श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary. Look up any word of the Gita in Devanagari, IAST or Harvard-Kyoto, or browse the headwords letter by letter.

Entry श्रुति

  1. श्रुतिśrutihearing.
    1. hearing.
    2. having a retentive memory; Latin D. B.

    Derived forms and compounds

    • -निदर्शनम् evidence of the Vedas; कामकार- कृतेऽप्याहुरेके श्रुतिनिदर्शनात् Ms.11.45.

    • -कटः

      1. a snake.
      2. penance, expiation.
    • -कटु Adjective harsh to hear. (-टुः) a harsh or unmelodious sound, regarded as a fault of composition.

    • -कथित Adjective enjoined or prescribed by the Vedas.

    • -चोदनम्, -नः a scriptural injunction, Vedic precept.

    • -जातिविशारद Adjective familiar with different kinds of quarter tones; वीणावादनतत्त्वज्ञः श्रुतिजातिविशारदः । तालज्ञश्चाप्रयासेन मोक्षमार्गं नियच्छति ॥ Y.3.115.

    • -जीविका a law-book or code of laws.

    • -दूषक Adjective offending the ear.

    • -द्वैधम् disagreement or contradiction of Vedas or Vedic precepts; श्रुतिद्वैधं तु यत्र स्यात्तत्र धर्माबुभौ स्मृतौ Ms.2.14.

    • -धर Adjective

    • -मण्डलम्

      1. the outer ear.
      2. the whole circle of the quarter-tones; Śi.1.1.
    • -महत् Adjective rich in scriptural lore; सरस्वती श्रुतिमहतां महीयताम् Ś.7.35 (Vartious reading श्रुतमहताम्).

    • -पथः

      1. the range of the ear; तामाश्रित्य श्रुतिपथगतामास्थया लब्धमूलः M.4.1.
      2. (Plural) tradition.
    • -प्रसादन Adjective grateful to the ear.

    • -प्रामाण्यम् authority or sanction of the Vedas.

    • -प्रामाण्यतः

      1. Indeclinable on the authority of the Veda; श्रुति- प्रामाण्यतो विद्वान् स्वधर्मे निविशेत वै Ms.2.8.
      2. not recognizing the authority of the scriptures, disregarding the Vedas.
      3. contrary to the Vedas.
    • -विवरम् the auditory passage.

    • -विशेषणार्थम्

      1. Indeclinable for specialization in the Vedas; Svapna.1.
      2. deaf.
      3. not knowing the Vedas.
    • -विप्रतिपन्न Adjective

    • -मूलम्

      1. the root of the ear; लपितुं किमपि श्रुतिमूले Gīt.1.
      2. a Vedic text.
    • -मूलक Adjective founded on the Veda.

    • -वचनम् a Vedic precept.

    • -वर्जित Adjective

    • -विषयः

      1. the object of the sense of hearing id est, that is sound; श्रुतिविषयगुणा या स्थिता व्याप्य विश्वम् Ś.1.1.
      2. the reach or range of the ear; एतत् प्रायेण श्रुतिविषयमापतितमेव K.
      3. the subject matter of the Veda.
      4. any sacred ordinance.
    • -वेधः

      1. boring the ear. शिखरम्, शिरस् Upaniṣad or Vedānta; नमः सर्वेष्टाय श्रुतिशिखरदृष्टाय च नमः Viṣṇu-mahimna 3.
      2. a leading text of the Veda.
    • -सुख, -मनोहर Adjective agreeable to the ear, melodious; श्रुतिसुखमुपवीणितं सहायैः Ki.1.38.

    • -स्फोटा Gynandropsis Pentaphylla (Marâthî तिळवण).

    • -स्मृति Feminine (dual) revelation and legal institutes, Veda and law; श्रुतिस्मृति- पुराणोक्तफलप्राप्त्यर्थम् Pūjā-mantra.

    • -हारिन् Adjective captivating the ear.

    • श्रुतिः śrutiḥ, Feminine

      1. श्रु-क्तिन्
      2. Hearing; चन्द्रस्य ग्रहणमिति श्रुतेः Mu.1.7; R.1.27.
      3. The ear; श्रुतिसुखभ्रमरस्वनगीतयः R.9.35; Śi.1.1; Ve.3.23.
      4. Report, rumour, news, oral intelligence.
      5. A sound in general; सा तु वेदश्रुतिं श्रुत्वा दृष्ट्वा वै तमसो निधिम् Rām.7.2.17; स वेत्ति गन्धांश्च रसान् श्रुतीश्च Mb.12.187.19.
      6. The Veda (known by revelation, Opposite of स्मृति; see under वेद); श्रुतिस्तु वेदो विज्ञेयो धर्मशास्रं तु वै स्मृतिः Ms.2.1,14.
      7. A Vedic or sacred text; इति श्रुतेः or इति श्रुतिः 'so says a sacred text'.
      8. Vedic or sacred knowledge, holy learning; यत्रैषा सात्वती श्रुतिः Bhāg.1.4.7;11.3.46.
      9. (In music) A division of the octavo, a quarter tone or interval; रणद्भिरा- घट्टनया नभस्वतः पृथग्विभिन्नश्रुतिमण्डलैः स्वरैः Śi.1.1;11.1; (see Malli. ad Locative).
      10. The constellation Śravaṇa.
      11. The diagonal of a tetragon, the hypotenuse of a triangle; Compare कर्ण.
      12. Direct or expressed signification (Opposite of लक्षणा); श्रुतिलक्षणाविशये च श्रुतिर्न्याय्या न लक्षणा ŚB. on MS.6.2.2.
      13. Speech (वाक्); विविक्तवर्णाभरणा सुखश्रुतिः Ki.14.3.
      14. Name, fame (कीर्ति); हैरण्यौ भवतो बाहू श्रुतिर्भवति पार्थिवी Mb.3.35.9.
      15. A word, saw, saying; Rām.2.72.25.
      16. An explanation of ब्रह्म from the उपनिषद्s; विविधाश्चौपनिषदीरात्मसंसिद्धये श्रुतीः Ms.6.29 (com. श्रुतीरुपनिषत्पठितब्रह्मप्रतिपादकवाक्यानि).
      17. Advantage, gain (फलश्रुति); उपोष्य संशितो भूत्वा हित्वा वेदकृताः श्रुतीः Mb.12. 265.7.
      18. Name, title; बिभ्रत्यनन्यविषयां लोकपाल इति श्रुतिम् Kāv.2.331.
      19. Learning.
      20. Scholarship.
    • -अनुप्रासः a kind of alliteration; see K. Parasmaipada9.

    • -अर्थः the sense of a sentence derived on the strength of the श्रुतिप्रमाण as distinguished from लङ्ग, वाक्य and other प्रमाणs; यत्र श्रुत्यर्थो न सम्भवति तत्र वाक्यार्थो गृह्यते ŚB. on MS.6.2.14.

    • -उक्त, -उदित Adjective enjoined by the Vedas; आचारः परमो धर्मः श्रुत्युक्तः स्मार्त एव च Ms.1.18.

Browse by letter

Headwords under श

Part 9 of 10 श्यै – श्लीपदिन्All parts
  1. श – शपित
  2. शप्त – शल्ल
  3. शल्लक – शाबरिका
  4. शाबल्यम् – शिक्यित
  5. शिक्ष् – शीघ्रीय
  6. शीघ्ऱ्यम् – शुषिर
  7. शुषिरा – शैवल
  8. शैवलिनी – श्येन
  9. श्यै – श्लीपदिन्
  10. श्लील – श्वैत्रम्