श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 3·3·33

प्रथने वाव् अशब्दे

prathane vāv aśabde

Show or hide information
Show

The affix ‘ghañ’ comes after the root ‘stṛi’ (to cover), when the preposition ‘vi’ is in composition with it, when the sense is that of extension, and when such spreading does not refer to words.

Padapāṭha prathane vau aśabdeप्रथने वौ अशब्दे

  1. prathaneप्रथने

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    pप् prathanaप्रथन prathaneप्रथने extension prathanप्रथन् plus eए
  2. vauवौ

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    vव् viवि vauवौ viवि vव् plus auऔ
  3. a+śabdeअ+शब्दे

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ aअ aअ not aअ
    śश् śabdaशब्द śabdeशब्दे sound śabdशब्द् plus eए

Anuvṛtti

  1. ghañघञ् 3·3·16

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    gग् ghañघञ् ghañघञ् ghañघञ् ghañघञ्
  2. bhāveभावे 3·3·18

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    bब् bhāvaभाव bhāveभावे action bhāvभाव् plus eए
  3. sañjñāyāmसञ्ज्ञायाम् 3·3·19

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    sस् saṃjñसंज्ञ् sañjñāyāmसञ्ज्ञायाम् name saṃjñसंज्ञ् plus āyआय्
  4. straḥस्त्रः 3·3·32

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    sस् stṝस्तॄ straḥस्त्रः stṝस्तॄ stṝस्तॄ plus aḥअः

Sūtras · 3·3

176 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti