श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary. Look up any word of the Gita in Devanagari, IAST or Harvard-Kyoto, or browse the headwords letter by letter.

Entry पुष्पम्

  1. पुष्पम्puṣpamA flower, blossom; पत्रं पुष्पं फलं तोयं यो मे भक्त्या प्रयच्छति Bg.9.26.

    [पुष्प् विकाशे-अच्]

    1. A flower, blossom; पत्रं पुष्पं फलं तोयं यो मे भक्त्या प्रयच्छति Bg.9.26.
    2. The menstrual discharge; as in पुष्पवती quod vide, which see
    3. A topaz (पुष्पराग); Rām.2.94.6.
    4. A disease of the eyes (albugo).
    5. The car or vehicle of Kubera; see पुष्पक.
    6. Gallantry, politeness (in love language).
    7. Expanding, blooming, blossoming (said to be Masculine in this sense).

    Derived forms and compounds

    • -अग्रम्

      1. pistil. कालः 'flower-time', the spring.
      2. the time of the menses.
    • -कासीसम् green (or black) sulphate of iron.

    • -कीटः a large black bee.

    • -केतनः, -केतुः

      1. the god of love. (-Neuter)
      2. calx of flowers.
      3. vitriol (used as a collyrium).
    • -गण्डिका Name of a kind of farce (in which men act as women and women as men); S. D.

    • -गृहम् a flowerhouse, conservatory.

    • -घातकः the bamboo.

    • -चयः

      1. gathering flowers
      2. a quantity of flowers.
    • -चापः the god of love.

    • -चामरः a kind of cane.

    • -जम् the juice of flowers.

    • -दः a tree.

    • -दन्तः

      1. Name of an attendant of Śiva.
      2. Name of the author of the Mahimnastotra.
      3. Name of the elephant presiding over the northwest; शुद्धाक्षमैन्द्रं भल्लाटं पुष्पदन्तं तथैव च Hariv.
      4. the sun and moon (dual).
    • -दामन् Neuter a garland of flowers.

    • -अञ्जनम्

      1. calx of brass used as a collyrium.
      2. A white flower-like substance which appears when zinc is mixed with copper and heated for preparing brass.
      3. Zinc oxide (Marâthî जस्तफूल).
    • -अञ्जलिः a handful of flowers.

    • -अनुगम् a powder promoting menstruation.

    • -अभिषेक Equivalent to denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedस्नान quod vide, which see

    • -अम्बु the honey of flowers.

    • -अम्बुजम् the sap of flowers.

    • -अवचयः collecting or gathering flowers.

    • -अवचायिन् Equivalent to पुष्पाजीव quod vide, which see

    • -अस्त्रः an epithet of the god of love.

    • -आकर Adjective rich or abounding in flowers; मासो नु पुष्पाकरः V.1.9.

    • -आगमः the spring.

    • -आजीवः a florist, garland-maker.

    • -आननः a kind of liquor.

    • -आपीडः a chaplet of flowers.

    • -आयुधः, -इषुः the god of love; पुष्पायुधं दुराधर्षम् Mb.1. 172.17; Mahimna 23.

    • -आसवम् honey.

    • -आसारः a shower of flowers; पुष्पासारैः स्नपयतु भवान् व्योमगङ्गाजलार्द्रैः Me.45.

    • -आस्तरकः, -आस्तरणम् the art of strewing flowers (one of the 64 Kalās).

    • -उद्गमः appearance of flowers.

    • -उद्यानम् a flower-garden.

    • -उपजीविन् Masculine a florist, gardener, garland-maker.

    • -करण्डकम् Name of the garden of Ujjayinī.

    • -करण्डिनी Name of the city, Ujjayinī.

    • -हासः

      1. an epithet of Viṣṇu.
      2. the blooming of flowers.
    • -हासा a woman in her courses.

    • -हीना a woman past child-bearing.

    • -द्रवः

      1. the sap or exudation of flowers.
      2. an infusion of flowers.
    • -द्रुमः a flowering tree.

    • -धः the offspring of an outcast Brāhmaṇa; Compare व्रात्यात् तु जायते विप्रात् पापात्मा भूर्जकण्टकः । आवन्त्यवाटधानौ च पुष्पधः शैख एव च ॥ Ms.1.21.

    • -धनुस्, -धन्वन् Masculine the god of love; द्रुतमेत्य पुष्पधनुषो धनुषः Śi.9.41; शतमखमुपतस्थे प्राञ्जलिः पुष्पधन्वा Ku.2.64.

    • -धरः Adjective bearing flowers.

    • -धारणः an epithet of Viṣṇu.

    • -ध्वजः the god of love.

    • -निक्षः a bee.

    • -निर्यासः, -निर्यासकः the sap, nectar, or juice of flowers.

    • -नेत्रम् the tube of a flower.

    • -पत्रिन् Masculine the god of love.

    • -पथः, -पदवी the vulva.

    • -पुटः

      1. the calyx of a flower.
      2. (in music) a particular position in dancing.
    • -पुरम् Name of Pāṭaliputra; प्रासादवातायनसंश्रितानां नेत्रोत्सवं पुष्पपुराङ्गनानाम् R.6.24.

    • -प्रचयः, -प्रचायः the plucking or gathering of flowers.

    • -प्रचायिका gathering of flowers.

    • -प्रस्तारः a bed or couch of flowers.

    • -फलः the wood-apple tree.

    • -बटुकः a courtier, gallant; (Vartious reading for पुष्पनाटक), -बलिः an offering of flowers.

    • -बाणः, -वाणः an epithet of the god of love.

    • -भद्रः a kind of pavilion with 62 columns.

    • -भवः the nectar or juice of flowers.

    • -मञ्जरिका a blue lotus.

    • -माला a garland of flowers.

    • -मासः

      1. the month of Chaitra; मम त्वयं विना वासः पुष्पमासे सुदुःसहः Rām.4.1. 41.
      2. the spring; अजितभुवनस्तथा हि लेभे सिततुरगे विजयं न पुष्पमासः Ki.1.35.
    • -यमकम् a kind of Yamaka; Compare Bk.1.14.

    • -रजस् Neuter the pollen.

    • -रथः a carriage for travelling or for pleasure (but not for war); मुख्यः पुष्परथो युक्तः किं न गच्छति तेऽग्रतः Rām.2.26.15.

    • -रसः the nectar or juice of flowers. denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedआह्वयम् honey.

    • -रागः, -राजः a topaz.

    • -रेणुः pollen; वायुर्विधूनयति चम्पकपुष्पपेणून् Kavirahasya; R.1.38.

    • -पुष्परोचनः the Nāgakesara tree.

    • -लावः a flower-gatherer. (-वी) a female flowergatherer; Me.26.

    • -लिक्षः, -लिह् Masculine a bee.

    • -लिपिः A particular style of writing.

    • -वर्षः, -वर्षणम् a shower of flowers; सुरभि सुरविमुक्तं पुष्पवर्षं पपात R.12.12; पुष्पवर्षो महानभूत् Rām.

    • -वाटिका, -वाटी Feminine a flower-garden.

    • -वृक्षः a tree bearing flowers.

    • -वृष्टिः Feminine a shower of flowers; परस्परशरव्राताः पुष्पवृष्टिं न सेहिरे R.12.94.

    • -वेणी a garland of flowers.

    • -शकटिका, -शकटी a heavenly voice, voice from heaven. denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedनिमित्तज्ञानम् Knowledge of the omens which result from heavenly voices (one of the 64 Kalās).

    • -शय्या a flowery bed, a couch of flowers.

    • -शरः, -शरासनः, -सायकः the god of love.

    • -समयः the spring.

    • -सारः, -स्वेदः the nectar or honey of flowers.

    • -सारा the holy basil.

    • -सिता a kind of sugar.

    • -स्नानम् a kind of inauguration.

    In the Gita9·26

    पत्रं पुष्पं फलं तोयं यो मे भक्त्या प्रयच्छति ।

    patraṁ puṣpaṁ phalaṁ toyaṁ yo me bhaktyā prayacchati, — He who offers to Me with devotion a leaf, a flower, a fruit, a cup of water, that offering of love from the striving soul, is acceptable to Me. 9·26
    • पुष्पम्puṣpamaccusative singular of the neuter noun puṣpa (a flower).

Browse by letter

Headwords under प

Part 17 of 38 पुष्पकम् – पृषोदरAll parts
  1. प – पठक
  2. पठनम् – पनस्यति
  3. पनस्यु – पराहन्
  4. परि – परिचिन्त्
  5. परिचिन्तनम् – परिनिष्पत्ति
  6. परिन्यास – परिमृज्
  7. परिमृद् – परिशुश्रूषा
  8. परिशुष् – परेत
  9. परेति – पर्वतीकृ
  10. पर्वतीय – पाचक
  11. पाचन – पादक्रमिक
  12. पादयति – पारिन्द्र
  13. पारिपन्थिक – पाशिक
  14. पाशिक्यम् – पिनाकी
  15. पिन्यास – पुण्ड्
  16. पुण्ड – पुष्पंधय
  17. पुष्पकम् – पृषोदर
  18. पृषोद्यानम् – पौंश्चलेय
  19. पौंश्चल्यम् – प्रकाश्
  20. प्रकाश – प्रघुण
  21. प्रघूर्ण – प्रण
  22. प्रणख – प्रतिग्रहिन्
  23. प्रतिग्रहीतृ – प्रतिबन्धि
  24. प्रतिबन्धिन् – प्रतिशक्
  25. प्रतिशम – प्रतीपायते
  26. प्रतीरम् – प्रत्युत्क्रम
  27. प्रत्युत्थानम् – प्रधानेन
  28. प्रधारण – प्रभञ्ज्
  29. प्रभञ्जनम् – प्रमेदित
  30. प्रमेय – प्रवयस्
  31. प्रवर – प्रवेल
  32. प्रवेश – प्रसारणम्
  33. प्रसारिणी – प्रहर्षणम्
  34. प्रहर्षित – प्राति
  35. प्रातिका – प्रार्थनीय
  36. प्रार्थयितृ – प्रेङ्ख्
  37. प्रेङ्ख – प्लक्ष
  38. प्लव – प्सुर