Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary. Look up any word of the Gita in Devanagari, IAST or Harvard-Kyoto, or browse the headwords letter by letter.

Entry सखि

सखिsakhim.
[सह समानं ख्यायते निdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied Uṇ.4.136] (nom. सखा, सखायौ, सखायः; Accusative सखायम्, सखायौ, सख्युः gen Singular; सख्यौ Locative Singular) A friend, companion, an associate; तस्मात् सखा त्वमसि यन्मम तत्तवैव Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)5.1; सखीनिव प्रीतियुजोऽनुजीविनः Ki. 1.1. (At the end of comp. सखि is changed to सख; वनितासखानाम् Ku.1.1; सचिवसखः R.4.87;1.48;12.9; Bk.1.1.)
In the Gita1·26 4·3 11·41 11·44

आचार्यान्मातुलान्भ्रातॄन्पुत्रान्पौत्रान्सखींस्तथा ।

ācāryānmātulānbhrātÔnputrānpautrānsakhīṁstathā, — Then saw Partha standing upon opposite sides, uncles and grandsires, teachers, mother’s brothers, cousins, sons and grandsons, comrades… 1·26
- सखीन्sakhīnaccusative plural of the masculine noun sakhi (friend, comrade).
- सखाsakhānominative singular of the masculine noun sakhi (friend, comrade).
- सखेsakhevocative singular of the masculine noun sakhi (friend, comrade).
- सख्युःsakhyuḥgenitive singular of the masculine noun sakhi (friend, comrade).
Source: ApteSearch all dictionaries Analyse the word

Browse by letter

Headwords under स

Part 8 of 29 संस्फेट – सञ्जनम्All parts