Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary. Look up any word of the Gita in Devanagari, IAST or Harvard-Kyoto, or browse the headwords letter by letter.

Entry विगत

विगतvigatap. p.Departed, gone away, disappeared.
1. Departed, gone away, disappeared.
2. Parted, separated.
3. Dead; विगतं तु विदेशस्थं शृणुयाद्यो ह्यनिर्दशम् Ms.5.75.
4. Destitute or devoid of, free from (in comp.); विगतमदः.
5. Lost.
6. Dark, obscured.
Derived forms and compounds
- -ता A girl in love with another (hence unfit for marriage).
- -तम् The flight of birds.
- -असु Adjective dead.
- -आर्तवा a woman past child-bearing (in whom the menstrual discharge has ceased).
- -कल्मष Adjective sinless, pure.
- -क्लम Adjective relieved from fatigue; Ms.7.151.
- -भी Adjective fearless, intrepid.
- -लक्षण Adjective unlucky, inauspicious.
- -श्रीक Adjective unfortunate.
- -स्पृह Adjective indifferent, void of desire.
In the Gita11·1

यत्त्वयोक्तं वचस्तेन मोहोऽयं विगतो मम ॥

yattvayoktaṁ vacastena moho'yaṁ vigato mama. — Arjuna said:- This word of the highest spiritual secret of existence, Thou hast spoken out of compassion for me; by this my delusion is dispelled. 11·1
- विगतःvigataḥnominative singular of the masculine form of the past passive participial adjective vigata (dispelled).
Source: ApteSearch all dictionaries Analyse the word

Browse by letter

Headwords under व

Part 9 of 27 विकाशनम् – विघूणिकाAll parts