.
      5. To enjoy, use, possess (property, land etc.); संप्रीत्या भुज्यमानानि न नश्यन्ति कदाचन Ms.8.146;Y.2.24.
      6. To enjoy carnally (Ātm.); सदयं बुभुजे महाभुजः R.8.7; 4.7;15.1;18.4; सुरूपं वा कुरूपं वा पुमानित्येव भुञ्जते Ms. 9.14.
      7. To rule, govern, protect, guard (Paras.); राज्यं न्यासमिवाभुनक् R.12.18; एकः कृत्स्नां (धरित्रीं) नगरपरिघ- प्रांशुबाहुर्भुनक्ति Ś2.16.
      8. To suffer, endure, experience; वृद्धो नरो दुःखशतानि भुङ्क्ते Sk.
      9. To pass, live through (as time).
      10. (In Astronomy) To pass through, fulfil. -Pass.

    In the Gita2·52·373·1213·223·139·2111·33

    भुञ्जीय भोगान् रुधिरप्रदिग्धान् ॥

    bhuñjīya bhogān rudhirapradigdhān. — Better in this world to live even on alms than to slay these high-souled Gurus. Slaying these Gurus, I should taste of blood-stained enjoyments even… 2·5
    • भुञ्जीयbhuñjīyapotential 1st person singular of the verbal root bhuj (to enjoy).
    • भोक्तुम्bhoktuminfinitive of the verbal root bhuj (to enjoy).
    • भोक्ष्यसेbhokṣyasefut. 2nd person singular of the verbal root bhuj (to enjoy).
    • भुङ्क्तेbhuṅktepresent 3rd person singular of the verbal root bhuj (to enjoy) .
    • भुञ्जतेbhuñjatepresent 3rd person plural of the verbal root bhuj (to enjoy).
    • भुक्त्वाbhuktvāindeclinable past participle or gerund form of the verbal root bhuj (to enjoy).

    and 1 more forms

Browse by letter

Headwords under भ

Part 4 of 6 भीमरस् – भेदिरम्All parts
  1. भ – भरुकच्छ
  2. भरुज – भाद्रमातुर
  3. भानतस् – भीमर
  4. भीमरस् – भेदिरम्
  5. भेद्यम् – भ्रुकुटि
  6. भ्रुड् – भ्लाश्