श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary. Look up any word of the Gita in Devanagari, IAST or Harvard-Kyoto, or browse the headwords letter by letter.

Entry भृ

  1. भृbhṛ1, 3 U. (भरति-ते; बिभर्ति-बिभृते, बभार-बभ्रे, बिभरांच- कार-चक्रे, अभार्षीत्-अभृत, भरिष्यति-ते, भर्तुम्, भृत…
    1. 1, 3 Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada) (भरति-ते; बिभर्ति-बिभृते, बभार-बभ्रे, बिभरांच- कार-चक्रे, अभार्षीत्-अभृत, भरिष्यति-ते, भर्तुम्, भृत; Passive भ्रियते,Desiderative बिभरिषति-ते or बुभूर्षति-ते)
    2. To fill; जठरं को न बिभर्ति केवलम् Pt.1.22.
    3. To fill, pervade, fill with; अभार्षीद् ध्वनिना लोकान् Bk.15.24.
    4. To bear, support, uphold, bear up; धुरं धरित्र्या बिभरांबभूव R.18.45; कूर्मो बिभर्ति धरणीं खलु पृष्ठकेन Ch. Parasmaipada5; Bk.17.16.
    5. To maintain, foster, cherish, protect, take care of, nourish; भरस्व पुत्रं दुष्यन्त Bhāg.9.2.21; दरिद्रान् भर कौन्तेय मा प्रयच्छेश्वरे धनम् H.1.14.
    6. To bear, have, possess; सिन्धोर्बभार सलिलं शयनीयलक्ष्मीम् Ki.8.57; पिशुनजनं खलु बिभ्रति क्षितीन्द्राः Bv.1.74; वलित्रयं चारु बभार बाला Ku.1.39; इन्दोर्दैन्यं त्वदनुसरणक्लिष्टकान्तेर्बिभर्ति Me.86; Ś.2.4.
    7. To wear; बिभ्रज्जटामण्डलम् Ś.7.11;6.5; विवाहकौतुकं ललितं बिभ्रत एव (तस्य) R.8.1.;1.1; जटाश्च बिभृयान्नित्यम् Ms.6.6.
    8. To feel, experience, suffer, endure (joy, sorrow etc.); भावशुद्धिसहितैर्मुदं जनो नाटकैरिव बभार भोजनैः Śi.14.5; संत्रास- मबिभः शक्रः Bk.17.18; Ś.7.21.
    9. To confer, bestow, give, produce; यौवने सदलंकाराः शोभां बिभ्रति सुभ्रवः Subhāṣ.
    10. To keep, hold, retain (as in memory).
    11. To hire; Ms.11.62; Y.3.235.
    12. To bring or carry.
    13. To take away, transport.
    14. Vedic To acquire, gain.
    15. To balance, hold in equipoise (as a pair of scales). (गर्भं भृ to become pregnant, conceive; क्षितिं भृ to rule the earth; जटां भृ to wear matted hair etc.).

    In the Gita15·17

    यो लोकत्रयमाविश्य बिभर्त्यव्यय ईश्वरः ॥

    yo lokatrayamāviśya bibhartyavyaya īśvaraḥ. — But other than these two is that highest spirit called the supreme Self, who enters the three worlds and upbears them, the imperishable Lord. 15·17
    • बिभर्तिbibhartipresent 3rd person singular of the verbal root bhṛ (to upbear, carry, hold).

Browse by letter

Headwords under भ

Part 4 of 6 भीमरस् – भेदिरम्All parts
  1. भ – भरुकच्छ
  2. भरुज – भाद्रमातुर
  3. भानतस् – भीमर
  4. भीमरस् – भेदिरम्
  5. भेद्यम् – भ्रुकुटि
  6. भ्रुड् – भ्लाश्