श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary. Look up any word of the Gita in Devanagari, IAST or Harvard-Kyoto, or browse the headwords letter by letter.

Entry भूमि

  1. भूमिbhūmia mountain.

    Derived forms and compounds

    • -धरः

      1. a mountain.
      2. a king.
      3. the number 'seven'.
    • -नाथः, -पः, -पतिः, -पालः, -भुज्

      1. Masculine इन्द्रः, ईश्वरः a king, sovereign; सभा ते भाति भूमिन्द्र सुधर्मातोऽधिका क्षितौ Sūktisundara 5.28.
      2. a mountain; आस्ते गुरुः प्रायशः सर्वराज्ञां पश्चाच्च भूमीन्द्र इवा- भियाति Mb.6.2.11.
    • -कदम्बः a kind of Kadamba.

    • -कम्पः an earthquake.

    • -कूश्मण्डः liquorice (Marâthî ज्येष्ठी- मध).

    • -खर्जूरिका, -खर्जूरी a variety of date tree; 'भूमि- खर्जूरिका ...... दुरारोहा मृदुच्छदा' Bhāva. Parasmaipada

    • -गत Adjective fallen to the earth.

    • -गर्तः, -गुहा a hole in the ground.

    • -गृहम् a cellar, an underground chamber.

    • -गोचरः a man.

    • -चलः, -चलनम् an earthquake; दशग्रीवः समाधूतो यथा भूमिचलेऽचलः Rām.6.59.61.

    • -छत्रम् a mushroom.

    • -ज

      1. Adjective earth-born, born or produced from the earth.
      2. (जः) the planet Mars.
      3. an epithet of the demon Naraka.
      4. a man.
      5. the plant भूनिम्ब. (-जा) an epithet of Sītā.
    • -जीविन् Adjective living on (the produce of) land; an agriculturist. (-Masculine) a Vaiśya. -(र्भि)जयः Uttara, the son of Virāṭa; Mb.4.

    • -तनयः the planet Mars.

    • -तलम् the surface of the earth.

    • -दानम् a grant of land.

    • -दुन्दुभिः 'earth-drum', as a pit covered over with skins.

    • -देवः

      1. a Brāhmaṇa; शिष्ट्वा वा भूमिदेवानां नरदेवसमागमे Ms.11.82.
      2. a king, sovereign; तत्तत् भूमिपतिः पत्न्यै दर्शयन् प्रियदर्शनः R.1.47.
      3. a Kṣatriya.
    • -पक्षः a swift or fleet horse.

    • -परिमाणम् square measure.

    • -पिशाचम् the wine-palm.

    • -पुत्रः the planet Mars.

    • भूमिः bhūmiḥ, Feminine

      1. [भवन्त्यस्मिन् भूतानि, भू-मि किच्च वा ङीप्]
      2. The earth (Opposite of स्वर्ग, गगन or पाताल); द्यौर्भूमिरापो हृदयं यमश्च Pt. 1.182; R.2.74.
      3. Soil, ground; उत्खातिनी भूमिः Ś.1; विदूरभूमिः Ku.1.24.
      4. A territory, district, country, land; विदर्भभूमिः.
      5. A place, spot, ground, plot of ground; प्रमदवनभूमयः Ś.6; अधित्यकाभूमिः Name22.41; R.1. 52;3.61; Ku.3.58.
      6. A site, situation.
      7. Land, landed property.
      8. A story, the floor of a house; as in सप्तभूमिकः प्रासादः; प्रासादैर्नैकभूमिभिः Rām.4.33.8.
      9. Attitude, posture.
      10. A character or part (in a play); Compare भूमिका.
      11. Subject, object, receptacle; विश्वासभूमि, स्नेहभूमि etc.; मात्राणि कर्माणि पुरं च तासां वदन्ति हैकादशवीर भूमिः Bhāg.5.11.9.
      12. Degree, extent, limit; प्रकुपितमभिसारणे- ऽनुनेतुं प्रियमियती ह्यबलाजनस्य भूमिः Ki.1.58.
      13. The tongue.
      14. The number 'one'.
      15. The area.
      16. The base of any geometrical figure.
    • -अनन्तरः a king of an adjacent district.

    • -अनृतम् false evidence concerning land; सर्वं भूम्यनृते हन्ति मा स्म भूम्यनृतं वदीः Ms.8.99.

    • -आमलकी, -आली Name of a plant; स्याद् भूम्यामलकी तिक्ता कषाया मधुरा हिमा Bhāva. Parasmaipada

    • -इच्छा

      1. a desire for lying on the ground.
      2. a mountain.
      3. a king.
    • -मण़्डा a kind of jasmine.

    • -पुरंदरः

      1. a king.
      2. Name of Dilīpa.
    • -प्रः Adjective filling the earth; भूमिप्राऽस्य कीर्तिर्भवति Ait. Ār.2.5.3.

    • -बुध्न Adjective having the earth for a bottom; Ch. Up.

    • -भागः a spot or portion of ground.

    • -भृत्

      1. Masculine
      2. blind.
      3. lame, cripple. (-Masculine)
    • -रक्षकः

      1. a guardian of a country.
      2. a swift or fleet horse.
    • -रथिकः a ground charioteer; तद् यथा भूमिरथिको भूमौ रथमालिख्य योग्यां करोति । सा तस्य योग्या प्रयोगकाले सौकर्यमुत्पादयति ŚB. on MS.7.2.15.

    • -रुहः a tree; Atmanepada Rām.7.4.21.

    • -लाभः death (Literal returning to the dust of the earth).

    • -लेपनम् cow-dung.

    • -वर्धनः, -नम् a dead body, corpse; यो न याति प्रसंख्यानमस्पष्टो भूमिवर्धनः Mb.3.35.7.

    • -शय

      1. Adjective sleeping on the ground.
      2. a man.
      3. mankind.
      4. a Vaiśya.
      5. a thief.
    • -स्पोटः

      1. a mushroom. संभवः, सुतः the planet Mars.
      2. an epithet of the demon Naraka. (-वा, -ता) an epithet of Sītā.
    • -स्थ Adjective being, standing on the ground; भूमिष्ठं नोत्सहे योद्धुं भवन्तं रथमास्थितः Mb.5. 179.1.

    • -स्नुः an earth-worm.

    • -स्पृश्

      1. Adjective
      2. (यः) a wild pigeon.
      3. a child, boy.
      4. any animal living in the earth.
      5. Name of Viṣṇu; भूशयो भूषणो भूतिः V. Sah.
    • -शयनम्, -शय्या sleeping on the ground.

    • -सत्रम् an offering of land; अक्षयान् लभते लोकान् भूमिसत्रं हि तस्य तत् Mb.

    • -समीकृत Adjective thrown to the ground, floored (Marâthî जमीनदोस्त), वानरै राक्षसाश्चापि द्रुमैर्भूमिसमीकृताः Rām.6.52.3.

    • -संनिवेशः the general appearance of a country.

    In the Gita2·87·4

    न हि प्रपश्यामि ममापनुद्याद्

    na hi prapaśyāmi mamāpanudyād — I see not what shall thrust from me the sorrow that dries up the senses, even if I should attain rich and unrivalled kingdom on earth or even the… 2·8
    • भुमौbhumaulocative singular of the feminine noun bhūmi (the earth).
    • भूमिःbhūmiḥnominative singular of the feminine noun bhūmi (the earth).

Browse by letter

Headwords under भ

Part 4 of 6 भीमरस् – भेदिरम्All parts
  1. भ – भरुकच्छ
  2. भरुज – भाद्रमातुर
  3. भानतस् – भीमर
  4. भीमरस् – भेदिरम्
  5. भेद्यम् – भ्रुकुटि
  6. भ्रुड् – भ्लाश्