Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary. Look up any word of the Gita in Devanagari, IAST or Harvard-Kyoto, or browse the headwords letter by letter.

Entry गुप्

गुप्gupTo despise, shun, abhor, detest, censure; (with abl. sometimes acc. also); पापाज्जुगुप्सते Sk.; किं त्वं…
1. To despise, shun, abhor, detest, censure; (with Ablative sometimes Accusative also); पापाज्जुगुप्सते Sk.; किं त्वं मामजुगुप्सिष्ठाः Bk.15.19; Y.3. 296.
2. To hide, conceal (गोपते in this sense). -III. 4 Parasmaipada (गुप्यति) To be confused or disturbed. -IV. 1 Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada) (गोपयति-ते)
Derived forms and compounds
- गुप् gup
  
  I. 1 Parasmaipada (गोपायति, गोपायित or गुप्त)
  
  To guard, protect, defend, watch over; गोपायन्ति कुलस्त्रिय आत्मानम् Mb.; जुगोपात्मानमत्रस्तः R.1.21; जुगोप गोरूपधरामिवोर्विम् 2.3; Bk.17.8.
  
  To hide, conceal; किं वक्षश्चरणानति- व्यतिकरव्याजेन गोपाय्यते Amaru.26; see गुप्त. -II. 1 Ā. जुगुप्सते strictly Desiderative of गुप्)
  
  To shine.
  
  To speak.
  
  To conceal; तव गोप्यते किमिव Śi.9.59;11.34; (the following stanza from कविरहस्य illustrates the root in its different conjugations: गोपायति क्षितिमिमां चतुरब्धिसीमां पापा- ज्जुगुप्सत उदारमतिः सदैव । वित्तं न गोपयति यस्तु वणीयकेम्यो धीरो न गुप्यति महत्यपि कार्यजाते ॥)
Source: ApteSearch all dictionaries Analyse the word

Browse by letter

Headwords under ग

Part 4 of 6 गुडाकेश – गृहम्All parts