श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary. Look up any word of the Gita in Devanagari, IAST or Harvard-Kyoto, or browse the headwords letter by letter.

Entry मृत

  1. मृतmṛtap. p.Dead, deceased; ये पराधीनतां यातास्ते वै जीवन्ति के मृताः H.2.22.

    [मृ कर्तरि क्त]

    1. Dead, deceased; ये पराधीनतां यातास्ते वै जीवन्ति के मृताः H.2.22.
    2. As good as dead, useless, inefficacious; मृतो दरिद्रः पुरुषो मृतं मैथुनमप्रजम् । मृतमश्रोत्रियं श्राद्धं मृतो यज्ञस्त्वदक्षिणः ॥ Pt.2.98.
    3. Calcined, reduced; मूर्च्छां गतो मृतो वा निदर्शनं पारदोऽत्र रसः Bv.1.82.

    Derived forms and compounds

    • -तम्

      1. Death; मृतेभ्यः प्रमृतं यान्ति दरिद्राः पापकारिणः Mb.12. 181.3.
      2. Food obtained by begging, alms; मृतं तु याचितं भैक्षम् Ms.4.5; see अमृतम् (8).
    • -अङ्गम् a corpse.

    • -अण्डः the sun. (-ण्डा) a woman whose offspring dies.

    • -अशन Adjective being of the age 9 to 1 years.

    • -अशौचम् impurity contracted through the death of a relation; see अशौच.

    • -उद्भवः the sea, ocean.

    • -कल्प, -प्राय Adjective almost dead, insensible.

    • -कान्तकः a jackal; Nighaṇṭa-ratnākara.

    • -गर्भा (a woman) whose foetus dies.

    • -गृहम् a grave.

    • -चेलम् shroud or garment of the dead (worn by Chāṇḍālas).

    • -जीवन Adjective reviving the dead.

    • -दारः a widower.

    • -नन्दनः a kind of hall with 58 pillars; Vāstuvidyā.

    • -निर्यातकः one who carries dead bodies to the cemetery; अनग्नयश्च ये विप्रा मृतनिर्यातकाश्च ये Mb.13.23.19.

    • -पाः a class of persons of the lowest caste (who watch dead bodies, carry them to the cemetery, collect dead men's clothes, etc.); सप्तजातिशतान्येव मृतपाः संभवन्तु ये Rām.1.59.19.

    • -प्रजा (a woman) whose children are dead.

    • -भावः the state of death.

    • -मत्तः, -मत्तकः a jackal.

    • -वस्त्रभृत् Adjective wearing a dead man's clothes; Ms.1.35.

    • -वासरः the day of anyone's death.

    • -संस्कारः funeral or obsequial rites.

    • -संजीवन Adjective reviving the dead. (-नम्, -नी) the revival of a dead person. (-नी) a charm for reviving the dead.

    • -सूतकम् bringing forth a still-born child. (-कः) a particular preparation of quicksilver.

    • -स्नानम् ablution after a death or funeral.

    • -हारः, -हारिन् a carrier of the dead.

    In the Gita2·262·27

    अथ चैनं नित्यजातं नित्यं वा मन्यसे मृतम् ।

    atha cainaṁ nityajātaṁ nityaṁ vā manyase mṛtam, — Even if thou thinkest of it (the self) as being constantly subject to birth and death, still, O mighty-armed, thou shouldst not grieve. 2·26
    • मृतम्mṛtamaccusative singular of the masculine form of the past participial adjective mṛta (dead).
    • मृतस्यmṛtasyagenitive singular of the masculine form of the past participial adjective mṛta (dead).

Browse by letter

Headwords under म

Part 10 of 12 मृग – मेलAll parts
  1. म – मण्डल
  2. मण्डलकम् – मनीकम्
  3. मनीकृ – मरूक
  4. मरूव – महल्ल
  5. महल्लक – माधविका
  6. माधवी – मार्द्वीक
  7. मार्मिक – मिश्
  8. मिश्र् – मुन्थ्
  9. मुमुक्षा – मृग्
  10. मृग – मेल
  11. मेलनम् – मौलिन्
  12. मौलेयक – म्लै