श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 7·2·111

इदो ऽय् पुंसि

ido 'y puṃsi

Show or hide information
Show

ay substituted for the id of idam in the Nom. Sg. masculine.

Padapāṭha idaḥ ay puṃsiइदः अय् पुंसि

  1. idaḥइदः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    iइ idइद् idaḥइदः idइद् idइद् plus aḥअः
  2. ayअय्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    aअ ayअय् ayअय् ayअय् ayअय्
  3. puṃsiपुंसि

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    pप् puṃsपुंस् puṃsiपुंसि masculine puṃsपुंस् plus iइ

Anuvṛtti

  1. vibhaktauविभक्तौ 7·2·84

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    vव् vibhaktiविभक्ति vibhaktauविभक्तौ declension vibhaktविभक्त् plus auऔ
  2. idamaḥइदमः 7·2·108

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    iइ idamइदम् idamaḥइदमः idam [word] idamइदम् plus aḥअः
  3. sauसौ 7·2·110

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    sस् suसु sauसौ suसु sस् plus auऔ

Sūtras · 7·2

118 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti