श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary. Look up any word of the Gita in Devanagari, IAST or Harvard-Kyoto, or browse the headwords letter by letter.

Entry वचस्

  1. वचस्vacasobedient, compliant.
    1. obedient, compliant.
    2. executing the orders of another.

    Derived forms and compounds

    • -क्रमः discourse.

    • -ग्रहः the ear.

    • -प्रवृत्तिः Feminine an attempt at speaking; अव्यक्तवर्णरमणीयवचःप्रवृत्तीन् Ś.7.17.

    • -मार्गातीत Adjective greater than words can tell.

    • -हरः an emissary, a messenger; अभिधत्ते स्म वचो वचोहरः Śi.16.38.

    • वचस् vacas, Neuter

      1. A speech, word, sentence; उवाच धात्र्या प्रथमोदितं वचः R.3.25,47; इत्यव्यभिचारि तद्वचः Ku.5. 36; वचस्तत्र प्रयोक्तव्यं यत्रोक्तं लभते फलम् Subhāṣ.
      2. A command, order, precept, injunction.
      3. Advice, counsel.
      4. A hymn.
      5. Singing, a song of birds.
      6. (In Grammar) Number.

    • -कर Adjective

    In the Gita2·1010·111·118·64

    सेनयोरुभयोर्मध्ये विषीदन्तमिदं वचः ॥

    senayorubhayormadhye viṣīdantamidaṁ vacaḥ. — To him thus depressed and discouraged, Hrishikesha, smiling as it were, O Bharata, spoke these words between the two armies. 2·10
    • वचःvacaḥaccusative plural of the neuter noun vacas (word, speech).
    Source: ApteSearch all dictionariesAnalyse the word

Browse by letter

Headwords under व

Part 1 of 27 व – वण्ड्All parts
  1. व – वण्ड्
  2. वण्ड – वम्र
  3. वय् – वर्तरूक
  4. वर्तस् – वल्लरम्
  5. वल्लरि – वाच
  6. वाचंयम – वापि
  7. वापिका – वासतेय
  8. वासनम् – विकाशक
  9. विकाशनम् – विघूणिका
  10. विघूर्णनम् – विज्जुलम्
  11. विज्ञ – विदाहिन्
  12. विदिक्चङ्ग – विनाम
  13. विनायक – विपलाश
  14. विपश्चित् – विभागत
  15. विभागश – वियोग
  16. वियोगिन् – विलापनम्
  17. विलाय – विशद
  18. विशनम् – विषह्य
  19. विषा – विस्फूर्जथु
  20. विस्फूर्जितम् – वुन्ध्
  21. वुवूर्षु – वेदवती
  22. वेदस् – वैणव
  23. वैणविक – वैवस्वत
  24. वैवस्वती – व्यतिषञ्ज्
  25. व्यतिषञ्जनम् – व्यस्
  26. व्यसनम् – व्यावृति
  27. व्यावृत्त – व्लेक्ष्