V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary. Look up any word of the Gita in Devanagari, IAST or Harvard-Kyoto, or browse the headwords letter by letter.
Entry माष
माषmāṣaA bean; (the sing. being used for the plant and the pl. for the fruit or seed); तिलेभ्यः प्रति यच्छति माषान्…
[मष् संज्ञायां कर्तरि घञ्]
A bean; (the Singular being used for the plant and the Plural for the fruit or seed); तिलेभ्यः प्रति यच्छति माषान् Sk.; मुद्राभावे माषाद्याः प्रति- निधित्वमर्हन्ति J. Name V.
A particular weight of gold; पञ्चकृष्णलको माषस्ते सुवर्णस्तु षोडश Ms.8.134; माषो विंशतिमो भागः पणस्य परिकीर्तितः or गुञ्जाभिरष्टभिर्माषः
A fool, blockhead.
A kind of pulse.
A cutaneous eruption resembling beans.
Derived forms and compounds
-अदः, -आदः a tortoise.
-आज्यम् a dish of beans cooked with ghee.
-आशः a horse.
-ऊनAdjective less by a Māṣa.
-पर्णी Glycine Debilis (Marâthîरानउडीद).
-पिष्टम् a kind of sauce prepared from the flour of Māṣa (Marâthîडांगर ?) Gaṇeśa Parasmaipada49.47-51.
-पेशम्Indeclinable as if beans were ground; Mk.
-योनिः a thin cake (पर्पट) made of Māṣa flour; Gīrvāṇa.