श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 3·3·58

ग्रहवृदृनिश्चिगमश् च

grahavṛdṛniścigamaś ca

Show or hide information
Show

The affix ‘ap’ comes after the verbs ‘grah’, ‘vṛi’, ‘dṛi’, ‘niśchi; and’gam ‘.

Padapāṭha grahavṛdṛniḥcigamaḥ caग्रहवृदृनिःचिगमः च

  1. graha+vṛ+dṛ+niḥ+ci+gamaḥग्रह+वृ+दृ+निः+चि+गमः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    gग् grahaग्रह grahaग्रह grahग्रह् grahग्रह् plus aअ
    vव् vṛवृ vṛवृ vṛवृ vव् plus ṛऋ
    dद् dṛदृ dṛदृ dṛदृ dद् plus ṛऋ
    nन् niḥनिः niḥनिः niḥनिः niḥनिः
    cच् ciचि ciचि ciचि cच् plus iइ
    gग् gamगम् gamaḥगमः gamगम् gamगम् plus aḥअः
  2. caच

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    cच् caच caच besides caच

Anuvṛtti

  1. bhāveभावे 3·3·18

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    bब् bhāvaभाव bhāveभावे action bhāvभाव् plus eए
  2. sañjñāyāmसञ्ज्ञायाम् 3·3·19

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    sस् saṃjñसंज्ञ् sañjñāyāmसञ्ज्ञायाम् name saṃjñसंज्ञ् plus āyआय्
  3. apअप् 3·3·57

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    aअ apअप् apअप् apअप् apअप्

Sūtras · 3·3

176 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti